Translation of "lanzar un hechizo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hechizo - traducción : Lanzar - traducción : Lanzar - traducción : Lanzar - traducción : Lanzar un hechizo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El glamur es un hechizo mágico.
Glamour is a magic spell.
Paul Rothemund lanza un hechizo con ADN
Paul Rothemund casts a spell with DNA
El glamur era literalmente un hechizo mágico.
Glamour was a literal magic spell.
La bruja le lanzó un hechizo al niño travieso.
The witch cast a spell on the naughty boy.
En el episodio El Hechizo de la Botella , cuando está bajo el efecto de un hechizo mágico, Fred se queda brevemente fascinada con un helecho.
In the episode Spin the Bottle, while she's under the effect of a magical spell, Fred is briefly fascinated with a fern.
Entonces, la cuestión es que este es un tipo distinto de hechizo.
So now, the thing is that this is a different kind of spell.
Yo siempre he querido utilizar este hechizo.
I've always wanted to use that spell.
La bruja malvada le lanzó un hechizo al hombre y lo convirtió en un insecto.
The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug.
Mañana, van a lanzar un satélite artificial.
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
Un cohete para lanzar desde el tableroName
A rocket for you to launch off the board
Lanzar presentación
Run Slideshow
El hechizo fue roto y el cerdo se transformó en hombre.
The spell was broken and the pig turned into a man.
Rasputin tenía a toda la corte de Rusia bajo su hechizo.
Rasputin had the whole Russian court under his spell.
Si cambias el hechizo otra vez, cambias la secuencia otra vez.
If you change the spell again, you change the sequence again.
Imposible lanzar KCardChooser
Unable to launch KCardChooser
Buscar y lanzar
Search and launch
Lanzar editor externo
Start External Editor
Lanzar el inspector...
Run Inspector...
Lanzar el medioQShortcut
Launch Media
Todos los hombres del reino caían bajo el hechizo de su mirada.
Every man in the kingdom fell under the spell of her look.
Amora no deshizo su hechizo sobre Norriss tras la derrota de Casiolena.
Amora did not undo her spell on Norriss after Casiolena's defeat.
Herramientas Lanzar editor externo
Tools Start External Editor
Lanzar a pantalla completa
Launch in full screen
Lanzar editor externo automáticamente
Start external editor automatically
Lanzar aplicaciones auxiliares externas
Launch external helper applications
También hay un archivo index. html para lanzar su presentación web.
There is also an index. html file to launch your web slideshow.
El sistema de Westminster no deja de ser un eslogan, y la separación de poderes bien podría ser un hechizo de obeah (brujería).
Westminster System is merely a catch phrase. Separation of powers might as well be an obeah spell.
No estoy intentando lanzar piedras.
Now I'm not trying to throw stones here.
No metafóricamente hablando, como hacemos hoy, sino literalmente un hechizo asociado con brujas y gitanos y hasta cierto punto, la magia celta.
Not a metaphorical one, the way we use it today, but a literal magic spell associated with witches and gypsies and to some extent, Celtic magic.
Lanzar presentación desde vista de miniaturas
Running Slide Show From Thumbnail View
Lanzar WPA Supplicant en el arranque
Launch WPA Supplicant at startup
No se puede lanzar el proceso
Unable to Launch Process
Lanzar el juego en otro XServer
Run the game in a new XServer
No es su turno para lanzar!
It is not your turn to roll!
Lanzar diálogo de configuración de complementos
Launch plugin configuration dialog
Lanzar el servidor tras terminar la instalación
Run the server after installation has finished
Lanzar el gestor de carterasNAME OF TRANSLATORS
Launch Wallet Manager
Fallo al lanzar el tema de SuperKaramba
Failed to launch SuperKaramba Theme
Entonces, estoy aquí para decirles que no necesitan una computadora para hacer un hechizo. De hecho, lo que pueden hacer a nivel molecular es que si codifican información Codifican un hechizo o programa como moléculas entonces la física puede interpretar esa información directamente y correr el programa. Eso es lo que ocurre en las proteínas.
And so, I'm here to tell you, you don't need a computer to actually have a spell. In fact, what you can do at the molecular level is that if you encode information you encode a spell or program as molecules then physics can actually directly interpret that information and run a program. That's what happens in proteins.
Y este es el primer producto que vamos a lanzar en un par de semanas.
And that's our first product that we're going to release in a couple of weeks.
Elija el editor que quiere lanzar cuando Okular necesite abrir un archivo de código fuente.
Choose the editor you want to launch when Okular wants to open a source file.
Es como lanzar una moneda, simplemente no cuenta.
It's like a coin flip it doesn't count really.
Selena Gomez acaba de lanzar su segundo disco.
Selena Gomez has just released her second album.
Inicialmente, Capcom era muy renuente sobre lanzar un BSO oficialmente sancionado para Devil May Cry 2.
Initially, Capcom was very reluctant to release an officially sanctioned soundtrack for Devil May Cry 2 .
Aunque kstars le permite establecer fácilmente un servidor INDI, también puede lanzar un servidor INDI desde la línea de órdenes.
While kstars allows you to easily deploy an INDI server you can launch an INDI server from the command line.

 

Búsquedas relacionadas : Un Hechizo - Tejer Un Hechizo - Establecer Un Hechizo - Hacer Un Hechizo - Hacer Un Hechizo - Lanza Un Hechizo - Para Un Hechizo - Hizo Un Hechizo - Romper Un Hechizo - Realizar Un Hechizo - Sentarse Un Hechizo - Hechizo