Translation of "las maravillas de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Salió de maravillas. | It has worked out nicely. |
| Un libro que describe las maravillas de la naturaleza. | A book descriptive of the wonders of nature. |
| Las pirámides de Egipto son una de las siete maravillas del mundo. | The pyramids of Egypt are one of the seven wonders of the world. |
| Venecia en Italia es una de las maravillas del mundo. | Venice, Italy is one of the wonders of the world. |
| Abre mis ojos, y miraré las maravillas de tu ley | Open my eyes, that I may see wondrous things out of your law. |
| Abre mis ojos, y miraré las maravillas de tu ley | Open thou mine eyes, that I may behold wondrous things out of thy law. |
| La medicina hizo maravillas. | The medicine worked marvels. |
| Sabes tú cómo flotan las nubes, las maravillas de aquel que es perfecto en conocimiento | Do you know the workings of the clouds, the wondrous works of him who is perfect in knowledge? |
| Sabes tú cómo flotan las nubes, las maravillas de aquel que es perfecto en conocimiento | Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge? |
| Más bien, se olvidaron de sus obras, de las maravillas que les había mostrado | They forgot his doings, his wondrous works that he had shown them. |
| Más bien, se olvidaron de sus obras, de las maravillas que les había mostrado | And forgat his works, and his wonders that he had shewed them. |
| Me acuerdo de las obras de Jehovah sí, me acuerdo de tus maravillas del pasado | I will remember Yah's deeds for I will remember your wonders of old. |
| Me acuerdo de las obras de Jehovah sí, me acuerdo de tus maravillas del pasado | I will remember the works of the LORD surely I will remember thy wonders of old. |
| En Maravillas del Sistema Solar , repetíamos que las leyes de la física son universales. | In Wonders of the Solar System, we kept emphasizing the laws of physics are universal. |
| Damas y caballeros, no he venido aquí hoy a contarles maravillas de las armas. | Ladies and gentlemen, I do not stand here today to tell you about the glory of weapons. |
| Contad entre las naciones su gloria, entre todos los pueblos sus maravillas | Declare his glory among the nations, and his marvelous works among all the peoples. |
| Contad entre las naciones su gloria, entre todos los pueblos sus maravillas | Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples. |
| Contad entre las naciones su gloria, entre todos los pueblos sus maravillas | Declare his glory among the heathen his marvellous works among all nations. |
| Contad entre las naciones su gloria, entre todos los pueblos sus maravillas | Declare his glory among the heathen, his wonders among all people. |
| Cantadle, cantadle salmos hablad de todas sus maravillas | Sing to him. Sing praises to him. Tell of all his marvelous works. |
| Cantadle, cantadle salmos hablad de todas sus maravillas | Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works. |
| Cantadle, cantadle salmos hablad de todas sus maravillas | Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works. |
| Cantadle, cantadle salmos hablad de todas sus maravillas | Sing unto him, sing psalms unto him talk ye of all his wondrous works. |
| ellos han visto las obras de Jehovah, y sus maravillas en lo profundo del mar | These see Yahweh's works, and his wonders in the deep. |
| ellos han visto las obras de Jehovah, y sus maravillas en lo profundo del mar | These see the works of the LORD, and his wonders in the deep. |
| Acordaos de las maravillas que ha hecho, de sus prodigios y de los juicios de su boca | Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth, |
| Acordaos de las maravillas que ha hecho, de sus prodigios y de los juicios de su boca | Remember his marvelous works that he has done his wonders, and the judgments of his mouth, |
| Acordaos de las maravillas que ha hecho, de sus prodigios y de los juicios de su boca | Remember his marvellous works that he hath done, his wonders, and the judgments of his mouth |
| Acordaos de las maravillas que ha hecho, de sus prodigios y de los juicios de su boca | Remember his marvellous works that he hath done his wonders, and the judgments of his mouth |
| Ben Kacyra Maravillas de la antigüedad capturadas en 3D | Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D |
| Empecé a sentir como si me hubiera caido desventuradamente en este loco país de las maravillas. | I began to feel as if I had haplessly tumbled down into this crazy wonderland. |
| Resulta que el mundo natural está lleno de maravillas hiperbólicas. | It turns out that the natural world is full of hyperbolic wonders. |
| Alicia te va a decir que en el País de las Maravillas todo está patas para arriba. | Alice will tell you that in Wonderland everything is topsy turvy. |
| Los errores son parte del proceso de creación de nuevas maravillas. | Failure is part of creating new and amazing things. |
| Así lo recreamos para Maravillas del Sistema Solar . | This is how we visualize that in Wonders of the Solar System. |
| Antes de descubrir las maravillas de la ciencia, yo era un simple granjero en un país de granjeros pobres. | Before I discovered the wonders of science, I was just a simple farmer in a country of poor farmers. |
| Tuvimos amigos fantásticos y vimos las maravillas del mundo, como el Kilimanjaro, Serengeti y el Cañón de Olduvai. | We had fantastic friends and we saw the wonders of the world, like Kilimanjaro, Serengeti and the Olduvai Gorge. |
| para proclamar con voz de agradecimiento y contar todas tus maravillas | that I may make the voice of thanksgiving to be heard, and tell of all your wondrous works. |
| Bendito sea Jehovah Dios, Dios de Israel! Sólo él hace maravillas | Praise be to Yahweh God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds. |
| para proclamar con voz de agradecimiento y contar todas tus maravillas | That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works. |
| Bendito sea Jehovah Dios, Dios de Israel! Sólo él hace maravillas | Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things. |
| No las encubriremos a sus hijos. A la generación venidera contaremos las alabanzas de Jehovah, y de su poder y de las maravillas que hizo | We will not hide them from their children, telling to the generation to come the praises of Yahweh, his strength, and his wondrous works that he has done. |
| No las encubriremos a sus hijos. A la generación venidera contaremos las alabanzas de Jehovah, y de su poder y de las maravillas que hizo | We will not hide them from their children, shewing to the generation to come the praises of the LORD, and his strength, and his wonderful works that he hath done. |
| La verdadera sabiduría en la vida recae en ver las maravillas en el día a día. | The true wisdom of life consists in seeing the miraculous in the common. |
| Es evidente que los teléfonos celulares han producido maravillas. | Clearly, cellphones have done wonders. |
