Translation of "las especificaciones de fábrica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fábrica - traducción : Fábrica - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

evaluación de la conformidad a las especificaciones
assessment of conformity with specifications
Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas
Assistance in the preparation of technical specifications
Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas4
Assistance in the preparation of technical specifications4
Especificaciones
Specifications
Sin especificaciones especiales para las leyendas de una línea
No special handling of one line captions
Siguiente Especificaciones
Next Specifications
Predeterminados de fábrica
Factory defaults
Predeterminados de fábrica
Factory Defaults
Las peras son enlatadas en esta fábrica.
Nashi are tinned in this factory.
2 ) Los participantes respetarán las especificaciones sobre los campos de los mensajes establecidas en el libro 1 del capítulo 9.1.2.2 de las especificaciones funcionales detalladas para los usuarios ( UDFS ) .
( 2 ) Participants shall comply with the field specifications , as defined in Chapter 9.1.2.2 of the UDFS , Book 1 .
Desde la ventana se ven las chimeneas de la fábrica.
You can see the smokestacks of the factory from the window.
Las especificaciones de este detalle por instrumentos aparecen en los siguientes apartados .
Specifications to these instrument breakdowns are described in the paragraphs below .
Gracias fábrica de acero.
Thank you steel mill.
Evaluación y selección de especificaciones formalizadas
Assessing and selecting formalised specifications
koffice tiene más componentes que están cubiertos por las especificaciones OASIS. En estos momentos, todos los componentes cubiertos por las especificaciones utilizan el formato de archivo de documento abierto OASIS.
koffice has more components to offer than what is covered by the OASIS specification. Still, all components covered by the specifications actually use the OASIS OpenDocument file format.
Una fábrica en Illinois es de hecho una antigua fábrica de Pabst Blue Ribbon.
A plant in Illinois is actually in a former Pabst Blue Ribbon plant.
Esto es un uniforme rosa en esta fábrica. Es una fábrica de zapatos.
So this is a pink uniform at this factory. It's a shoe factory.
Base de fábrica de elementosName
Widget Factory Base
deben respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN .
the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed .
deben respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN .
and the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed .
d ) deberán respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN .
and ( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs shall be followed .
d ) deben respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN
( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed
Tom pidió perdón a las familias de las víctimas por la explosión de la fábrica.
Tom apologized to the families of the victims for the explosion at the factory.
Esta fábrica produce piezas de automóvil.
This factory manufactures automobile parts.
Esta fábrica produce reproductores de CDs.
This factory produces CD players.
Tiene una fábrica de material eléctrico.
He has an electrical equipment factory.
Construyó una fábrica después de otra.
He built one plant after another.
Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1 .
Article 1 Denominations and specifications 1 .
Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1.1 .
Article 1 Denominations and specifications 1.1 .
Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1 .
or Article 1 Denominations and specifications 1 .
Sin embargo, después de un tiempo se construyó una nueva fábrica en Budapest, una fábrica de cerámica, grande.
However, after a while there was a new factory being built in Budapest, a pottery factory, a large one.
Trabaja en una fábrica.
He works in a factory.
Esa fábrica hace juguetes.
That factory makes toys.
Vayamos a la fábrica.
Let's go to the factory.
Trabajamos en una fábrica.
We work in a factory.
Decidieron cerrar esa fábrica.
They've decided to close that factory.
Los billetes que no cumplen las especificaciones establecidas se marcan para su destrucción
Banknotes which do not meet the specifications are marked for destruction
Esta es una fábrica textil donde hacen camisas. Youngor, la fábrica de camisas y ropa más grande de China.
This is a textile where they're doing shirts Youngor, the biggest shirt factory and clothing factory in China.
Estructura de gobierno de T2S en la fase de especificaciones
T2S governance for the specification phase
Artículo 4 Fechas de referencia y especificaciones técnicas 1 .
Article 4 Reference dates and technical specifications 1 .
Era básicamente una fábrica de máquinas industriales.
There was basically a factory of industrial machines.
Esta es mi mini fábrica de tejido.
So this is my mini fabric farm.
Cientos de personas trabajan en esta fábrica.
Hundreds of people work in this factory.
La marca de fábrica es muy conocida.
The trademark is very well known.
DECIDE Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1 .
HAS DECIDED AS FOLLOWS Article 1 Denominations and specifications 1 .

 

Búsquedas relacionadas : Conoce Las Especificaciones - Definir Las Especificaciones - Con Las Especificaciones - Exceder Las Especificaciones - Todas Las Especificaciones - Establecer Las Especificaciones - Dentro De Las Especificaciones - Las Especificaciones De Fabricación - Revisión De Las Especificaciones - Información De Las Especificaciones - Definición De Las Especificaciones - Las Especificaciones De Trabajo - Las Especificaciones De Tamaño