Translation of "lanzado en reversa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Lo mete en reversa. 55 saliendo de la cochera, en reversa.
Puts it in reverse. Fifty five out of the driveway, in reverse.
Y todo el sistema va en reversa.
And the whole system goes into reverse.
Pensé que eran gráficos. Aquí está en reversa.
I thought it was all graphics so here it is in reverse.
Cambia de reversa a avance y se sujeta al volante, en lugar de girarlo.
She switches from reverse to forward and she holds onto the wheel, rather than turns it.
Sin embargo, explica, Las manos del tiempo sólo giran adelante, adelante y nunca en reversa .
As she explains, however, The hands of time only turn forwards, forwards and never backwards .
Será lanzado en septiembre.
It will be launched next September.
Fue lanzado en el 2001.
It was released in 2001.
Fue lanzado en 1996 por Radioactive Records.
It was released in 1996 on Radioactive Records.
Configurar lanzado rápido
Configure QuickLaunch
Lohan Holiday es el álbum navideño lanzado por Aliana Lohan, la hermana menor de Lindsay Lohan, lanzado en EE.UU.
Lohan Holiday is the debut Christmas album released by American pop singer Ali Lohan, the younger sister of Lindsay Lohan.
Este fue un álbum informal lanzado en 1995.
It was a self released album and was released in 1995.
Utilizando la búsqueda reversa de imágenes de Google, en Global Voices descubrimos que es el trabajo de la fotógrafa de Viguerie.
Using Google's reverse image search, Global Voices learned that the photo is de Viguerie's work.
Hoy hemos lanzado Colusión.
Today we've launched Collusion.
Fue lanzado en 2002, después de su muerte en 2001.
It was released posthumously in 2002, after he died in 2001.
El EP fue lanzado en cantidades limitadas en el 2003.
The EP was released in limited quantities in 2003 and is now difficult to find.
Y es como un viaje de montañismo de gran altura en reversa, excepto que ahora estás haciendo bajar cuerdas por estas cosas.
And it's kind of like a high altitude mountaineering trip in reverse, except that you're now running a string of these things down.
Fue lanzado por Constellation Records en octubre de 2001.
It was released by Constellation Records in October 2001.
Todavía no hemos lanzado Duolingo.
We haven't yet launched this Duolingo.
Irkick ha lanzado una aplicaciónName
Irkick has triggered an application
Fue el primer juego lanzado para PlayStation 2 que soportó juego en línea, y el último juego lanzado para Nintendo 64 en los Estados Unidos.
It was the first game released for the PlayStation 2 supporting online play, and the last game released on the Nintendo 64 in North America.
(Más tarde en 1986 fue lanzado como un 7 sencillo en Francia.
(Later in 1986 it was released as a 7 only single in France.
Fue originalmente lanzado al mercado en el año 1985 en Combat Records.
It was released on June 12, 1985, through Combat Records.
El cohete fue lanzado al espacio.
The rocket was launched into space.
Éste fue lanzado hace nueve meses.
So this was launched about nine months ago.
Explota al ser lanzado es ucraniano
It explodes at launch it s Ukrainian
En 2002 el video fue lanzado en VHS para promocionarlo en Estados Unidos.
In 2002, the video was released on VHS to serve as promotion in the United States.
El diseño fue lanzado en respuesta a un estudio sobre conmociones.
The newer design was released in response to a study on concussions.
La película recibió un subtítulo en Japón, donde fue lanzado como .
The film received a subtitle in Japan, where it was released as .
Capricornio es el tercer álbum de María Isabel lanzado en 2006.
Capricornio is María Isabel's third album and was released in 2006.
Su cuarto álbum, Black Butterfly , fue lanzado en septiembre 2008, y su quinto álbum, All Night Long , fue lanzado el 3 de agosto de 2010.
Their fourth album, Black Butterfly , was released in September 2008, and their fifth album, All Night Long , was released on August 3, 2010.
Fue lanzado en el 2004 y relanzado en los Estados Unidos en el 2006.
It was released in 2004, and was re released in the United States in 2006.
Es realmente fácil de manejar. Tienes un control remoto manual, así que puedes controlar fácilmente la aceleración, el freno, puedes ir en reversa y luego frenar.
It's really maneuverable. You have a hand held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking.
También fue lanzado como un disco doble.
It was also released as a DualDisc.
El vídeo que presentamos fue lanzado ayer.
This video was released yesterday
la canción fue lanzado a iTunes en 28 De julio de 2009.
The song was released to iTunes on July 28, 2009.
En octubre del 2006, el álbum Jetzt wie noch wie fue lanzado.
In October 2006, the album Jetzt wie noch nie was released.
Este fue su primer álbum lanzado en la discográfica Temporary Residence Limited.
It is their first album released on the Temporary Residence label.
El documento ha solicitado ser lanzado en modo de presentación. Desea permitirlo?
The document requested to be launched in presentation mode. Do you want to allow it?
Flashpoint es el quinto álbum en vivo de los Rolling Stones lanzado en 1991.
Flashpoint is a live album by British rock band The Rolling Stones.
La Armada italiana ha lanzado una campaña de captación en inglés, no en italiano.
The Italian Navy has launched a recruitment campaign not in Italian, but in English.
que se ha lanzado a las glorias internacionales.
It's been catapulted to international glory.
Fue lanzado el 26 de noviembre de 2002.
It was released on November 12, 2002.
Fue lanzado el 29 de marzo de 2005.
It was released on March 29, 2005.
Fue lanzado el 30 de junio de 1992.
It was released on June 30, 1992.
Fue lanzado el 4 de septiembre de 2000.
It was released on September 4, 2000.