Translation of "las especificaciones de fábrica" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| evaluación de la conformidad a las especificaciones | assessment of conformity with specifications |
| Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas | Assistance in the preparation of technical specifications |
| Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas4 | Assistance in the preparation of technical specifications4 |
| Especificaciones | Specifications |
| Sin especificaciones especiales para las leyendas de una línea | No special handling of one line captions |
| Siguiente Especificaciones | Next Specifications |
| Predeterminados de fábrica | Factory defaults |
| Predeterminados de fábrica | Factory Defaults |
| Las peras son enlatadas en esta fábrica. | Nashi are tinned in this factory. |
| 2 ) Los participantes respetarán las especificaciones sobre los campos de los mensajes establecidas en el libro 1 del capítulo 9.1.2.2 de las especificaciones funcionales detalladas para los usuarios ( UDFS ) . | ( 2 ) Participants shall comply with the field specifications , as defined in Chapter 9.1.2.2 of the UDFS , Book 1 . |
| Desde la ventana se ven las chimeneas de la fábrica. | You can see the smokestacks of the factory from the window. |
| Las especificaciones de este detalle por instrumentos aparecen en los siguientes apartados . | Specifications to these instrument breakdowns are described in the paragraphs below . |
| Gracias fábrica de acero. | Thank you steel mill. |
| Evaluación y selección de especificaciones formalizadas | Assessing and selecting formalised specifications |
| koffice tiene más componentes que están cubiertos por las especificaciones OASIS. En estos momentos, todos los componentes cubiertos por las especificaciones utilizan el formato de archivo de documento abierto OASIS. | koffice has more components to offer than what is covered by the OASIS specification. Still, all components covered by the specifications actually use the OASIS OpenDocument file format. |
| Una fábrica en Illinois es de hecho una antigua fábrica de Pabst Blue Ribbon. | A plant in Illinois is actually in a former Pabst Blue Ribbon plant. |
| Esto es un uniforme rosa en esta fábrica. Es una fábrica de zapatos. | So this is a pink uniform at this factory. It's a shoe factory. |
| Base de fábrica de elementosName | Widget Factory Base |
| deben respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN . | the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed . |
| deben respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN . | and the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed . |
| d ) deberán respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN . | and ( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs shall be followed . |
| d ) deben respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN | ( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed |
| Tom pidió perdón a las familias de las víctimas por la explosión de la fábrica. | Tom apologized to the families of the victims for the explosion at the factory. |
| Esta fábrica produce piezas de automóvil. | This factory manufactures automobile parts. |
| Esta fábrica produce reproductores de CDs. | This factory produces CD players. |
| Tiene una fábrica de material eléctrico. | He has an electrical equipment factory. |
| Construyó una fábrica después de otra. | He built one plant after another. |
| Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1 . | Article 1 Denominations and specifications 1 . |
| Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1.1 . | Article 1 Denominations and specifications 1.1 . |
| Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1 . | or Article 1 Denominations and specifications 1 . |
| Sin embargo, después de un tiempo se construyó una nueva fábrica en Budapest, una fábrica de cerámica, grande. | However, after a while there was a new factory being built in Budapest, a pottery factory, a large one. |
| Trabaja en una fábrica. | He works in a factory. |
| Esa fábrica hace juguetes. | That factory makes toys. |
| Vayamos a la fábrica. | Let's go to the factory. |
| Trabajamos en una fábrica. | We work in a factory. |
| Decidieron cerrar esa fábrica. | They've decided to close that factory. |
| Los billetes que no cumplen las especificaciones establecidas se marcan para su destrucción | Banknotes which do not meet the specifications are marked for destruction |
| Esta es una fábrica textil donde hacen camisas. Youngor, la fábrica de camisas y ropa más grande de China. | This is a textile where they're doing shirts Youngor, the biggest shirt factory and clothing factory in China. |
| Estructura de gobierno de T2S en la fase de especificaciones | T2S governance for the specification phase |
| Artículo 4 Fechas de referencia y especificaciones técnicas 1 . | Article 4 Reference dates and technical specifications 1 . |
| Era básicamente una fábrica de máquinas industriales. | There was basically a factory of industrial machines. |
| Esta es mi mini fábrica de tejido. | So this is my mini fabric farm. |
| Cientos de personas trabajan en esta fábrica. | Hundreds of people work in this factory. |
| La marca de fábrica es muy conocida. | The trademark is very well known. |
| DECIDE Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1 . | HAS DECIDED AS FOLLOWS Article 1 Denominations and specifications 1 . |
Búsquedas relacionadas : Conoce Las Especificaciones - Definir Las Especificaciones - Con Las Especificaciones - Exceder Las Especificaciones - Todas Las Especificaciones - Establecer Las Especificaciones - Dentro De Las Especificaciones - Las Especificaciones De Fabricación - Revisión De Las Especificaciones - Información De Las Especificaciones - Definición De Las Especificaciones - Las Especificaciones De Trabajo - Las Especificaciones De Tamaño