Translation of "las carreras de competición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Me gustan las carreras de caballos.
I like horse races.
Las carreras universitarias se despejan
University courses to be cleared out
Los ciclistas de carreras se depilan las piernas.
Racing cyclists shave their legs.
Tres de las carreras fueron ganadas por Tom.
Tom won three races.
Gran competición.
Great contest.
Como ven, siento pasión por las carreras.
You see, I have a passion for racing.
El V8 Vantage GT2 ha sido ajustado para ser capaz de funcionar con etanol E85 o gasolina en carreras, dependiendo de las carreras.
The V8 Vantage GT2 has been tuned to be capable of running E85 ethanol or normal racing fuel, dependent on the racing series.
La competición fue feroz.
The competition has become fierce.
La competición es feroz.
The competition is fierce.
La competición fue feroz.
The competition was fierce.
Según eso, cada una de las carreras está muy bien desarrollada.
Individual races are ordered fairly well.
Una idea inhabitual es el cambio de autos durante las carreras.
The idea of changing cars during races is unusual.
Estas reglas valdrían para carreras nuevas, pero también en la examinación de carreras ya existentes.
The rules are to apply for the admission of new but also for the review of existing courses.
La competición se volvió encarnizada.
The competition has become fierce.
Hay una competición llamada RoboCup.
Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup.
Estoy entrenando un caballo de carreras.
I am training a horse for the race.
Tom compite en carreras de esquí.
Tom competes in ski races.
asesoramiento en materia de carreras profesionales
assistance in defining career paths
Tom ganó tres carreras.
Tom won three races.
de nuestra propia competición y nuestros propios dramas.
It's an escape from our own competition, and our own dramas.
Dictamen del BCE sobre las carreras profesionales de los funcionarios del Deutsche Bundesbank
ECB Opinion on the careers of Deutsche Bundesbank civil servants
Además, las carreras se diversifican de vez en cuando por un elemento atípico.
In addition, the races are, from time to time, enlivened by an untypical feature.
Consiguió el oro en la competición.
He won gold in the competition.
Es como una competición del sueño.
It's like a managed competition of sleep.
Quién es tu piloto de carreras favorito?
Who's your favorite race car driver?
Durante las últimas etapas de la competición, Spassky se sintió enfermo y no pudo jugar.
During the latter stages of the competition, Spassky fell ill and was unable to play.
A pesar de las similitudes, se hicieron numerosos cambios en la estructura de las carreras y eventos.
Despite the similarities, numerous changes were made to the structure of races and events themselves.
Ocho de las nueve carreras fueron debidas a errores, dos de ellos de Miguel Cabrera.
Eight of the nine runs were unearned as a result of the errors, two of them by Miguel Cabrera.
Los premios serán entregados al final de la competición.
Prizes will be awarded at the end of the contest.
Por ganar la competición recibió un premio.
He got a prize for winning the competition.
Ahora quisiera analizar a algunas de las razones por las que quizás sintamos ansiedad sobre nuestras carreras.
I want to look now, if I may, at some of the reasons why we might be feeling anxiety about our careers.
Juego de carreras en el que evitar asteroidesName
Asteroid dodging racing game
Las carreras de bicicleta de montaña han pegado con los jóvenes japoneses en los últimos años.
Mountain bike racing has caught on with young Japanese in the past few years.
Si a un niño le gustan las carreras de autos usemos autos de carrera en matemáticas.
Like if a kid loves racecars, let's use racecars for math.
Se aparcó la competición de Copa de Europa, a la que el equipo renunció por no tener un presupuesto capaz de hacernos competitivos en la Competición continental.
It pulled the European Cup competition, which the team gave up by not having a budget capable of making us competitive in continental competition.
Él perdía el tiempo apostando en carreras de caballos.
He wasted his time on gambling at the horse races.
Hasta fines del año que viene se pretende examinar todas las carreras acerca de su estudiabilidad .
By the end of the coming year, all courses of the state are to be examined for their studiability.
Mentir ha destruido carreras y convulsionado países.
Lying has destroyed careers and convulsed countries.
Peterson corrió 33 yardas en 11 carreras.
Peterson ran for 33 yards on 11 carries with 1 catch for 2 yards.
En la competición doméstica y ante la ausencia de extranjeros contratados se logró el pase a las semifinales.
In the domestic competition and the absence of foreign contract achieved a pass to the semifinals.
El Campeonato Mundial de Taekwondo es la máxima competición internacional de taekwondo.
The World Taekwondo Championship is held every two years by the World Taekwondo Federation.
Cuál es el objetivo del club en esta competición?
What is the club's goal in this competition?
Y ese puede ser el verdadero fin de sus carreras.
That might turn out to be the ultimate career bummer.
Los participantes se están preparando para la ronda final de la competición.
The contestants are gearing up for the final round of competition.
En Gotemburgo en 2005, la competición masculina tuvo 40 equipos (incluyendo Suecia B y Suecia C) y la competición femenina, 26 equipos (incluyendo Suecia B).
At Gothenburg in 2005, the men's competition comprised 40 teams (including Sweden B and Sweden C) and the women's competition, 26 teams (including Sweden B).

 

Búsquedas relacionadas : Las Carreras De - Las Carreras Hidroavión - Para Las Carreras - Las Carreras De Concha - Las Carreras De Camellos - Las Carreras De Resistencia - Las Carreras De Caballos - Las Carreras De Autobuses - Las Carreras De Lanchas - Industria De Las Carreras - Mundo De Las Carreras - Las Carreras De Esquí - Tiempo De Las Carreras - Las Carreras De Motor