Translation of "las mujeres mayores" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

sino además las mujeres mayores con tejidos densos.
It's also older women with dense tissue.
Las mujeres mayores representan la mayor población mundial.
Older women are the largest demographic in the world.
Tom nunca sale con mujeres mayores.
Tom never dates older women.
Siempre he salido con mujeres mayores.
I've always dated older women.
Eran las mujeres jóvenes, solteras, las mayores compradoras de casas en el barrio.
It was young, single women who were the major purchasers of houses in the neighborhood.
Son las mujeres las que se enfrentan a mayores dificultades en las regiones desfavorecidas.
I also know that it is difficult at present to give these guarantees.
Las gogos , como se denomina a las mujeres mayores en zulú, son los pilares del pueblo.
The Gogos, as the old ladies are called in Zulu, are the pillars of the village.
Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 90.5 hombres.
For every 100 females age 18 and over, there were 90.5 males.
Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, habían 89,2 varones.
For every 100 females age 18 and over, there were 89.2 males.
Y la mayoría de jugadores son mayores de 35 años, y son mujeres.
And the main players are over 35, and are female.
Hablé con más de 200 mujeres. Hablé con mujeres mayores, mujeres jóvenes, mujeres casadas, lesbianas, mujeres solteras. Hablé con profesionales corporativas, profesoras unversitarias, actrices, prostitutas, hablé con mujeres afro americanas, asiático americanas, nativo americanas, caucásicas, judías.
I talked with over 200 women. I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women I talked to corporate professionals, college professors, actors, sex workers I talked to African American women, Asian American women, Native American women, Caucasian women, Jewish women.
Asimismo, que las mujeres mayores sean reverentes en conducta, no calumniadoras ni esclavas del mucho vino, maestras de lo bueno
and that older women likewise be reverent in behavior, not slanderers nor enslaved to much wine, teachers of that which is good
Asimismo, que las mujeres mayores sean reverentes en conducta, no calumniadoras ni esclavas del mucho vino, maestras de lo bueno
The aged women likewise, that they be in behaviour as becometh holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things
Las incompatibilidades son mucho mayores.
The incompatibilities are much greater.
Derechos de las personas mayores
The rights of the elderly
Derechos de las personas mayores
Integration of persons with disabilities
...las celebridades tienen mayores libertades.
...celebrities have more freedom.
Y difícilmente encontráramos un hombre tailandés allí. Siempre las mujeres, las mujeres, las mujeres...
And you probably hardly see a Thai man there, it's always women, women, women, women.
Cuanto mayores las demoras en las respuestas de política, mayores los interrogantes sobre el futuro europeo.
The more the policy response has lagged, the broader the set of questions about Europe s future has become.
Ocurre predominantemente en mujeres, es rara en menores de 30 y afecta frecuentemente a mayores de 60 años.
BD may occur at any age in adults, but is rare before the age of 30 years most patients are aged over 60.
Es, sí, una de las mayores,
That (Hell) is surely one of the greater (signs),
Es, sí, una de las mayores,
Indeed hell is one of the greatest entities.
Es, sí, una de las mayores,
surely it is one of the greatest things
Es, sí, una de las mayores,
Verily it is one of the greatest woes.
Es, sí, una de las mayores,
Verily, it (Hell, or their denial of the Prophet Muhammad SAW, or the Day of Resurrection) is but one of the greatest calamities.
Es, sí, una de las mayores,
It is one of the greatest.
Es, sí, una de las mayores,
surely (Hell) is one of the greatest Signs,
Es, sí, una de las mayores,
Lo! this is one of the greatest (portents)
Es, sí, una de las mayores,
Indeed they are one of the greatest signs of God
Es, sí, una de las mayores,
it is one of the greatest trials,
Es, sí, una de las mayores,
Indeed, the Fire is of the greatest afflictions
Es, sí, una de las mayores,
hell is certainly the greatest calamity.
Es, sí, una de las mayores,
Surely it (hell) is one of the gravest (misfortunes),
Es, sí, una de las mayores,
Surely, it is one of the gravest things,
Es, sí, una de las mayores,
This is but one of the mighty (portents),
En el momento de la redacción del artículo solo los hombres mayores de 35 años (así como las mujeres) tenían derecho a entrar en la mezquita.
At time of writing, only men over the age of 35 (as well as all women) are able to enter the mosque.
Las incertidumbres son mayores en Estados Unidos.
The uncertainties are greater in the US.
Es verdad las personas mayores son felices.
That's right, older people are happy.
b) Asegurar el acceso de las personas con discapacidad, en particular las mujeres y niñas y las personas mayores con discapacidad, a programas de protección social y estrategias de reducción de la pobreza
(b) To ensure access by persons with disabilities, in particular women and girls with disabilities and older persons with disabilities, to social protection programmes and poverty reduction programmes
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.
Bad women deserve bad men, and bad men are for bad women but good women are for good men, and good men for good women, for they are innocent of what people say.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.
Vile women for vile men, and vile men for vile women and virtuous women for virtuous men, and virtuous men for virtuous women such are innocent of what these people say for them are forgiveness, and an honourable sustenance.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.
Corrupt women for corrupt men, and corrupt men for corrupt women good women for good men, and good men for good women these are declared quit of what they say theirs shall be forgiveness and generous provision.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.
Vile women are for vile men, and vile men are for vile women, and clean women are for Clean men, and clean men are for clean women these are quit of that which the people say for them is forgiveness and a provision honoured.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.
Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women).
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.
Bad women are for bad men, and bad men are for bad women, and good women are for good men, and good men are for good women.