Translation of "las diferencias individuales entre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Observar las diferencias entre revisiones
Watching Differences Between Revisions
Las diferencias salariales entre las empresas son considerables.
Pay differences across companies are considerable.
Diferencias entre revisiones
Diff between revisions
Diferencias entre revisiones
Difference between revisions
Estas son las diferencias entre constantes y variables
These are the differences between constants and variables
Muestra las diferencias entre las dos últimas versiones del archivo seleccionado
Shows the differences between the last two revisions of the selected file
No identifican las diferencias de calidad entre aquellos dos clips.
They cannot differentiate sound quality differences between those two clips.
Aplica todas las diferencias entre el fuente y el destino.
Apply all differences between source and destination.
Diferencias entre revisionesNAME OF TRANSLATORS
Difference between Revisions
Tercero , las diferencias entre los valores de emisión y amortización de las
Third , differences between issuing value and redemption value , excluding fees , of the same
El tratado de Lisboa ha afectado significativamente al equilibrio entre las instituciones individuales
Lisbon Treaty caused significant imbalance between individual institutions.
Las diferencias entre algunos subtotales y sus componentes se deben al redondeo .
Differences between some sub totals and their components are due to rounding .
Vale? Grandes diferencias entre cómo he cogido el teléfono las tres veces.
All right? Very big differences between the way I answered the phone the three times.
El amor consiste en sobrestimar las diferencias entre una mujer y otra.
He said, Love consists of overestimating the differences between one woman and another.
Incluso con las TMD, existen diferencias cruciales entre la eurozona y las economías anglosajonas.
Even with OMTs, there remain crucial differences between the eurozone and the Anglo Saxon economies.
Existen diferencias significativas entre esos dos países.
There are significant differences between those two countries.
La interacción entre los escritores y los ejecutivos en el episodio hacen resaltar las diferencias entre ellos.
The interaction between the writers and the network executives in the episode underscore the differences between them.
Las diferencias entre los totales y las sumas de sus componentes se deben al redondeo .
Differences between totals and the sum of their components are due to rounding .
Para acabar con las diferencias entre los sexos en la agricultura de África
अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन
Una integración unívoca que no haga diferencias entre las partes es, sencillamente, insostenible.
A one size fits all approach to integration is simply unsustainable.
Un programa para ver las diferencias entre archivos y opcionalmente generar un diff
A program to view the differences between files and optionally generate a diff
A ese respecto, hay diferencias importantes entre ellos.
Here, there are significant differences among countries.
De hecho, no hay diferencias entre los dos.
It takes a certain number of comma separated key value pairs.
Podrá ver las diferencias entre las dos últimas revisiones del archivo seleccionado, en Ver Última modificación.
You can view the differences between the last two revisions of the selected file choosing View Last Change....
Es difícil expresar más claramente las diferencias entre Estados Unidos y el modelo europeo.
It is difficult to express the differences between the US and the European model any more clearly than this.
Esta serie también es famosa por sus diferencias entre las versiones japonesas y americanas.
The series is also known for the differences between the Japanese and English language versions.
Debemos respetar las libertades individuales.
We must respect individual liberty.
Recorrer las diferencias
Traversing Differences
Imprimir las diferencias
Print the differences
Ver las diferencias
View Difference
Sin embargo , siguen existiendo diferencias considerables entre los países .
However , considerable differences continue to exist between countries .
Pero entre Qatar y Arabia Saudí hay diferencias importantes.
But there are important differences between Qatar and Saudi Arabia.
Las diferencias entre los totales y la suma de sus componentes se deben al redondeo .
Differences between totals and the sum of their components are due to rounding .
Las diferencias más importantes entre los dos candidatos se pueden resumir de la siguiente manera
The most important differences between the two candidates can be summarized as follows
Al aumentar la integración económica entre los Estados miembros, las diferencias existentes entre los distintos sistemas tributarios adquieren mayor peso.
As the Member States become more integrated economically, the differences in their tax systems become more important.
Y, por último, mostraré que algunas de las diferencias entre las personas y la manera de juzgar a los demás, puede explicarse a través de las diferencias en el sistema cerebral.
And then finally, to show that some of the differences between people, in how we judge others, can be explained by differences in this brain system.
Activando y desactivando las alarmas individuales
Enabling and Disabling Individual Alarms
Las diferencias culturales persisten.
Cultural differences persist.
Aplicar todas las diferencias
Applying All Differences
Deshacer todas las diferencias
Unapplying All Differences
Unir las diferencias seleccionadas
Join Selected Diffs
A pesar de las indudables diferencias económicas entre India y China, sus poblaciones son aproximadamente iguales.
Although there is undoubtedly an economic disparity between India and China, their populations are roughly equal.
Diferencias de tipos de interés de las IFM entre los países de la zona del euro
Differences in MFI interest rates across euro area countries
Nota Las diferencias entre los totales y la suma de sus componentes se deben al redondeo .
Note Differences between totals and the sum of their components are due to rounding .
Notas Las diferencias entre los totales y la suma de sus componentes se deben al redondeo .
Notes Differences between totals and the sum of their components are due to rounding .

 

Búsquedas relacionadas : Diferencias Individuales - Las Diferencias Entre Las - Las Diferencias Entre Las - Diferencias Entre - Las Diferencias Entre Especies - Las Diferencias Entre Países - Las Diferencias Entre Países - Las Diferencias Entre Las Culturas - Las Diferencias Entre Los Individuos - Diferencias Entre Países - Diferencias Significativas Entre - Diferencias Entre Países - Diferencias Entre Países - Algunas Diferencias Entre