Translation of "las cosas son difíciles" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cosas - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Las cosas ya son difíciles | Things are already tough |
| Cuáles son las cosas más difíciles de dibujar? | What are the most difficult things to draw? |
| No es porque las cosas son difíciles que no nos atrevemos es porque no nos atrevemos que son difíciles. | It's not because things are difficult that we dare not venture. It's because we dare not venture that they are difficult. |
| Hay algunas cosas que son difíciles de traducir. | There are some things that are difficult to translate. |
| Las cosas más difíciles de radiografiar las que suponen un reto técnico son las cosas más leves, las más delicadas. | The most difficult things to X ray, the most technically challenging things to X ray are the lightest things, the most delicate things. |
| Las personas gordas son difíciles de secuestrar. | Fat people are hard to kidnap. |
| Y en cada umbral las cosas se hacen más difíciles. | And at each threshold, the going gets tougher. |
| Son tiempos difíciles. | These are bad times. |
| Las diferencias filosóficas son extraordinariamente difíciles de conciliar. | Philosophical differences are extremely difficult to reconcile. |
| Las soluciones a largo plazo son bastante difíciles. | Long term solutions are quite difficult. |
| Pero el problema es que las cosas de la esquina superior derecha ahí, información personalizada, son muy difíciles de obtener. | But the problem is that things in the upper right corner there personalized data, it's been pretty hard to come by. |
| Las ciencias naturales son más difíciles que las ciencias sociales. | The natural sciences are harder than the social sciences. |
| Son condiciones muy difíciles. | It's very harsh conditions. |
| Son difíciles de automatizar. | They're hard to just get automatically. |
| Son difíciles estos ejercicios? | Are these exercises difficult? |
| Las dos especies son muy difíciles de separar taxonómicamente. | The two species can be very difficult to tell apart. |
| Cuando los tiempos son difíciles, los inmigrantes y las minorías son blanco fácil. | When times are tough, immigrants and minorities become easy targets. |
| Algunos de estos son difíciles. | Some of this stuff is hard. |
| Todos los comienzos son difíciles. | All beginnings are difficult. |
| Y para hacer las cosas todavía más difíciles, el planeta es muy joven. | So to make matters even more difficult, it's a very young planet. |
| El precio en picada del petróleo también ha hecho las cosas más difíciles. | The plummeting price of oil has also made things more difficult. |
| Estas preguntas son demasiado difíciles para que las conteste yo. | These questions are too difficult for me to answer. |
| Las razones que él ha dado son difíciles de comprender. | The reasons that he gave are difficult to comprehend. |
| Los datos son difíciles de obtener y aún más difíciles de interpretar. | Data are hard to come by and even harder to interpret. |
| Las cuidadosas pruebas, correcciones, diseño. Vamos a abrir vistas de entendimiento, complejidades, cosas difíciles. | The careful testing, retesting, design, are going to open up vistas of understanding, complexities, difficult things. |
| Las causas inmediatas de la recuperación no son difíciles de discernir. | The immediate causes of recovery are not difficult to discern. |
| Consintieron un poco nerviosas, yo empecé un poco nerviosa, y por supuesto, las cosas siempre son más difíciles de lo que uno se imagina. | They nervously agreed. I nervously started, and, of course, things are always harder than you think they're going to be. |
| Los modelos son difíciles de desalojar. | Models are hard to dislodge. |
| Los kanjis son difíciles de leer. | Kanji are difficult to read. |
| Algunas palabras son difíciles de definir. | Some words are hard to define. |
| Sus poemas son difíciles de entender. | His poems are difficult to understand. |
| Los hábitos son difíciles de abandonar. | Habits are difficult to break. |
| Algunos sentimientos son difíciles de describir. | Some feelings are difficult to describe. |
| Las opciones a las que se enfrenta China son tan difíciles como inevitables. | The choices China faces are as difficult as they are unavoidable. |
| El problema es que las reformas estructurales son notoriamente difíciles de implementar. | The problem is that structural reforms are notoriously difficult to implement. |
| Cuanto más difíciles son las preguntas, menos probablemente seré capaz de responderlas. | The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them. |
| Pero sus causas son complejas y muy debatidas, mientras que las soluciones son difíciles de hallar. | But the causes of such inequalities are complex and contested, and the solutions are elusive. |
| Estos últimos dos son difíciles de liquidar. | The latter two are difficult to liquidate. |
| Lo digo porque estos son pacientes difíciles. | I say that because these are difficult patients. |
| Estos artículos son bastante difíciles de conseguir. | These items are rather hard to obtain. |
| Pero así son las cosas. | But that is how it is. |
| Acepta las cosas como son. | Take things as they are. |
| Las cosas son diferentes ahora. | Things are different now. |
| Los barcos pequeños son más difíciles de impactar, asegúrese de que sean difíciles de encontrar. | Small ships are harder to hit, make sure you place them where they are hard to find. |
| Esas son las dos partes más difíciles y costosas de fabricar un auto, | Those are the two hardest and costliest parts of making a car. |
Búsquedas relacionadas : Cosas Difíciles - Cosas Difíciles - Cosas Difíciles - Hacer Las Cosas Difíciles - Son Difíciles; - Las Cosas Son - Las Cosas Son Mejores - Así Son Las Cosas - Todas Las Cosas Son - Las Cosas Son Diferentes - Las Cosas Son Así - Como Las Cosas Son - Las Cosas Son Buenas - Como Son Las Cosas
