Translation of "las pruebas a escala de laboratorio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Escala - traducción : Escala - traducción : Laboratorio - traducción : Laboratorio - traducción : Pruebas - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y así llegue a los resultados de pruebas de laboratorio. | And so I came up with this lab test results. |
| Ostrava se está convirtiendo en un gran laboratorio de pruebas de la liberalización. | Ostrava has become a great laboratory of deregulation. |
| Tenemos pruebas, vamos al laboratorio, lo probamos otra vez, tenemos mejoras. | We have testing, we go to the lab, we try it again, we have refinement. |
| Las pruebas de laboratorio posteriores confirmaron que no existen indicios de la presencia de colofonia en los billetes en euros . | Subsequent laboratory tests confirmed that there is no indication that colophony is present in euro banknotes . |
| La producción a gran escala de billetes comenzó ya a mediados de 1999 , después de realizar diversas pruebas de impresión y ajustes a las especificaciones iniciales . | Large scale production of banknotes started back in mid 1999 after several test print runs and adjustments to the initial specifications . |
| Entonces esto no era lo que se llama un experimento a escala de laboratorio, y no les habría gustado en mi universidad. | So this was not what they call a laboratory scale experiment, and they wouldn t have liked it at my college. |
| Las llevé al laboratorio | I took these back to the lab. |
| diseño de indicadores orientados a un análisis más exhaustivo de las interrelaciones entre los distintos sectores económicos y financieros , además de avances adicionales en las pruebas de estrés a escala macroeconómica . | First , as regards the monitoring and assessment of financial stability , it will be important to further improve our understanding of the complex and rapidly changing financial system and to contribute actively to the development of enhanced quantitative approaches . These will include the development of measures for a more comprehensive analysis of inter relationships across economic and financial sectors and further advances in macro stress testing . |
| Volver a correr las pruebas | Rerun Tests |
| Resultados de las pruebas | Test results |
| Resultados de las pruebas | Click here for test results |
| Como pruebas de embarazo, las pruebas cuantitativas de sangre y las más sensibles pruebas de orina usualmente detectan la hCG entre 6 a 12 días después de la ovulación. | As pregnancy tests, quantitative blood tests and the most sensitive urine tests usually detect hCG between 6 and 12 days after ovulation. |
| Suspendí las pruebas. | I failed the tests. |
| Error al analizar En las listas de pruebas sólo se admiten pruebas | Parse error Only Tests allowed in Test Lists |
| Salida de las pruebas de regresión | Regression testing output |
| Estado de las pruebas de regresión | Regression Testing Status |
| El laboratorio | The Laboratory |
| Creo que comenzaré hablándoles sobre las personas que iniciarion el Laboratorio de Propulsión a Chorro . | I thought I'd start with telling you or showing you the people who started Jet Propulsion Lab . |
| Entonces la idea de observar a Saturno es que podamos observar nuestro Sistema Solar en tiempo real, formandose a pequeña escala, es un sitio de pruebas para ésto. | So, the idea is, by watching Saturn we're actually watching our solar system in real time being formed on a smaller scale, so it's like a test bed for it. |
| Todas las pruebas apuntan a que es culpable | All the evidence points to his guilt. |
| Ejecutar solo las pruebas de JS | Only Run JS Tests |
| Ejecutar solo las pruebas de HTML | Only Run HTML Tests |
| recibimos a muchos visitantes en nuestro laboratorio. | We get so many visitors visiting our lab. |
| Publicación de los resultados de las pruebas | Publication of test results |
| Estas pruebas no se limitarán a las series de hechos históricos | Such tests shall not be limited to the range of events experienced historically |
| Las pruebas de laboratorio tradicionales para el diagnóstico de enfermedades pueden ser demasiado costosas y difíciles de llevar a cabo en las regiones más necesitadas. La ingeniosa respuesta de George Whitesides, presentada en TEDxBoston, es una herramienta a prueba de errores que se puede fabricar a un precio virtualmente nulo. | Traditional lab tests for disease diagnosis can be too expensive and cumbersome for the regions most in need. George Whitesides' ingenious answer, at TEDxBoston, is a foolproof tool that can be manufactured at virtually zero cost. |
| Catorce SBLTR han finalizado ya las pruebas estáticas , doce las pruebas dinámicas y cuatro las multilaterales . | Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests . |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | There came unto them their apostles with evidences. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Their messengers came to them with the clear proofs. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Their Messengers came to them with Clear Signs. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | And Allah's Messengers came to them with Clear Signs. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Their messengers (from Allah) came unto them with proofs (of Allah's Sovereignty). |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Messengers of their own came unto them with clear proofs (of Allah's Sovereignty). |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Their apostles brought them manifest proofs. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Their Messengers showed them clear signs. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Their messengers came to them with clear proofs. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | God's Messengers came to each of them with miracles. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Our Messengers came to them with clear miracles. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | Their messengers brought them clear evidence of the truth. |
| Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. | To them came their messengers with clear signs. |
| Puede hacerse a escala mundial, pero también a escala regional. | You can do this on a global scale, but you can also do it on a regional scale. |
| Bienvenidos a RoMeLa el Laboratorio de Mecanismos Robóticos de Virginia Tech . | Welcome to RoMeLa, the Robotics Mechanisms Laboratory at Virginia Tech. |
| Marco de pruebas a usar | Test framework to use |
| Está llevando a cabo experimentos en su laboratorio. | He is carrying out experiments in his laboratory. |
| En cuanto a las acusaciones de herejía, aquí, las pruebas son mucho más débiles. | As for the accusations of heresy, here the evidence is much weaker. |
Búsquedas relacionadas : Las Pruebas De Laboratorio - Pruebas A Escala - A Escala De Laboratorio - A Escala De Laboratorio - A Escala De Laboratorio - A Escala De Laboratorio - A Escala De Laboratorio - Las Pruebas A Escala Piloto - Escala De Laboratorio - Escala De Laboratorio - Laboratorio De Pruebas - Pruebas De Laboratorio - Laboratorio De Pruebas - Pruebas De Laboratorio