Translation of "las funciones cerebrales superiores" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Y me hizo pensar, esto qué significa, si vamos a poder empezar a subcontratar, no solamente las funciones cerebrales inferiores sin importancia.
And it made me think, what does this mean, if we're going to be able to start outsourcing, not just lower unimportant brain functions.
La llamada a las funciones superiores devuelve todos los objetos SNMP del agente SNMP en ejecución en el servidor local.
Above function call would return all the SNMP objects from the SNMP agent running on localhost.
Lo dulce nació al evolucionar las conexiones cerebrales.
Sweetness was born with the wiring which evolved.
Supervisa las ondas cerebrales continuamente, mientras usted duerme.
It monitors your brainwaves continuously, when you're sleeping.
Si esas enfermedades donde los tejidos se deterioran por ejemplo, el Alzheimer, donde el cerebro, las células cerebrales, mueren y necesitamos restaurar nuevas células cerebrales, nuevas células cerebrales funcionales qué tal si pudiéramos, en el futuro, usar el cáncer? Un tumor ponerlo en el cerebro y hacerlo diferenciarse en células cerebrales?
If those diseases where tissues are deteriorating for example Alzheimer's, where the brain, the brain cells, die and we need to restore new brain cells, new functional brain cells what if we could, in the future, use cancer? A tumor put it in the brain and cause it to differentiate into brain cells?
Las funciones hiperbólicas.
The Hyperbolic Functions.
Las máquinas que produce su compañía son superiores a las nuestras.
Machines that his company produces are superior to ours.
Y todo esto, simplemente, por medio de la observación de las ondas cerebrales del niño.
And all this by simply watching the child's brainwaves.
Pensar que los hombres son superiores a las mujeres, o que las mujeres son superiores a los hombres, no solo es estúpido, sino también ridículo.
To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous.
Vamos a ver electrodos colocados para múltiples desordenes cerebrales.
We're going to see electrodes being placed for many disorders of the brain.
Tan Le Una diadema que lee nuestras ondas cerebrales
Tan Le A headset that reads your brainwaves
Referencia de las Funciones
Function Reference
Parámetros de las funciones
Function arguments
Redibuja todas las funciones.
Redraws all functions.
Sintaxis de las funciones
Function Syntax
Las drogas pueden provocar este estado del mismo modo que los daños cerebrales o una psicosis.
Drugs can trigger this condition as much as brain damage or a psychosis.
Distribuir los bordes superiores
Distribute Top Borders
Los investigadores suponen que los afectados sufren daños cerebrales mínimos.
Scientists assume that patients have minimal brain damage.
Cuidado Leer esto puede causar micro agresiones y daños cerebrales
Warning reading this can cause micro aggression and brain damage http t.co LBCobWfwts Hikosaemon ( hikosaemon) March 25, 2015
Sería conveniente que las autoridades tuvieran presente en sus actuaciones que los trastornos mentales son trastornos cerebrales.
As policymakers act, they would be wise to bear in mind that mental disorders are brain disorders.
Las funciones básicas del Eurosistema
Basic tasks of the Eurosystem
Las funciones de los BCN
Tasks of the NCBs
Las funciones a revisar son
The functions you should look at are
Las siguientes funciones son equivalentes
The following equivalences hold
Las funciones no están configuradas
Features has not been configured
Ajustar a las funciones trigonométricas
Fit Widget to Trigonometric Functions
Mostrar nombres de las funciones
Show function names
Esta lista muestra las personas que se filtran de acuerdo con las preferencias superiores.
This list displays persons who are filtered with the settings above.
Todas las funciones internas que llaman a funciones de usuario deben ser reentrantes.
All internal functions that call user functions must be reentrant.
El segundo desafío reside en el dispositivo para observar ondas cerebrales.
The second challenge is the actual device for observing brainwaves.
Con tamaños superiores use 4.
With bigger sizes, use 4.
EN CONCENTRACIONES SUPERIORES A 10
AT A CONCENTRATION GREATER THAN 10
Es un error pensar que los hombres son superiores a las mujeres.
It is wrong to think that men are superior to women.
La Autoridad desempeñará las siguientes funciones
The Authority shall have the following tasks
La distribución de las funciones del
Division of labour in the
Las nuevas funciones del Viejo Mundo
The Old World s New Roles
Todas las funciones son como esta
All functions look like this
El Comité tendrá las siguientes funciones
The Committee shall have the following tasks
El Comité tendrá las siguientes funciones
The tasks of the Committee shall be
Ver Ajustar a las funciones trigonométricas
View Fit Widget to Trigonometric Functions
Cambiar la apariencia de las funciones
Changing the appearance of functions
Y aún más, al tejido nervioso al cerebro le da cáncer, y las células cerebrales también se diferencian terminalmente.
And furthermore, that nervous tissue brain gets cancer, and brain cells are also terminally differentiated.
La atención es la base de todas las capacidades cognitivas y emocionales superiores.
Attention is the basis of all higher cognitive and emotional abilities.
Los seres humanos son mamíferos superiores.
Human beings are the higher mammals.
Las funciones de los bancos centrales nacionales
Tasks of the national central banks