Translation of "las preferencias del programa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Usar las preferencias de correo de preferencias del sistema | Use email settings from System Settings |
| Las preferencias del editor | The Composer Settings |
| kompare permite a los usuarios configurar las preferencias sobre su aspecto para dar formato a las diferencias en la interfaz principal y establecer las propiedades de comportamiento del programa diff. Al diálogo Preferencias puede accederse seleccionando Preferencias Configurar kompare . | kompare enables users to set appearance preferences for difference formatting in the main interface and set behavioural properties of the diff program. The Preferences dialog can be accessed by selecting Settings Configure kompare .... |
| Puede personalizar ktouch un poquito. Las preferencias se guardan siempre para el usuario actual del programa. Abra el diálogo de configuración a través de Preferencias Configurar ktouch .... | Once you are familiar with the keyboard you may want to turn keyboard highlighting off so it wo n't distract you when you concentrate on the teacher's text. |
| Al pulsar Aplicar, las preferencias se pasarán al programa, pero no se cerrará el diálogo. Use esto para probar diferentes preferencias. | When clicking Apply, the settings will be handed over to the program, but the dialog will not be closed. Use this to try different settings. |
| Configurando las preferencias del usuario | Configuring user preferences |
| Editar las preferencias del canal | Edit Channel Settings |
| Configurar las preferencias del proyectoName | Configure Project settings |
| Configurar las preferencias del caché... | Configure Cache Settings... |
| Ver las preferencias del usuario | View User Settings |
| Configurar las preferencias del canal | Configure Channel Settings |
| Preferencias de gestión del color Configurar las preferencias de la gestión del color | Settings for Color Management Customize color management settings |
| Especificar manualmente las preferencias del proxy | Manually specify the proxy settings |
| Cambio en las preferencias del cursor | Cursor Settings Changed |
| Acerca de las preferencias del sistema | About System Settings |
| Preferencias kubrick ... Preferencias del juego | Settings kubrick Game Settings |
| El menú Diff del diálogo Preferencias muestra las pestañas Diff, Formato, Opciones y Excluir. Estos formularios puede utilizarse para configurar las propiedades de comportamiento del programa Diff. | The Diff menu found on the Preferences dialog displays the Diff, Format, Options and Exclude tabbed forms. These forms can be used to configure the behavioural properties of the Diff program. |
| Estas secciones cubre las preferencias relacionadas con las preferencias específicas del sistema tales como configuración del administrador de acceso. | This sections covers the settings related to specific system settings such as configuration of the login manager. |
| Usar las preferencias del Centro de control | Use Control Center settings |
| Confirme las preferencias del filtro con Aceptar | Confirm the filter settings with OK. |
| Confirm las preferencias del filtro con Aceptar | Confirm the filter settings with OK |
| Configurar las preferencias del ejecución de programasName | Configure Run Executable settings |
| Configurar las preferencias del caché de webName | Configure web cache settings |
| Guarda las preferencias actuales como preferencias predeterminadas para kbackgammon . Guarda las preferencias actuales como preferencias predeterminadas para kbackgammon . | Saves the current settings to become the default for kbackgammon . |
| De este modo, todas las preferencias actuales se perderán. Se usarán las preferencias predeterminadas del nuevo PPD. | This way all current option settings will be lost. The default settings of the new PPD will be used. |
| Configurar las preferencias globales para las políticas del sistemaName | Configure global settings for system policies |
| Preferencias de presentaciones Configurar las preferencias de las presentaciones | Slide Show Settings Customize slideshow settings |
| Configurar las preferencias de navegación del gestor de archivosName | Configure file manager navigation |
| Configurar las preferencias | Configuring Preferences |
| Abrir las preferencias. | Open settings. |
| Editar las preferencias... | Edit preferences... |
| Pulse aquí para eliminar las preferencias actuales del perfil del disco | Click here to remove current profile settings from disk |
| Preferencias del subtítulo | Subtitle settings |
| Preferencias del editor | Editor Settings |
| Preferencias del sistema | Systemsettings |
| preferencias del sistema | system settings |
| Preferencias del applet | Applet settings |
| Preferencias del contenedor | Containment settings |
| Preferencias del teclado | Keyboard settings |
| Preferencias del hardware | Hardware settings |
| Preferencias del aspecto | Look Settings |
| Preferencias del canal... | Channel Settings... |
| Preferencias del DNS | DNS Settings |
| Preferencias del proyectoComment | Project Settings |
| Preferencias del entorno | Environment Settings |
Búsquedas relacionadas : Las Preferencias Del Navegador - Las Preferencias Del Cliente - Configurar Las Preferencias - Las Preferencias Locales - Las Preferencias Adaptativas - Preferencias Del Usuario - Preferencias Del Consumidor - Preferencias Del Sistema - Las Actividades Del Programa - Las Actividades Del Programa - Las Reglas Del Programa - Las Condiciones Del Programa - Las Variables Del Programa - Las Preferencias De Fumadores
