Translation of "las mismas están completas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las preferencias no están completas, complételas y pruebe de nuevo... | Settings are not complete, complete them and try again... |
| Están pensando acerca de las mismas cosas. | They re thinking about the same things. |
| Añade un idioma más, que se usará si las otras traducciones no están completas. | Adds one more language which will be used if other translations do not contain a proper translation. |
| Y las mismas armas todavía están aquí, todavía estamos armados. | And the same weapons are still here, and they are still armed. |
| Se están coreografeando a sí mismas. | They're choreographing themselves. |
| Tengo las obras completas de Shakespeare. | I have the complete works of Shakespeare. |
| Qué si, allí afuera, otros se están preguntando y respondiendo las mismas preguntas? | What if, out there, others are asking and answering similar questions? |
| Leí las obras completas de Milton durante las vacaciones. | I read the entire works of Milton over the holiday. |
| Palabras completas | Whole words |
| Podemos ver si realmente los monos están haciendo exactamente las mismas tonterías que los humanos? | Can we actually see if the monkeys are doing exactly the same dumb things as humans do? |
| Las compañías de peaje no están sujetas a las mismas sanciones que se aplican a las compañías de autobuses. | The toll companies are not subject to the applicable sanctions to bus companies. |
| Queremos frases completas. | We want complete sentences. |
| Queremos oraciones completas. | We want complete sentences. |
| Solo palabras completas | Whole Words |
| Sólo palabras completas | Whole Words Only |
| Solo palabras completas | Whole words only |
| Solo palabras completas | Whole words only |
| Mostrar previsualizaciones completas | Show Full Previews |
| Convertir carpetas completas | Convert whole folders |
| En mis vacaciones leí las obras completas de Milton. | In the vacation, I read the entire works of Milton. |
| Encontrar sólo palabras completas. | Match whole words only. |
| Número de líneas completas | Number of full lines |
| Número de líneas completas | Number of full lines |
| Las probabilidades son las mismas. | The chances are even. |
| En mi tiempo libre leí las obras completas de Milton. | On my days off, I read the entire works of Milton. |
| Son las mismas reglas. | The rules are the same. |
| Cuatro años después, las exigencias son las mismas, salvo que ahora los manifestantes están pidiendo a los hutíes que se vayan. | Four years later, the demands are the same, except the Houthis are now the ones protesters are asking to step down. |
| Este restaurante se ve un poco como Acorn House las mismas sillas, las mismas mesas. | This restaurant looks a little bit like Acorn House same chairs, same tables. |
| Las personas que constantemente están copiando a otros lo hacen porque no son capaces de pensar por sí mismas. | People who are constantly copying others do it because they can't think for themselves. |
| Ellos comparten las mismas creencias. | They share their same beliefs. |
| Nos gustan las mismas cosas. | We like the same things. |
| Señala que en ninguna otra situación están prohibidas las relaciones sexuales voluntarias entre personas capacitadas para decidir sobre sí mismas. | It points out that in no other situation are voluntary sexual relationships between people capable of self determination prohibited. |
| Volvamos a las mismas 3 áreas. | Let's go back to the same three areas. |
| Pulsar este botón borrará las estadísticas completas de entrenamiento para el usuario actual. | Pressing this button will erase the whole training statistics for the current user. |
| Si completas diez, es ya cosa tuya. | And if you stay on for ten, it is up to you. |
| Si completas diez, es ya cosa tuya. | But if you complete ten, that is up to you. |
| Si completas diez, es ya cosa tuya. | But if you complete ten years, that will be of your own accord (but not an obligation). |
| Si completas diez, es ya cosa tuya. | But if you wish it, you may stay ten. |
| Por tanto no hay nunca respuestas completas. | So, there are never complete answers. |
| Como jugadores, ahora estamos viviendo bajo las mismas leyes físicas en las mismas ciudades y haciendo las mismas cosas que alguna vez hicimos en la vida real, solo que ahora virtualmente. | As gamers we are now living by the same laws of physics in the same cities and doing many of the same things we once did in real life, only virtually. |
| Realmente tiene las mismas si hacen el cálculo, si miden las frecuencias vibratorias, son las mismas que en el S H. | And it really does have the same if you calculate, if you measure the vibrational frequencies, they are the same as S H. |
| Usar las mismas proporciones que los píxeles | Use same aspect as pixels |
| Las composiciones son asociaciones que representan acumulaciones muy fuertes. Esto significa que las composiciones también forman relaciones completas, pero dichas relaciones son tan fuertes que las partes no pueden existir por sí mismas. Únicamente existen como parte del conjunto, y si este es destruido las partes también lo son. | Compositions are associations that represent very strong aggregations. This means, Compositions form whole part relationships as well, but the relationship is so strong that the parts cannot exist on its own. They exist only inside the whole, and if the whole is destroyed the parts die too. |
| Usar direcciones de correo completas para la recuperación | Use full email address for retrieval |
| De lo contrario , se aplican al grupo en su conjunto las exigencias de información completas . | Otherwise , the reporting scheme for full reporters applies to the group as a whole . |