Translation of "las actividades del hogar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hogar - traducción : Hogar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nos repartimos las tareas del hogar.
We share the housework.
Ella se dedicó a las tareas del hogar.
She went about the household chores.
Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.
She was busy with housework.
No me importa hacer las tareas del hogar.
I don't mind doing the housework.
Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.
She was busy with the housework.
El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar.
The new home works as a surrogate of home.
Número del hogar
Home Number
Teléfono del Hogar
Home Phone
Cada vez más parejas casadas comparten las tareas del hogar.
More and more married couples share household chores.
Los electrodomésticos han hecho más fáciles las tareas del hogar.
Electrical appliances have made housework easier.
Nos pusimos de acuerdo en compartir las tareas del hogar.
We agreed to share the housework.
Las madres cuidan a sus hijos, se encargan del hogar.
Mothers take care of the children, take care of the home.
Hogar, dulce hogar.
Home sweet home.
Mi hogar es tu hogar.
My home is your home.
Ayudo a mi madre con las tareas del hogar todos los días.
I help my mother with the housework every day.
Calle de la dirección del hogar
Home Address Street
Ciudad de la dirección del hogar
Home Address City
Estado de la dirección del hogar
Home Address State
País de la dirección del hogar
Home Address Country
Etiqueta de la dirección del hogar
Home Address Label
Por cierto, a comienzos de los años 2000, más del 80 del ingreso promedio de un hogar norcoreano incluía ganancias no oficiales de actividades de mercado.
Indeed, by the early 2000s, more than four fifths of an average North Korean s household income comprised unofficial earnings from market activities.
Durante el fin de semana, muchos aprovechan para realizar las tareas del hogar.
Many people take advantage of the weekend to carry out housework.
Me encantaría ser capaz de pasar menos tiempo haciendo las tareas del hogar.
I'd love to be able to spend less time doing household chores.
Ésos son los ingresos del hogar medio.
This is the median household income.
Él es alérgico al polvo del hogar.
He is allergic to house dust.
Mi hogar está muy cerca del parque.
My house is very near the park.
Código postal de la dirección del hogar
Home Address Zip Code
Ella no sólo hace las tareas del hogar, sino que enseña en la escuela.
Not only does she keep house, but she teaches at school.
Están trabajando, o no son parte del hogar.
They're working, or they're not part of the household.
Ella faltó a las actividades del club.
She was absent from the club activities.
Sus suegros, también analfabetos, la forzarán a que se ocupe de las tareas del hogar.
Her in laws, themselves illiterate, will at any rate force her to focus on household chores.
El hogar.
Home.
Trabajaba todos los días con las personas sin hogar
I was working, I was going everyday to work for the homeless.
Artículo 23 Respeto del hogar y de la familia
Article 23 Respect for home and the family
a) Las actividades e iniciativas de los Estados encaminadas a la eliminación de la violencia contra la mujer en el hogar, incluidas las medidas legislativas, educativas, económicas, sociales y de otro tipo
(a) The activities and initiatives of States aimed at the elimination of domestic violence against women, including legal, educational, economic, social and other measures
El 9 de mayo del 2000, alrededor de las 4 00, Shiozawa cayó por las escaleras de su hogar.
On May 9, 2000, at 4 00 pm, Shiozawa fell down the stairway of his home in Shinjuku, Tokyo.
Extraño mi hogar.
I feel homesick.
No tengo hogar.
I have no home.
Dejo mi hogar.
Left home.
Formalmente, las mujeres solo se unen al hogar del marido tras el nacimiento de su primer hijo.
Formally, wives only join their husband's household after the birth of their first child.
Participación del BCE en las reuniones y actividades de
ECB participation in meetings or activities of
... actuando como catalizador de las actividades del sector privado
by acting as catalyst for private sector activities ... 3
88. Observa con preocupación la posibilidad de duplicación entre algunas de las actividades del subprograma 4 y las actividades del Departamento de Información Pública
88. Notes with concern the potential for duplication of some activities under subprogramme 4 with the Department of Public Information
Hamhung también es hogar del teatro más grande de toda Corea del Norte.
Hamhŭng also hosts the Hamhŭng Grand Theatre the largest theatre in North Korea.
Los bancos enrejados anti personas sin hogar con las marcas vinculadas.
The anti homeless fenced benches with the brands linked to the fences.

 

Búsquedas relacionadas : Las Tareas Del Hogar - Las Finanzas Del Hogar - Las Tareas Del Hogar - Las Necesidades Del Hogar - Las Responsabilidades Del Hogar - Las Responsabilidades Del Hogar - Las Superficies Del Hogar - Del Hogar - Hogar Lejos Del Hogar - Actividades En El Hogar - Las Actividades Del Sitio - Las Actividades Del Gobierno - Las Actividades Del Sistema - Las Actividades Del Taller