Translation of "las patas traseras" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo tengo. Tengo las patas traseras . | I've got it. I've got the back legs. |
| Tienes las patas traseras? No, tienes las patas delanteras mi amigo . | Man 2 You have the back legs? No, you have the front legs, my friend. |
| En las patas traseras el perro tiene una herida abierta. | And the dog's whole hindquarters are a complete open sore. |
| Los canguros tienen dos patas delanteras pequeñas y dos patas traseras grandes y fuertes. | Kangaroos have two small forepaws and two large, strong hind paws. |
| Cuidado! CUIDADO! NO. NO. NO. NO. Te vas a tener que poner en la patas traseras . | Man Watch out! Watch out! No, no, no, no. You're going to have to get on the back legs. |
| Para realizar la cópula, el macho monta a la hembra y abraza las piernas de ésta con sus patas traseras. | The male mounts the female, holding her legs with his hind feet, and copulates with her for a few minutes. |
| Agarra sus patas delanteras y apriétalas písale las patas traseras, aviéntale limón en la cara pégale en la cabeza con un periódico enrollado dale un rodillazo en el pecho, aviéntalo de espaldas . | Hold his front paws, squeeze his front paws, stamp on his hind feet, squirt him in the face with lemon juice, hit him on the head with a rolled up newspaper, knee him in the chest, flip him over backwards. |
| AK La persona de las patas traseras también controla la cola, un poco como en la hiena, el mismo mecanismo pero un poco más grande. | AK The person in the hind legs is also controlling the tail, a bit like the hyena same mechanism, just a bit bigger. |
| Tenía piernas de carrera hechas de fibra de carbono trenzada. modeladas a las patas traseras de un chita , que pueden haber visto en el escenario ayer. | I had woven carbon fiber sprinting legs modeled after the hind leg of a cheetah, which you may have seen on stage yesterday. |
| Los jerbos se parecen a los canguros debido a que tienen muchas similitudes como piernas traseras largas, patas delanteras muy cortas y colas largas. | Jerboas look like kangaroos due to having many similarities such as long hind legs, very short forelegs, and long tails. |
| Tiene seis patas y son las patas sincronizadas con resorte. | It has six legs there are the tuned, springy legs. |
| Tira las sillas con patas rotas! | Throw away the chairs whose legs are broken. |
| Él está cagado hasta las patas. | He is afraid. |
| Aquí se están retrayendo las patas. | Here the legs are retracting. |
| Las serpientes a veces nacen con patas. | Snakes are occasionally born with legs. |
| Tira las sillas cuyas patas están rotas! | Throw away the chairs whose legs are broken. |
| Las patas de la mesa se tambalean. | The legs of the table are shaky. |
| El gato se estaba lamiendo las patas. | The cat was licking its paws. |
| Los insectos esos organismos de 6 patas. Las arañas o los ácaros los organismos de 8 patas. | Insects, those six legged organisms and spiders or mites, the eight legged organisms. |
| Las patas anteriores tienen 4 dedos, las posteriores tres. | The front feet have 4 toes and the back have 3. |
| Este es un escorpión de ocho patas, hormiga de seis patas, y un ciempiés de cuarenta y cuatro patas. | This is an eight legged scorpion, six legged ant, forty four legged centipede. |
| Extraordinario. Sin sentido, todo el control está en las patas adaptadas | Extraordinary. No sensing, all the control is built right into the tuned legs. |
| Una mesa tiene cuatro patas. | A table has four legs. |
| Un perro tiene cuatro patas. | A dog has four legs. |
| Cuántas patas tiene un ciempiés? | How many legs does a centipede have? |
| La habitación estaba patas arriba. | The room was a complete mess. |
| y aquí tenemos las patas de palo, hechas a medida para ustedes. | We have the peg legs there, that are all handmade and fitted to you. |
| Queremos plegar las patas y dispararlo en un movimiento de largo alcance. | We want to fold up the legs and shoot it up for long range motion. |
| Sus patas son de color gris. | The legs and feet are grey. |
| Todos los insectos adultos tienen patas en el protórax, aunque en unos pocos grupos, como en la familia de mariposas Nymphalidae las patas delanteras están muy reducidas. | All adult insects possess legs on the prothorax, though in a few groups (e.g., the butterfly family Nymphalidae) the forelegs are greatly reduced. |
| Aquí estamos hablando de un parásito, no uno de 2 patas, sino uno de 6 patas, por supuesto. | Here we are talking a parasite not a two legged parasite, but an eight legged parasite, of course. |
| Los motores en las patas delanteras tuvieron que ser con forma de músculos. | The servos in the front legs, we had to shape those like muscles. |
| El Tawa hallae tenía el mismo aspecto que muchos otros dinosaurios carnívoros un animal de dos metros de largo y 1,50 metros de altura que corría sobre las dos fuertes patas traseras, tenía una cabeza alargada con dientes afilados y curvos, brazos cortos con garras en forma de hoz y una cola larga. | Tawa Hallae looked like many other carnivorous dinosaurs The animal, standing two metres tall and with a length of 1.50 metres on two strong hind legs, had a longish skull with sharp, curved teeth, short arms with sickle shaped claws and a long tail. |
| Cómo harían eso? Es agua patas arriba. | How do you do that? That's water upside down. |
| Cómo le sacas patas a una superficie. | How you grow legs out of a surface. |
| Cuando es un cachorro te sube las patas en tu pierna... no es genial? | When he was a little puppy, he puts his paws on your leg you know, isn't that nice? |
| Un camión atropelló a mi perro, no lo mató, pero le lastimó seriamente las patas. | My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured. |
| La narrativa del calentamiento global patas para arriba | Global Warming s Upside Down Narrative |
| Tira la silla de patas rotas por favor. | Throw away the chairs whose legs are broken. |
| Incluso el caballo más rápido tiene cuatro patas. | Even the fastest horse only has four legs. |
| Un gato tiene una cola y cuatro patas. | A cat has a tail and four legs. |
| Los gatos tienen cuatro patas y una cola. | Cats have a tail and four legs. |
| Patas largas que me permiten escapas del calor. | Long legs that allow heat to escape. |
| El resto de patas y manos es pálido. | The rest of its foot is pale. |
| Camina en dos patas y deja las otras en el aire para que no se vean. | It walks on two legs and it holds the other arms up in the air so that it can't be seen. |
