Translation of "lanzamiento anticipado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lanzamiento - traducción : Lanzamiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Italia, vio un lanzamiento anticipado del álbum el 30 de agosto.
Italy saw an advance release of the album on 30 August.
Sin embargo, sólo 2 meses antes de su anticipado lanzamiento en diciembre, el equipo de desarrollo pidió más tiempo para trabajar en el juego.
However, just 2 months before its anticipated December release, the development team asked for more time to work on the game.
Disfruto por anticipado?
I get a sense of anticipation ?
Ya os amenacé por anticipado.
I had announced the promise of doom in advance.
Ya os amenacé por anticipado.
For I sent you beforehand the threat.
Ya os amenacé por anticipado.
I had warned you.
Ya os amenacé por anticipado.
I sent you a warning beforehand.
Ya os amenacé por anticipado.
I gave you the warning beforehand
Estas cosas caen del cielo todo el fin de semana de lanzamiento, tras lanzamiento, tras lanzamiento.
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.
Lanzamiento rápidoComment
Quicklaunch
Notificación de lanzamiento
Launch Feedback
Año de lanzamiento
Launch Year
Configuraciones de lanzamiento
Launch Configurations
Ejecutar lanzamiento actual
Execute current Launch
Depurar lanzamiento actual
Debug current Launch
Configuraciones de lanzamiento
Launch Configurations
Frecuencia de lanzamiento
Launch frequency
Habilitar lanzamiento de retroalimentación
Enable launch feedback
Analizar rendimiento de lanzamiento
Profile Launch
Configuración de lanzamiento actual
Current Launch Configuration
Configurar búsqueda y lanzamiento
Configure Search and Launch
Habilitar notificación de lanzamiento
Enable launch feedback
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
He will say, Do not dispute before Me I had already warned you of the punishment.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
Allah will say wrangle not in My presence, and had already proferred Unto you the threat.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
Allah will say Dispute not in front of Me, I had already, in advance, sent you the threat.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
He will say, Do not feud in My presence I had warned you in advance.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
He saith Contend not in My presence, when I had already proffered unto you the warning.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
He will say, Do not wrangle in My presence, for I had already warned you in advance.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
Allah will say, Do not dispute before Me, while I had already presented to you the warning.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
The Lord will say, Do not argue in My presence I had certainly sent you a warning.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
He will say Do not quarrel in My presence, and indeed I gave you the threatening beforehand
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
He will say Dispute not with each other in My Presence I had already in advance sent you Warning.
Analizar rendimiento de lanzamiento actual
Profile current Launch
Habilitar la notificación de lanzamiento
Enable launch feedback
Ejecutar lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente.
Execute Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration.
Quisiera compartir con Uds. un lanzamiento.
And I would like to share with you a launch.
El lanzamiento de Tom fue extraordinario.
Tom's pitching was outstanding.
En el concierto había una multitud mayor a la que habíamos anticipado.
There was a larger crowd at the concert than we had anticipated.
Depurar lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente en un depurador.
Debug Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Debugger.
El lanzamiento de la sonda fue exitoso.
The probe launch was successful.
Abrir el diálogo de configuración de lanzamiento
Open Launch Configuration Dialog
Cuando dichas comisiones se hayan pagado por anticipado , se reembolsarán de manera proporcional .
If such fees are paid in advance , they shall be reimbursed proportionally .
Jamal Badr tuiteó una guía que lleva al encuentro final anticipado por algunos
Jamal Badr tweeted a chart leading to the ultimate showdown, which some anticipate
Desde su lanzamiento PHP GTK fue ganando popularidad.
Since its release PHP GTK has been gaining popularity.
Mostrar sólo el icono de lanzamiento del menú
Show only menu launcher icon

 

Búsquedas relacionadas : Anticipado - Anticipado - Impuesto Anticipado - Incumplimiento Anticipado - Pago Anticipado - Anticipado Previamente - Importe Anticipado - Grado Anticipado - Cálculo Anticipado - Había Anticipado - Haber Anticipado - Cierre Anticipado - Fracaso Anticipado - Dividendo Anticipado