Translation of "lanzamiento del juego" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Desde el lanzamiento del juego 2002 FIFA World Cup, los menús se han rediseñado y tiene más opciones. | Since the release of the game 2002 FIFA World Cup , the menus have been redesigned and have more options. |
| Estas cosas caen del cielo todo el fin de semana de lanzamiento, tras lanzamiento, tras lanzamiento. | These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch. |
| Puesto que luego del lanzamiento del juego, Kamiya había expresado la decepción de que el no fuera llamado por sus superiores en Capcom para dirigir Devil May Cry 2. | Since the game's release, Kamiya has expressed disappointment that he was not called on by his superiors at Capcom to direct Devil May Cry 2 . |
| En la página oficial japonesa del juego, los desarrolladores explican sus razones para hacer que ciertos personajes fueran controlables y porqué algunos personajes no fueron controlables luego del lanzamiento. | On the game's official Japanese website, the developers explain reasons for making particular characters playable and explain why some characters were not available as playable characters upon release. |
| Mostrar sólo el icono de lanzamiento del menú | Show only menu launcher icon |
| Lanzamiento rápidoComment | Quicklaunch |
| Ctrl Fin Juego Fin del juego | Ctrl End Game |
| Parecía que Blizzard había aprendido del lanzamiento original del juego, el nuevo contenido era variado pero no excesivo para el jugador novato y los nuevos conceptos se introducían poco a poco. | It was felt that Blizzard had learned from the release of the original game, with the new content being varied without becoming overwhelming to new players, and new concepts being gradually introduced. |
| Su lanzamiento, el tercer trimestre del 2007, sucedió en la misma fecha en que estaba programado el lanzamiento del Socket AM3, sustituto del Socket AM2. | Socket AM2 is a mid migration from Socket AM2 to Socket AM3 and both AM2 and AM2 socket CPUs and motherboards have the potential to operate together. |
| 59 115. Aplicación del concepto de Estado de lanzamiento | 59 115. Application of the concept of the launching State |
| 06 2011 vio el lanzamiento del Pro Umbro Geometra. | June 2011 saw the release of the Umbro Geometra Pro. |
| Dos años después del lanzamiento, Cuál es el estado del museo? | Two years after the launch, what is the state of the project? |
| Notificación de lanzamiento | Launch Feedback |
| Año de lanzamiento | Launch Year |
| Configuraciones de lanzamiento | Launch Configurations |
| Ejecutar lanzamiento actual | Execute current Launch |
| Depurar lanzamiento actual | Debug current Launch |
| Configuraciones de lanzamiento | Launch Configurations |
| Frecuencia de lanzamiento | Launch frequency |
| El 15 de enero de 2008, el lanzamiento del juego fue retrasado una semana en Japón al 31 de enero y casi un mes en Nortemérica al 9 de marzo. | On January 15, 2008, the game's release was pushed back one week in Japan to January 31 and nearly a month in the Americas to March 9. |
| 2. Acoge con beneplácito el lanzamiento del Año Internacional del Microcrédito, 2005 | 2. Welcomes the launching of the International Year of Microcredit, 2005 |
| Es el trigésimo aniversario del lanzamiento de mi primer sencillo. | It is the 30th anniversary of the release of my first ever single. |
| Lanzamiento Aquí puede configurar la notificación del lanzador de aplicaciones. | Launch Feedback You can configure the application launch feedback here. |
| Sin embargo, sólo 2 meses antes de su anticipado lanzamiento en diciembre, el equipo de desarrollo pidió más tiempo para trabajar en el juego. | However, just 2 months before its anticipated December release, the development team asked for more time to work on the game. |
| Configuración del juego | Game Configuration |
| Reglas del juego | Game Rules |
| Consejos del juego | Game Tips |
| Sale del juego | Quits the game. |
| Salir del juego | Quit Game |
| Teclas del juego | Game Keys |
| Velocidad del juego | Game speed |
| Opciones del Juego | Game Options |
| Sale del juego. | Quit the program. |
| Opciones del juego | Game options |
| Juego del ahorcadoName | Hangman Game |
| Dificultad del juego. | Game difficulty. |
| Fin del juego. | Game over. |
| Fin del juego | Game over |
| Ajuste del juego | Gameplay refinement |
| Nombre del juego | Game name |
| Nombre del juego | Name of game |
| Nombre del juego | Name of Game |
| Opciones del juego | Game Options |
| Dificultad del juego. | Difficulty of the game. |
| Velocidad del juego | Game speed |
Búsquedas relacionadas : Juego De Lanzamiento - Del Juego - Lanzamiento Del Programa - Lanzamiento Del Parche - Lanzamiento Del Proyecto - Después Del Lanzamiento - Lanzamiento Del Servicio - Lanzamiento Del álbum - Antes Del Lanzamiento - Antes Del Lanzamiento - Momento Del Lanzamiento - Lanzamiento Del Transbordador - Preparación Del Lanzamiento
