Translation of "las medidas genéricas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

kmag Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kmag kde Generic Options Qt Generic Options
kmousetool Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kmousetool kde Generic Options Qt Generic Options
kdesu Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kdesu kde Generic Options Qt Generic Options
kdesu Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
kdesu KDE Generic Options Qt Generic Options
kalzium opciones genéricas de KDE opciones genéricas de Qt
kalzium KDE Generic Options Qt Generic Options
khangman Opciones genéricas para KDE Opciones genéricas para Qt
khangman KDE Generic Options Qt Generic Options
reportview Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
reportview KDE Generic Options Qt Generic Options
amor Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
amor KDE Generic Options Qt Generic Options
Opciones genéricas
Generic Options
Restricciones genéricas
Generic restrictions
Opciones genéricas
Generic options
kmouth nombrearchivo Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kmouth filename kde Generic Options Qt Generic Options
kmplot archivo Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kmplot file kde Generic Options Qt Generic Options
ktouch URL Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
ktouch URL KDE Generic Options Qt Generic Options
kappfinder dir directorio opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
kappfinder dir directory KDE Generic Options Qt Generic Options
kfind ruta de búsqueda Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
kfind searchpath KDE Generic Options Qt Generic Options
quanta unique nologo resetlayout filename Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
quanta unique nologo resetlayout filename KDE Generic Options Qt Generic Options
Operaciones de memoria genéricas
Standard Memory Operations
kig c, convert to native o, outfile nombrearchivo Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
kig c, convert to native o, outfile filename KDE Generic Options Qt Generic Options
Configuración de las preferencias genéricas de red, como los tiempos límiteName
Configure generic network preferences, like timeout values
Aplicación KDE Opciones genéricas de KDE
KDE application KDE Generic Options
Aplicación Qt Opciones genéricas de Qt
Qt application Qt Generic Options
Muestra numerosas opciones genéricas de kde .
Shows numerous generic kde specific options.
y estas drogas van a ser genéricas.
And these drugs are going generic.
El tamaño de las dos matrices es diferente, saltando la lectura de las rutas genéricas.
The two arrays size are different, skipping the reading of generic paths.
Las siguientes son instrucciones genéricas de instalación para el Entorno de Escritorio K.
These are the generic installation instructions for the K Desktop Environment.
Como las propias autoridades francesas recomiendan en su informe sobre reformas económicas francesas, se ha de dar prioridad a las medidas genéricas destinadas a mejorar la capacidad de las empresas para adaptarse e innovar.
As the French authorities themselves recommend in their Report on French economic reforms, preference should be given to generic measures to improve firms ability to adapt and innovate
ark b a e c f sufijo p t archivo d o directorio Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
ark b a e c f suffix p t file d o directory kde Generic Options Qt Generic Options
konsole también acepta opciones genéricas de Qt y KDE
konsole also accepts generic Qt and kde options
kbruch Opciones genéricas de KDE Opciones genéficas de Qt
kbruch KDE Generic Options Qt Generic Options
kcalc soporta las operaciones de memoria típicas de las calculadoras genéricas, y además proporciona seis botones para almacenar constantes.
kcalc supports the memory operations given by standard calculators plus six slots to hold constants.
kate s, start nombre u, use p, pid pid e, encoding nombre l, line línea c, column columna i, stdin Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
kate s, start name u, use p, pid pid e, encoding name l, line line c, column column i, stdin KDE Generic Options Qt Generic Options
Esos niños no están utilizando libros de texto, no están recibiendo clases genéricas.
These kids aren't using textbooks, they're not getting one size fits all lectures.
Añadir las medidas
Add measures
Urgencia de las medidas
The Urgency of the Measures
Tomamos las medidas necesarias.
We took the necessary measures.
Consultas sobre las medidas preventivas
Consultations on preventive measures
Evaluación de las medidas correctoras
Assessment of corrective action
ANÁLISIS DE LAS MEDIDAS ADOPTADAS
ASSESSMENT OF THE MEASURES TAKEN
Disposiciones relativas a las medidas transitorias
Provisions on transitional measures
Déjeme tomarle las medidas, por favor.
Please allow me to measure you.
Evaluación del impacto de las medidas.
assessment of the impact of the actions.
2. Las medidas a este fin incluyen
2. Measures to this end include
La costurera tomó las medidas de Mary.
The dressmaker took Mary's measurements.
Me refiero a las medidas de intervención.
50 000 tonnes of cow beef will be sold to Romania and to the Eastern part of Germany.