Translation of "las pruebas actuales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pruebas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Además, las pruebas de solvencia actuales pueden muy bien revelar en los próximos meses grandes agujeros de capital en bancos europeos importantes.
Moreover, the eurozone s current stress tests may well reveal significant capital holes in major European banks in the coming months.
Guarda las opciones actuales.
Save your current settings.
Suspendí las pruebas.
I failed the tests.
Sólo para las sesiones actuales
Current Sessions Only
Definición de las predefiniciones actuales
Current Preset Definition
(Aplausos) en las circunstancias actuales.
level of the GATT minimum price, which is as far as we would like to go in the circumstances.
Resultados de las pruebas
Test results
Resultados de las pruebas
Click here for test results
Catorce SBLTR han finalizado ya las pruebas estáticas , doce las pruebas dinámicas y cuatro las multilaterales .
Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests .
Error al analizar En las listas de pruebas sólo se admiten pruebas
Parse error Only Tests allowed in Test Lists
Tratar de transferir las preferencias actuales
Try to transfer the current settings
Asimismo , estas pruebas han mejorado de forma significativa la transparencia en relación con las actuales condiciones de financiación y con la exposición al riesgo de las 91 entidades participantes en el ejercicio .
The stress test has also significantly enhanced transparency regarding the current financial conditions and risk exposures of the 91 institutions that participated in the exercise .
Les aportaron las pruebas claras.
Then We retributed those who were sinful.
Les aportaron las pruebas claras.
They brought them manifest signs.
Les aportaron las pruebas claras.
They came to them with clear proofs.
Les aportaron las pruebas claras.
Then We took vengeance upon those who acted wickedly.
Les aportaron las pruebas claras.
Then We took vengeance on the guilty.
Las pruebas iniciales fueron decepcionantes.
Initial tests were disappointing.
Tiempo límite en las pruebas
Time Limit in Tests
Ejecutar solamente las pruebas .js
Only run .js tests
Ejecutar solamente las pruebas .html
Only run .html tests
Volver a correr las pruebas
Rerun Tests
Guarda las preferencias actuales como preferencias predeterminadas para kbackgammon . Guarda las preferencias actuales como preferencias predeterminadas para kbackgammon .
Saves the current settings to become the default for kbackgammon .
En cambio, las preocupaciones actuales son económicas.
By contrast, today s concerns are economic.
Más abajo puede ver las listas actuales.
See below for the current list.
Las estructuras de ayuda actuales son inadecuadas.
The current aid structures are inadequate.
Se deja influir por las modas actuales.
She is sensitive to current fashions.
Aplica las configuraciones actuales del módulo abierto.
Applies the current settings in the currently open module.
Fusionar con las carpetas actuales al importar?
Merge into existing directories on import?
Suspendiendo las tareas actuales antes de llamar.
Suspending current tasks before calling.
Para qué sirven las pruebas PISA?
PISA s Promise
Salida de las pruebas de regresión
Regression testing output
Estado de las pruebas de regresión
Regression Testing Status
Ejecutar solo las pruebas de JS
Only Run JS Tests
Ejecutar solo las pruebas de HTML
Only Run HTML Tests
con las pruebas claras y con las Escrituras.
With evidences and scriptures We sent them.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
With clear signs and Books (We sent the Messengers).
con las pruebas claras y con las Escrituras.
With the clarifications and the scriptures.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
We sent them with manifest proofs and scriptures.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
(We sent them) with clear signs and the Psalms.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
We sent them with clear proofs and written ordinances.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
We sent them with clear signs and scriptures.
Las fotografías son las únicas pruebas que tenemos.
The photographs are the only proof we have.
Cuáles son entonces las opciones actuales de Egipto?
So what options does Egypt now have?
Las cajitas musicales actuales ya aceptan hasta pendrive.
Modern music boxes accept even USB flash drives now.

 

Búsquedas relacionadas : Las Inversiones Actuales - Las Tecnologías Actuales - Las Necesidades Actuales - Las Técnicas Actuales - Las Tendencias Actuales - Las Terapias Actuales - Las Observaciones Actuales - Las Tendencias Actuales - Las Estadísticas Actuales - Las Proyecciones Actuales - Las Ideas Actuales - Las Necesidades Actuales - Las Políticas Actuales - Las Tendencias Actuales