Translation of "las cosas son" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cosas - traducción :
Keywords : Things Stuff Thing Those

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero así son las cosas.
But that is how it is.
Acepta las cosas como son.
Take things as they are.
Las cosas son diferentes ahora.
Things are different now.
Las cosas ya son difíciles
Things are already tough
Y son Por qué suceden las cosas, y cómo suceden las cosas?
And they are why do things happen, and how do things happen?
Las cosas son increíbles. Hay tantas cosas para ser feliz .
Things are amazing. There's just so many things to be happy about.
Las cosas no son tan simples.
Things are not that simple.
Así es como son las cosas.
That's just how things are.
Cómo son las cosas en Australia?
How are things in Australia?
Hoy las cosas son totalmente distintas.
Today the position is quite different.
Debemos ver las cosas como son!
We have to face the facts !
Sin embargo, hoy las cosas son diferentes.
But today is different.
Pero las cosas no son tan simples.
But things are not that simple.
Desafortunadamente, las cosas no son tan sencillas.
Unfortunately, matters are not so simple.
Trata de ver las cosas como son.
Try to see things as they are.
Charles Fleischer insiste Todas las cosas son Moleeds
Charles Fleischer insists All things are Moleeds
Trata de ver las cosas tal como son.
Try to see things as they are.
Las cosas no son nunca lo que parecen.
Everything is never as it seems.
Cuáles son las cosas más difíciles de dibujar?
What are the most difficult things to draw?
Las cosas no siempre son lo que parecen.
Things are not always what they seem.
No son noticia las cosas que están cayendo.
You're not making news out of things falling down.
Las cosas son temporales, las ideas perpetuas y Dios eterno.
Things are temporal, the ideas perpetual, God eternal.
Las reuniones son tóxicas, son cosas terribles, venenosas, en la jornada laboral.
And meetings are just toxic, terrible, poisonous things during the day at work.
En la práctica , las cosas son bastante más complicadas .
In practice , however , things are never so simple .
Pero para mí, las cosas no son el futuro.
But to me, things aren't the future.
Las cosas son raras y tienen un sabor nuevo.
The stuff looks weird and has a completely novel taste.
Trata de ver las cosas tal como realmente son.
Try to see things as they really are.
Por qué no puedes aceptar las cosas como son?
Why can't you take things just as they are?
Entiendo, pero así son las cosas. Hay que aceptarlas.
I understand, but that's the way things are. You have to accept it.
No todas las cosas de buen aspecto son útiles.
Not every nice looking thing is useful.
A veces uno piensa que las cosas son imposibles.
Sometimes you think things are impossible.
Las cosas pequeñas apestan pero, por supuesto, son esenciales.
Small stuff stinks, but, of course, it's essential, right?
Estas son algunas de las cosas que he hecho.
These were just some of the things I've made.
Éstas son las cosas que van a suceder primero.
Those are the things that are going to happen first.
Estas son las cosas que podrás ver y sentir.
Those are the types of things that you will look at and feel.
Pero en mecánica estadística las cosas son más complicadas.
But in statistical mechanics things get more complicated.
Las cosas más difíciles de radiografiar las que suponen un reto técnico son las cosas más leves, las más delicadas.
The most difficult things to X ray, the most technically challenging things to X ray are the lightest things, the most delicate things.
Son las pequeñas cosas en la vida las que más significan.
It's the little things in life that mean the most.
Las características que creo que son útiles para pensar sobre las cosas simples primero, son predecibles.
The characteristics, which I think are useful to think about for simple things First, they are predictable.
Todas las cosas me son lícitas, pero no todo me conviene. Todas las cosas me son lícitas, pero yo no me dejaré dominar por ninguna
All things are lawful for me, but not all things are expedient. All things are lawful for me, but I will not be brought under the power of anything.
Todas las cosas me son lícitas, pero no todo me conviene. Todas las cosas me son lícitas, pero yo no me dejaré dominar por ninguna
All things are lawful unto me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any.
Ésas son las ciudades de las que te hemos contado algunas cosas.
Those townships! We recount unto thee some tidings thereof.
Ésas son las ciudades de las que te hemos contado algunas cosas.
Those were the towns whose story We relate unto you (O Muhammad SAW).
Ésas son las ciudades de las que te hemos contado algunas cosas.
These towns We narrate to you some of their tales.
Ésas son las ciudades de las que te hemos contado algunas cosas.
Such were the townships. We relate some tidings of them unto thee (Muhammad).

 

Búsquedas relacionadas : Las Cosas Son Mejores - Las Cosas Son Difíciles - Así Son Las Cosas - Todas Las Cosas Son - Las Cosas Son Diferentes - Las Cosas Son Así - Como Las Cosas Son - Las Cosas Son Buenas - Como Son Las Cosas - Así Son Las Cosas - Las Cosas Son Agitado - Las Cosas Son Más Claras - Todas Las Cosas Son Iguales - Cosas Son Fijos