Cuando hicimos las primeras pruebas clínicas para estos pacientes creamos las estructuras específicamente para cada paciente.	When we did the first clinical trial for these patients we actually created the scaffold specifically for each patient.
El problema es que, a nivel del paciente individual, las pruebas de diagnóstico pueden parecer innecesariamente costosas o demorosas.	The problem is that, at the individual patient level, diagnostic tests can seem unnecessarily costly or time consuming.
Perfundimos el exterior del higado con las células del hígado del paciente.	We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells.
El detective tiene las pruebas del crimen.	The detective has the crime's evidences.
Cuando ella usa la técnica, las vitales del paciente se estabilizan temporalmente.	When she uses this technique, the patient's vitals will temporarily stabilize.
Alguien tiene que cuidar del paciente.	Somebody must care for the patient.
La vida del paciente se restableció.	So the patient's life is restored.
Las pruebas de Polonia para la zona del euro	Poland s Eurozone Tests
Suspendí las pruebas.	I failed the tests.
Se estima que hay cerca de 150.000 casos al año, algunos de ellos acaban con la muerte de la paciente.	It is estimated that there are around 150,000 cases each year, some of which result in the death of the patient.
El Ministerio de Defensa de Rusia acabó reconociendo ayer que cerca de las fronteras con Noruega hizo pruebas de un misil intercontinental balístico.	Yesterday the Russian defence ministry finally admitted that it had tested an intercontinental ballistic missile not far from the Norwegian border.
Una paciente feliz es una paciente sana .	A happy patient is a healthy patient.
La condición del paciente cambió para bien.	The condition of the patient turned for the better.
La vida del paciente estaba en peligro.	The patient's life was in danger.
Él médico examinó al pulso del paciente.	The doctor checked the patient's pulse.
El cirujano olvidó algo dentro del paciente.	The surgeon forgot something inside the patient.
Las pruebas no necesariamente tienen que ser del tipo EAC	Experiments do not need to be of the RCT type
Resultados de las pruebas	Test results
Resultados de las pruebas	Click here for test results
Catorce SBLTR han finalizado ya las pruebas estáticas , doce las pruebas dinámicas y cuatro las multilaterales .	Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests .
La condición del paciente cambia día tras día.	The patient's condition changes from day to day.
El doctor siguió observando el comportamiento del paciente.	The doctor continued to observe the patient's behavior.
La vida del paciente pende de un hilo.	The life of the patient hangs in the balance.
Y cómo cambiaría eso la experiencia del paciente?	And how would that change the experience for the patient?
Después del primer año la recuperación del paciente se estancó.	After the first year, the patient's recovery stagnated.
Después del primer año la recuperación del paciente se estancó.	After the first year, the patient's recovery slowed to a standstill.
Error al analizar En las listas de pruebas sólo se admiten pruebas	Parse error Only Tests allowed in Test Lists
Soy paciente.	I'm patient.
Sea paciente.	Be patient.
Soy paciente.	I'm a patient.
Sos paciente.	You're patient.
Eres paciente.	You're patient.
Seré paciente.	I'll be patient.
Eres paciente.	You're very patient.
Sé paciente!	Be patient!
Paciente Dos.	Patient Two.
Cerca de 10 años de evaluación interna, pruebas, para conseguir un estado donde creemos que está en realidad listo.	So about 10 years of internal evaluation, testing, to get this to a state where we think it's actually ready.
Les aportaron las pruebas claras.	Then We retributed those who were sinful.
Les aportaron las pruebas claras.	They brought them manifest signs.
Les aportaron las pruebas claras.	They came to them with clear proofs.
Les aportaron las pruebas claras.	Then We took vengeance upon those who acted wickedly.
Les aportaron las pruebas claras.	Then We took vengeance on the guilty.
Las pruebas iniciales fueron decepcionantes.	Initial tests were disappointing.
Tiempo límite en las pruebas	Time Limit in Tests
Ejecutar solamente las pruebas .js	Only run .js tests

Búsquedas relacionadas : Las Preocupaciones Del Paciente - Las Necesidades Del Paciente - Las Pruebas Del Cliente - Las Pruebas Del Sistema - Las Pruebas Del Grifo - Las Pruebas Del Avión - Las Pruebas Del Cumplimiento - Cerca A Las - Muestra Del Paciente - Archivo Del Paciente - Identificador Del Paciente - Alta Del Paciente - Consulta Del Paciente - Habitación Del Paciente

Muestra esta página en español