Translation of "las medidas genéricas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| kmag Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt | kmag kde Generic Options Qt Generic Options |
| kmousetool Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt | kmousetool kde Generic Options Qt Generic Options |
| kdesu Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt | kdesu kde Generic Options Qt Generic Options |
| kdesu Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt | kdesu KDE Generic Options Qt Generic Options |
| kalzium opciones genéricas de KDE opciones genéricas de Qt | kalzium KDE Generic Options Qt Generic Options |
| khangman Opciones genéricas para KDE Opciones genéricas para Qt | khangman KDE Generic Options Qt Generic Options |
| reportview Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt | reportview KDE Generic Options Qt Generic Options |
| amor Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt | amor KDE Generic Options Qt Generic Options |
| Opciones genéricas | Generic Options |
| Restricciones genéricas | Generic restrictions |
| Opciones genéricas | Generic options |
| kmouth nombrearchivo Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt | kmouth filename kde Generic Options Qt Generic Options |
| kmplot archivo Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt | kmplot file kde Generic Options Qt Generic Options |
| ktouch URL Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt | ktouch URL KDE Generic Options Qt Generic Options |
| kappfinder dir directorio opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt | kappfinder dir directory KDE Generic Options Qt Generic Options |
| kfind ruta de búsqueda Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt | kfind searchpath KDE Generic Options Qt Generic Options |
| quanta unique nologo resetlayout filename Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt | quanta unique nologo resetlayout filename KDE Generic Options Qt Generic Options |
| Operaciones de memoria genéricas | Standard Memory Operations |
| kig c, convert to native o, outfile nombrearchivo Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt | kig c, convert to native o, outfile filename KDE Generic Options Qt Generic Options |
| Configuración de las preferencias genéricas de red, como los tiempos límiteName | Configure generic network preferences, like timeout values |
| Aplicación KDE Opciones genéricas de KDE | KDE application KDE Generic Options |
| Aplicación Qt Opciones genéricas de Qt | Qt application Qt Generic Options |
| Muestra numerosas opciones genéricas de kde . | Shows numerous generic kde specific options. |
| y estas drogas van a ser genéricas. | And these drugs are going generic. |
| El tamaño de las dos matrices es diferente, saltando la lectura de las rutas genéricas. | The two arrays size are different, skipping the reading of generic paths. |
| Las siguientes son instrucciones genéricas de instalación para el Entorno de Escritorio K. | These are the generic installation instructions for the K Desktop Environment. |
| Como las propias autoridades francesas recomiendan en su informe sobre reformas económicas francesas, se ha de dar prioridad a las medidas genéricas destinadas a mejorar la capacidad de las empresas para adaptarse e innovar. | As the French authorities themselves recommend in their Report on French economic reforms, preference should be given to generic measures to improve firms ability to adapt and innovate |
| ark b a e c f sufijo p t archivo d o directorio Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt | ark b a e c f suffix p t file d o directory kde Generic Options Qt Generic Options |
| konsole también acepta opciones genéricas de Qt y KDE | konsole also accepts generic Qt and kde options |
| kbruch Opciones genéricas de KDE Opciones genéficas de Qt | kbruch KDE Generic Options Qt Generic Options |
| kcalc soporta las operaciones de memoria típicas de las calculadoras genéricas, y además proporciona seis botones para almacenar constantes. | kcalc supports the memory operations given by standard calculators plus six slots to hold constants. |
| kate s, start nombre u, use p, pid pid e, encoding nombre l, line línea c, column columna i, stdin Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt | kate s, start name u, use p, pid pid e, encoding name l, line line c, column column i, stdin KDE Generic Options Qt Generic Options |
| Esos niños no están utilizando libros de texto, no están recibiendo clases genéricas. | These kids aren't using textbooks, they're not getting one size fits all lectures. |
| Añadir las medidas | Add measures |
| Urgencia de las medidas | The Urgency of the Measures |
| Tomamos las medidas necesarias. | We took the necessary measures. |
| Consultas sobre las medidas preventivas | Consultations on preventive measures |
| Evaluación de las medidas correctoras | Assessment of corrective action |
| ANÁLISIS DE LAS MEDIDAS ADOPTADAS | ASSESSMENT OF THE MEASURES TAKEN |
| Disposiciones relativas a las medidas transitorias | Provisions on transitional measures |
| Déjeme tomarle las medidas, por favor. | Please allow me to measure you. |
| Evaluación del impacto de las medidas. | assessment of the impact of the actions. |
| 2. Las medidas a este fin incluyen | 2. Measures to this end include |
| La costurera tomó las medidas de Mary. | The dressmaker took Mary's measurements. |
| Me refiero a las medidas de intervención. | 50 000 tonnes of cow beef will be sold to Romania and to the Eastern part of Germany. |