Translation of "las inundaciones de primavera" to English language:
Dictionary Spanish-English
Primavera - traducción : Primavera - traducción : Primavera - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Evaluación y gestión de las inundaciones | Assessment and management of floods |
| Las clases se suspendieron por las inundaciones. | Classes have been suspended due to floods. |
| Las inundaciones han estropeado la cosecha. | The floods ruined the crops. |
| Así que siempre se encuentran dinosaurios en desiertos o en tierras baldías, áreas en las que muy pocas plantas crecen y que sufren rápidas inundaciones en la primavera. | So, you always find dinosaurs in deserts or badlands, areas that have very little plant growth and have flash floods in the spring. |
| Las inundaciones también arrastraron cultivos de papa y maíz. | The floods also washed away crops of potatoes and maize. |
| Los ciudadanos de Madagascar se organizan después de las inundaciones | Madagascar's Citizens Save Themselves As Country Floods Global Voices |
| Los terremotos y las inundaciones son desastres naturales. | Earthquakes and floods are natural disasters. |
| Las inundaciones han destruido seis mil hectáreas de tierras de cultivo. | Flooding has destroyed six thousand hectares of cropland. |
| Las rosas florecen en primavera. | The roses bloom in spring. |
| Mis niños tienen las vacaciones de primavera pronto. | My kids have their spring break soon. |
| Voy a trabajar en las vacaciones de primavera. | I'm going to work during the spring vacation. |
| La gestión de desastres esta limitada a las inundaciones y los ciclones? | Is disaster management confined to floods and cyclones? |
| Las lluvias de la primavera traen las flores del verano. | Spring rains bring summer flowers. |
| Dos semanas de chubascos causaron inundaciones. | Two weeks of heavy rain resulted in flooding. |
| Hay inundaciones en Alemania? | Are there floods in Germany? |
| las noticias y centro de meteorología para evitar el agua de posibles inundaciones durante las tormentas. | had to move onto CNNI's U.S. news set and weather center to avoid water from possible flooding during the storms. |
| De todas las estaciones, me gusta más la primavera. | Out of all four seasons, I like spring the best. |
| Las inundaciones en Pakistán comenzaron durante el Ciclón 03B en junio de 2007. | Flooding in Pakistan began during the landfall of Cyclone 03B in June 2007. |
| Langostas, plagas, problemas con el saneamiento de las aguas, hambruna y ahora inundaciones. | Locusts, plague, waste disposal issues, famine and now floods. |
| También absorben el agua de las lluvias intensas, reduciendo así el riesgo de inundaciones. | Moreover, forests absorb intense rainfall, thereby reducing the risk of flooding. |
| El sur de la capital desvastado por las inundaciones, vía página de Facebook L Express. | The south of the capital devastated by floods via L Express Facebook page |
| Equinoccio de primavera | Vernal equinox |
| Equinoccio de primavera | March Equinox |
| Las bajas temperaturas mantuvieron heladas las cumbres gran parte de la primavera. | Low temperatures kept summits frozen most of the spring. |
| Más de 120.000 malasios fueron evacuados después de que el país sufriera las peores inundaciones | More Than 120,000 Evacuated as Malaysia Hit by Worst Flooding in Decades Global Voices |
| La primavera guatemalteca llegó! una de las consignas en las calles de Guatemala. | The Guatemalan Spring Has Arrived is one of the slogans in the Guatemalan streets. |
| Ellos reforzaron los diques para proteger a la villa contra las inundaciones. | They strengthened the embankments to secure the village against floods. |
| Cuando llega la primavera, las flores huelen dulce. | When spring sets in, the flowers smell sweet. |
| Los bancos, escuelas, hospitales y centros de utilidad pública tampoco escaparon del alcance de las inundaciones. | Banks, schools, hospitals and public utility centers did not escape the flood's reach. |
| El Parlamento se disolverá para las elecciones en primavera de 2004 . | The Parliament will be dissolved for elections in Spring 2004 . |
| El hombre le teme a los desastres como las inundaciones y los incendios. | Man fears disasters such as floods and fires. |
| Sabes por qué al arrollado primavera le dicen arrollado primavera? | Do you know why spring rolls are called spring rolls? |
| Sabes por qué los rollitos primavera se llaman rollitos primavera? | Do you know why spring rolls are called spring rolls? |
| El amor y las flores sólo duran una primavera. | Love and flowers only last a single spring. |
| Imágenes de las inundaciones en la región de Antananarivo, vía el usuario de Twitter saveoursmile con autorización. | Pictures of floods in the Antananarivo region via Twitter user saveoursmile with permission |
| Google ha subido a la red un mapa que muestra las zonas amenazadas por las inundaciones | Good Morning Chukai PrayForPantaiTimur pic.twitter.com IzFsWTkxYN ( AfifZakwan) December 27, 2014 |
| Las flores son pequeños amentos que aparecen poco después de las hojas en primavera. | The flowers are small catkins which appear shortly after the leaves in spring. |
| Malauíes evacuados luego de las devastadoras inundaciones de enero esperan un nuevo aluvión en un refugio improvisado. | Malawians evacuated after devastating floods in late January wait out another deluge at a makeshift shelter. |
| Y las inundaciones han llegado luego de una severa sequía que también afectó la producción de alimentos. | And the floods come at the tail end of a severe drought that also took a toll on food production. |
| Habría tormentas más fuertes y más inundaciones. | There will be stronger storms and greater flooding. |
| Expresando preocupación por las consecuencias perjudiciales de las inundaciones ocurridas en los últimos años en diversas partes del Sudán, | Expressing concern at the damaging consequences of floods and drought that have occurred in various parts of the Sudan in recent years, |
| El mismo día por la noche, los organizadores ofrecieron las donaciones a las familias afectadas por las inundaciones. | By the end of the day on March 1, organizers gifted the donations to the families affected by the flooding |
| Estoy profundamente preocupado por las inundaciones y estoy regresando para ver personalmente la situación. | I'm deeply concerned by the floods and am returning to see the situation for myself. |
| Llegó la primavera. | Spring came on. |
| La primavera llegó. | Spring came on. |
Búsquedas relacionadas : Inundaciones De Primavera - Inundaciones - Inundaciones - Inundaciones - Gestión De Las Inundaciones - Regulación De Las Inundaciones - Impactos De Las Inundaciones - Frecuencia De Las Inundaciones - Abrigo De Las Inundaciones - Recuperación De Las Inundaciones - Amortiguación De Las Inundaciones - Desastre De Las Inundaciones - Expuesta A Las Inundaciones - Afectadas Por Las Inundaciones
