Translation of "las principales herramientas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Éstas son las herramientas principales con las que un político hace su trabajo. | These are the primary tools by which a politician can do his job. |
| La barra de herramientas le muestra los botones de las funcionalidades principales. | The toolbar shows you the buttons of the main functionalities. |
| quantaplus admite dos herramientas de documentación principales de kde meinproc y checkXML. | quantaplus supports kde 's two main documentation tools meinproc and checkXML. |
| Este capítulo explica las dos principales herramientas de kalcul el diálogo de ejercicio y el editor de niveles. | This chapter explains the two main kalcul tools the Exercise Dialog and the Level Editor. |
| Las herramientas de construcción | The Build Tools |
| Las vistas de herramientas | The Toolviews |
| Las vistas de herramientas. | The Toolviews. |
| Las barras de herramientas | The Toolbars |
| Las barras de herramientas | The toolbars |
| Necesita actualizar las herramientas | Tools need to be updated |
| Restablecer las herramientas predeterminadas | Restore Default Tools... |
| Acciones de las herramientas... | Tool Actions... |
| En la parte de arriba de la ventana hay dos barras de herramientas principales. Tienen botones para las características usadas con mayor frecuencia en kivio . | At the top of the window are the two main toolbars. These contain buttons for the most commonly used features of kivio . |
| Barra de herramientas (Fuente utilizada en las barras de herramientas de las aplicaciones de KDE) | Toolbar (Font used in KDE application toolbars) |
| Configura las barras de herramientas. La sección Configurando las barras de herramientas tiene más información. | Configure the toolbars. The section on configuring toolbars has more information. |
| Configurar las barras de herramientas | Configuring Toolbars |
| Conmutar las barras de herramientas | Toggle the toolbars |
| Propiedades de las herramientas externas | External Tools Properties |
| Configurando las barras de herramientas | Configuring Toolbars |
| Manipular las barras de herramientas | Manipulating the Toolbars |
| Configurar las barras de herramientas... | Configure Toolbars... |
| Ahora tenemos las herramientas y las posibilidades. | We now have the tools. We now have the possibilities. |
| Herramientas Herramientas externas | Tools External Tools |
| Barra de herramientas Tipo de letra utilizado en las barras de herramientas de las aplicaciones de kde . | Toolbar Font used in kde application toolbars |
| Las herramientas están en el contenedor. | The tools are in the container. |
| Pero se necesitan las herramientas adecuadas. | But you have to have the right tools. |
| Estas son las herramientas que necesitamos. | These are all the tools that we need. |
| Directorio de las barras de herramientas | Toolbars directory |
| Ajustes Configurar las barras de herramientas... | Settings Configure Toolbars... |
| Configurar Configurar las barras de herramientas... | Settings Configure Toolbars... |
| Preferencias Configurar las barras de herramientas... | Settings Configure Toolbars... |
| Configuración de las barras de herramientas | Toolbars Configuration |
| Herramientas de las lunas de Júpiter | Jupiter Moons Tool |
| Definición de las herramientas de FlakeName | Definition of flake tools |
| Barra de herramientas de las notas | Notes toolbar |
| Descripción de las principales características | Description of main features |
| Contribución de las principales partidas | Contributions of the main items |
| Descripción de las características principales | Description of main features |
| Las religiones principales tienen calendarios. | All the major religions give us calendars. |
| Posición de las solapas principales | Main tabs position |
| Evaluación de las principales deficiencias | Assessment of the main weaknesses |
| La lista de herramientas por lotes asignada está vacía para las colas listadas abajo. Por favor, asigne las herramientas. | Assigned batch tools list is empty for Queues listed below. Please assign tools. |
| Bajo la barra de menú están las barras de herramientas. Hay varias barras. Puede ocultar y mostrar las barras de herramientas que quiera. Las barras de herramientas se tratan en detalle en. | Below the menubar are the toolbars. There are several toolbars. You may hide and show toolbars as you prefer. The toolbars are described in detail in. |
| Ventana Barras de herramientas Herramientas | Window Toolbars Tools |
| Barra de herramientas de herramientas | Tools Toolbar |