Translation of "las palabras no pueden describir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Las palabras no pueden describir la belleza.
Words cannot describe the beauty.
Las palabras no pueden describir hasta qué punto estás equivocado.
Words cannot express the extent to which you are wrong.
Esta técnica de consulta elimina las dificultades que pueden surgir cuando se trata de describir las imágenes con las palabras.
This query technique removes the difficulties that can arise when trying to describe images with words.
No puedo describir con palabras el horror que sentí.
Words cannot describe the horror I felt.
Las palabras no lo pueden expresar.
Words cannot express it.
No encuentro palabras para describir la paz que sentía cuando actuaba.
I can hardly find the words to describe the peace I felt when I was acting.
No hay muchas palabras útiles para los conceptos que vamos a describir.
There aren't a lot of good words for the concepts we're going to talk about.
Las palabras no pueden aliviar su profundo pesar.
No words can relieve her deep sorrow.
Las palabras no pueden expresar su profunda tristeza.
No words can express her deep sorrow.
Las palabras no pueden expresar lo triste que es esto.
Words can t express how sad this is.
No hay palabras para describir la pérdida irreparable de uno de los miembros de nuestra familia.
There are no words to describe the irreparable loss of one of our family members,
Alleyne Toppin de hecho usó las palabras sospechoso y peligroso para describir la calidad del liderazgo de Rowley.
Alleyne Toppin actually used the words dubious and dangerous to describe Rowley's leadership qualities.
Si están, las palabras son memes que pueden pronunciarse.
If they are, words are memes that can be pronounced.
Pueden leer estas palabras?
Are they able to read these words?
No puedo describir mis sentimientos.
I cannot describe my feelings.
Algunas de las palabras de la lista del completado automático pueden no haber sido guardadas aún.
Some of the words in the autocompletion list may not have been saved yet.
Las oraciones pueden enseñarnos mucho. Y mucho más que simples palabras.
Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words.
Tal vez las palabras por sí solas pueden crear la imagen.
Maybe the words can make the image without anything else happening.
Es decir, miren, si pueden mostrar en vez de sólo describir ese problema desaparece.
I mean, look if you can show instead of just describing, that problem goes away.
No hay forma de describir aquello.
No hope of describing that.
Tom no consigue describir cuán divertido fue.
Tom can't describe how fun it was.
No se ha podido describir la sentenciaQIBaseResult
Could not describe statement
Las palabras tienen consecuencias que pueden incitar a la matonería, o algo peor.
Words have consequences and can inflame thuggery or worse.
Por su parte, Lobna Darwish se opone al uso de palabras como disturbios y enfrentamientos para describir la tragedia.
Meanwhile, Lobna Darwish objects to the use of words like riots and clashes to describe the tragedy.
Y eso me mostró una verdad fundamental la creación musical y otras formas de creatividad pueden llegar a lugares a los que las palabras no pueden.
And that showed me such a fundamental truth, that music making and other forms of creativity can so often go to places where mere words cannot.
Las palabras no podrían describirlo.
Words could not describe it.
Roger Ebert Como pueden oír, suena como si fuera yo pero las palabras saltan.
Roger Ebert As you can hear, it sounds like me, but the words jump up and down.
No puedes describir lo fuerte que era el sonido de las bombas y los misiles.
You cannot describe how strong the sound of bombs and missiles was.
Describir la molécula
Describe molecule
Ni la calidad del sonido, ni el sonido del sonido es como me gusta describir timbre tono y color no pueden saber estas cosas.
The sound quality, or the sound of the sound is how I like to describe timbre, tone color they cannot tell these things whatsoever.
No se ha podido describir la sentencia de entradaQIBaseResult
Could not describe input statement
No encontraba las palabras para expresarme.
I was quite at a loss for words.
Si pienso en las pequeñas pilas de tipo botón , entonces no sé cómo quiere grabar las palabras encima, es decir, cómo se pueden marcar.
A battery with a high mercury content is alone able to pollute some 60 000 littes of groundwatet.
Como ya he dicho, el Presidente en ejercicio del Consejo me da pena, pero también he de decir que las palabras esclarecida comprensión no se inscribirían nunca en mis pensamientos para describir a las personas bajo su presidencia.
It is you who are responsible. We in this Parliament shall continue to repeat to you that the budgets are not clear, and we shall continue to draw your attention to the fact that, in a manner of speaking, you are wasting public money.
en los que las personas no pueden hablar, no pueden votar, no pueden hacer nada.
Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything.
Me gustaría describir... no quiero hablar muy fuerte, podría irritarse
I'd just like to describe I won't talk too loud. He might get irritated.
Deberías tachar las palabras que no necesites.
You should cross out any word you don't need.
Indica las palabras que no sabes pronunciar.
Mark the words which you cannot pronounce.
Marca las palabras que no consigues entender.
Mark the words that you cannot understand.
Puedes describir el objeto?
Can you describe the object?
Describir campos de datos
Describe Data Fields
Es imposible de describir.
It is impossible to describe. sendeanlat
Ahora bien, el poder subversivo del lenguaje ha sido reconocido durante años en censuras, en libros que no se pueden leer, en frases que no se pueden usar y palabras que no se pueden decir.
Now language's subversive power has been recognized throughout the ages in censorship, in books you can't read, phrases you can't use and words you can't say.
Las oraciones nos dan el contexto de las palabras. Las oraciones tienen personalidad. Pueden ser divertidas, inteligentes, ridículas, perspicaces, conmovedoras, hirientes.
Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.
Y no supe qué decir, porque no sé cómo describir lo que hago.
And I was stuck, because I didn't have any way to describe what I do.

 

Búsquedas relacionadas : No Pueden Describir - Las Palabras No Pueden Expresar - Describir Con Palabras - Describir Con Palabras - Describir En Pocas Palabras - Describir En Pocas Palabras - No Sólo Palabras - No Mas Palabras - Hechos No Palabras - No Pueden Igualar - No Pueden Participar - Actualmente No Pueden - No Pueden Participar