Translation of "lanzamiento y recuperación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lanzamiento - traducción : Lanzamiento - traducción : Recuperación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Configurar búsqueda y lanzamiento
Configure Search and Launch
Estas cosas caen del cielo todo el fin de semana de lanzamiento, tras lanzamiento, tras lanzamiento.
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.
Lanzamiento rápidoComment
Quicklaunch
Notificación de lanzamiento
Launch Feedback
Año de lanzamiento
Launch Year
Configuraciones de lanzamiento
Launch Configurations
Ejecutar lanzamiento actual
Execute current Launch
Depurar lanzamiento actual
Debug current Launch
Configuraciones de lanzamiento
Launch Configurations
Frecuencia de lanzamiento
Launch frequency
Habilitar lanzamiento de retroalimentación
Enable launch feedback
Analizar rendimiento de lanzamiento
Profile Launch
Configuración de lanzamiento actual
Current Launch Configuration
Habilitar notificación de lanzamiento
Enable launch feedback
Recuperación y reinserción social
Recovery and social reintegration
Recuperación y reintegración social
Recovery and social reintegration
Analizar rendimiento de lanzamiento actual
Profile current Launch
Habilitar la notificación de lanzamiento
Enable launch feedback
Ejecutar lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente.
Execute Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration.
Especificar una etiqueta de vendedor y de versión de lanzamiento.
Please specify a vendor tag and a release tag.
Quisiera compartir con Uds. un lanzamiento.
And I would like to share with you a launch.
El lanzamiento de Tom fue extraordinario.
Tom's pitching was outstanding.
Este fue el primer lanzamiento nocturno y el primer aterrizaje nocturno.
As with the launch, this was the first night landing of the program.
Depurar lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente en un depurador.
Debug Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Debugger.
Hay recuperación.
There is recovery.
El lanzamiento de la sonda fue exitoso.
The probe launch was successful.
Abrir el diálogo de configuración de lanzamiento
Open Launch Configuration Dialog
La recuperación irlandesa no puede darse sin la recuperación europea.
Irish recovery cannot occur without European recovery.
Paul Krugman y la recuperación de Obama
Paul Krugman and the Obama Recovery
Potencial para reconciliación y recuperación en Madagascar
Potential for reconciliation and recovery in Madagascar
Entrada de menú para la actividad de búsqueda y lanzamiento de PlasmaComment
Menu entry for The Plasma search and launch activity
Desde su lanzamiento PHP GTK fue ganando popularidad.
Since its release PHP GTK has been gaining popularity.
Mostrar sólo el icono de lanzamiento del menú
Show only menu launcher icon
la recuperación económica ...
. the economic recovery .
La recuperación española
The Spanish Revival
Recuperación de activos
Asset recovery
Bosques en recuperación
Forests in recovery
Una vez que la recuperación ha comenzado, aparecerá el diálogo Opciones de recuperación. En él podrá revisar los archivos seleccionados y cambiar la carpeta de trabajo para la recuperación.
Once the restore has been initiated, the Restore Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the working folder for the restore.
Analizar rendimiento de lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente en un analizador de rendimiento.
Profile Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Profiler.
59 115. Aplicación del concepto de Estado de lanzamiento
59 115. Application of the concept of the launching State
El cohete explotó pocos segundos después de su lanzamiento.
The rocket blew up a few seconds after launch.
Llevémoslo a la realidad . Ese fue nuestro lanzamiento oficial.
Let's start for real. That was our official launch.
La banda se separó poco después de su lanzamiento.
The band broke up shortly after its release.
06 2011 vio el lanzamiento del Pro Umbro Geometra.
June 2011 saw the release of the Umbro Geometra Pro.
Fue al cuarto intento de lanzamiento para el Discovery.
It was the fourth launch attempt for Discovery .

 

Búsquedas relacionadas : Desarrollo Y Lanzamiento - Lanzamiento Y Relanzamiento - Retención Y Recuperación - Reestructuración Y Recuperación - Recuperación Banco Y - Recuperación Y Reconstrucción - Reciclaje Y Recuperación - Colecciones Y Recuperación - Almacenamiento Y Recuperación - Descanso Y Recuperación - Búsqueda Y Recuperación - Rescate Y Recuperación - Respuesta Y Recuperación - Socorro Y Recuperación