Translation of "las personas con mentalidad empresarial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mentalidad - traducción : Mentalidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las autoridades europeas están atrapadas en una mentalidad similar.
European authorities are caught up in a similar mindset.
EMPRESARIAL .
, CULT .
Abre tu mentalidad encerrada
Break open your closeted mindset. FreedomForLGBT satyamevjayate .. Kartik ( kkshrm) October 22, 2014
Aunque en muchos aspectos China sigue siendo una sociedad cerrada, tiene una mentalidad abierta en cambio, Estados Unidos es una sociedad abierta con mentalidad cerrada.
China, which remains a closed society in many ways, has an open mind, whereas the US is an open society with a closed mind.
Cabeceras empresarial
Enterprise Headers
c) Promover una mentalidad democrática
(c) Fostering a democratic culture
Así que seguirá con su actividad empresarial para poder vivir?
So you will still be in business so that you can make a living?
Entonces, qué tiene que ver esto con el liderazgo empresarial?
So what has this got to do with business leadership?
La inversión empresarial también es débil, aún cuando las grandes corporaciones cuentan con grandes disponibilidades de efectivo.
Business investment is also weak, even though large corporations have very high cash balances.
Ello requiere en particular cambios a nivel de personas y de organización, pero sobre todo un cambio de mentalidad en la burocracia.
At a practical level this requires changes in personnel and organization, but above all a change of heart in the administration.
El problema radica en la mentalidad.
The problem is one of mentality.
Qué pasa con las personas reales?
What about real people?
Asistencia y disposiciones necesarias para permitir a las personas con discapacidad y a las personas con movilidad reducida
Assistance and arrangements necessary to enable disabled persons and persons with reduced mobility to
Porque con Duolingo las personas aprenden con contenido real.
Because you see with Duolingo, people are actually learning with real content.
2 ) la reestructuración empresarial
2 ) corporate restructuring
Este cambio de mentalidad está siendo progresivo .
This shift in mindset is gradually unfolding .
No mantuvieron a las personas con educación.
They didn't keep the people who were educated.
Las personas deberían ser honestas las unas con las otras.
People should be honest with one another.
La empresa trasladó su domicilio empresarial a Hong Kong con fines tributarios.
The company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purposes.
Esas son las cosas que debe proporcionar a la comunidad empresarial.
Those are the things to be provided by the business community.
ayuda destinada a reducir las consecuencias sociales de la reestructuración empresarial
assistance to alleviate the social impact of industrial restructuring
Quiénes son las personas con las que la vi?
Who are the people I saw her with?
En noviembre, este coeficiente había caído a 2.7 personas, en comparación con las 1.8 personas de antes de la recesión (y con las 1.1 personas en 2000).
In November, this ratio had fallen to 2.7, compared to 1.8 before the recession began (and just 1.1 in 2000).
O no tanto si adoptan una mentalidad religiosa.
Not so if you're adopting a religious mindset.
Y la mentalidad turística no se ha mejorado.
And the tourist mentality has not improved.
A las personas con gorros blancos haciendo comida.
You've got people in white hats making food.
Siento compasión por las personas con esa enfermedad.
I feel sympathy for people with that disease.
Algunas personas comen el sushi con las manos.
Some people eat sushi with their hands.
Trabajo con algunas de las personas más increíbles.
I work with some of the most amazing people.
ayudar a las personas necesitadas con bienes básicos
Assist needy people with basic goods
Público Las personas. Las personas? Vosotros! Eso es, sois las personas.
David S. Rose People? You! That's it you are the person.
Las personas se resisten a las nuevas ideas, y con razón
And people are very resistant to ideas, and rightly so.
He sido gran admirador de las empresas y la iniciativa empresarial desde 1993.
I've been a huge fan of enterprise and entrepreneurship since 1993.
Sobre todo, era relativamente fácil descifrar la mentalidad soviética .
Above all, the Soviet mind was relatively easy to decipher.
Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad
Convention on the Rights of Persons with Disabilities
Él traba amistad con todas las personas que conoce.
He makes friends with everybody he meets.
Ojalá pudiera hablar con todas las personas del mundo!
I wish I could talk to every person in the world.
No hay dos personas con las mismas huellas dactilares.
There are no two people with the same finger prints.
Trabajaba todos los días con las personas sin hogar
I was working, I was going everyday to work for the homeless.
Año Europeo de las personas con discapacidad 2003 (Comunicación)
Assessment of the European Year of People with Disabilities 2003 (communication)
IMPACTO EN LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
Un rápido ejemplo del mundo empresarial.
Quick example from the corporate world.
Es un plan empresarial muy directo.
That's a simple bottom line business plan.
Además , el ajuste iniciado en el sector empresarial con el fin de mejorar la productividad y la rentabilidad alimentó la expectativa de que la inversión empresarial se recuperaría progresivamente .
Furthermore , ongoing adjustment in the corporate sector aimed at enhancing productivity and profitability supported the expectation that business investment would gradually recover .
Según el bloguero, el aumento del costo tendrá gran impacto entre los estudiantes, las personas de edad, las personas con capacidades diferentes y las personas de bajos ingresos
According to the blogger, the rate hike will have the greatest impact upon students, the elderly, the disabled and low income earners

 

Búsquedas relacionadas : Mentalidad Empresarial - Mentalidad Empresarial - Mentalidad Empresarial - Mentalidad Empresarial - Mentalidad Empresarial - Empresarial De Mentalidad - De Mentalidad Empresarial - Una Mentalidad Empresarial - Personas De Mentalidad - Implicación Con Las Personas - Con Todas Las Personas - Las Personas Con Empleo - Relaciones Con Las Personas - Las Personas Con Demencia