Translation of "las probabilidades son buenas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las probabilidades son iguales. | The chances are even. |
| Las probabilidades son las mismas. | The chances are even. |
| Las probabilidades de esto son escasas. | The chances of this are slim. |
| Las probabilidades de ganar son de 4165 a una. | The odds of getting it are 4,165 to one. |
| Esas son las buenas noticias. | That's the good news. |
| Cuáles son las probabilidades de que esto represente un clímax del florecimiento humano? | What are the chances that represents a peak of human flourishing? |
| Las probabilidades están igualadas. | The chances are even. |
| Las zanahorias son buenas para la vista. | Carrots are good for the eyesight. |
| Las ilustraciones del libro son muy buenas. | The book's illustrations are very good. |
| Por eso, éstas son las buenas noticias. | So here's the good news. |
| Sin embargo, en esta ocasión hay buenas probabilidades de que se llegue a un acuerdo sólido. | Tetapi kali ini, besar kemungkinannya kesepakatan yang kuat akan terwujud. |
| Representaremos las creencias con probabilidades. | But we're going to represent beliefs with probabilities. |
| Son buenas noticias. | So there's good news. |
| Tampoco son buenas. | They're no good either. |
| Al mismo tiempo, las probabilidades de realizar periodismo independiente en la provincia son muy bajas. | In the same time, the chances to do independent journalism in the province are very low. |
| Son buenas. Son tu creación. Disfrútalas. | They're good. They're your creation. Enjoy it. |
| Algunas personas son buenas hablando y otras, buenas escuchando. | Some people are good talkers and others good listeners. |
| Si son buenas, son inevitables, pero son impredecibles. | Stories are inevitable, if they're good, but they're not predictable. |
| Todo son buenas noticias. | All of this is good news. |
| Son cualidades muy buenas. | These are all very good qualities. |
| Estas son buenas noticias. | This is good news. |
| Las cámaras digitales no son tan buenas como las cámaras rudimentarias. | Digital cameras aren't as good as rudimentary cameras. |
| En cambio, según la visión mercantilista las exportaciones son buenas y las importaciones son malas. | In the mercantilist worldview, by contrast, exports are good and imports are bad. |
| Algunas personas son buenas, algunas son malas. | Some people are good, some people are bad. |
| Suyas serán las cosas buenas. Ésos son los que prosperarán. | These are they for whom are goods, and these they are the blissful. |
| Suyas serán las cosas buenas. Ésos son los que prosperarán. | Such are they for whom are the good things, and it is they who will be successful. |
| Suyas serán las cosas buenas. Ésos son los que prosperarán. | Those will have all that is good, and it is those who are the successful. |
| Suyas serán las cosas buenas. Ésos son los que prosperarán. | It is they who shall have all kinds of good, and it is they who shall surely prosper. |
| Las chances de que nuestro equipo gane son muy buenas. | The chances are very good that our team will win. |
| O sea, las traducciones automáticas no son muy buenas aún. | Okay, so computer translation, not yet good enough. |
| No todas las organizaciones de la sociedad civil son buenas. | Not all civil society organizations are good. |
| Claro que no. Haría todo lo posible y haría todo lo posible porque de eso se trata el amor. Las probabilidades son algo irrelevante. Uno hace todo lo posible, pese a las probabilidades. | Of course not. I would do everything I could, and I would do everything I could because this is what love means, that the odds are irrelevant and that you do whatever the hell you can, the odds be damned. |
| Además, decidir cuáles son las palabras buenas y cuáles son las malas no es cosa fácil. | And for another, deciding what words are good and what words are bad is actually not very easy. |
| Mis películas, son aceptables, buenas. | D1 My movies, they are OK, fine. |
| tiene el germen, estas son las cosas buenas, pero no son las partes más sabrosas del trigo. | It's got germ. Those are the good things, but those aren't the tastiest parts of the wheat. |
| La fruta fresca y las verduras son buenas para vuestra salud. | Fresh fruit and vegetables are good for your health. |
| Las personas que tienen más probabilidades de no verse afectadas por el alza son las menos propensas a usar el servicio! | The people who are more likely to be able to afford a small dent in their earnings are the ones less likely to use that service! |
| Magdalena y Ania son buenas amigas. | Magdalena and Ania are good friends. |
| Las fajas apretadas no son buenas para la salud y ya no son de esta época. | Corsets that are too tight are not good for you, and they are out of date. |
| Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. Estos son inocentes de lo que se les acusa. | Good women are for good men, and good men for good women such are innocent of that which people say For them is pardon and a bountiful provision. |
| Además, las probabilidades de que el Kurdistán irakí obtenga una independencia de facto o de jure son mayores que nunca. | Moreover, the chances that Iraqi Kurdistan will achieve de facto or de jure independence are greater than ever. |
| Algunas son buenas y otras son malas pero, desgraciadamente, las que son malas son realmente muy malas y eso desequilibra el conjunto. | It is no use the Government saying that each minister is subject to the democratic control of his or her national parliament. |
| Esas son buenas noticias por tres razones. | That is good news for three reasons. |
| Lo que necesitas son unas buenas vacaciones. | What you need is a good long holiday. |
| Si las conexiones persistentes no aportan ninguna funcionalidad añadida, para qué son buenas? | If persistent connections don 't have any added functionality, what are they good for? |
