Translation of "las pruebas de laboratorio de referencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Laboratorio - traducción :
Lab

Laboratorio - traducción : Pruebas - traducción : Referencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y así llegue a los resultados de pruebas de laboratorio.
And so I came up with this lab test results.
Ostrava se está convirtiendo en un gran laboratorio de pruebas de la liberalización.
Ostrava has become a great laboratory of deregulation.
Las pruebas de laboratorio posteriores confirmaron que no existen indicios de la presencia de colofonia en los billetes en euros .
Subsequent laboratory tests confirmed that there is no indication that colophony is present in euro banknotes .
Tenemos pruebas, vamos al laboratorio, lo probamos otra vez, tenemos mejoras.
We have testing, we go to the lab, we try it again, we have refinement.
Las llevé al laboratorio
I took these back to the lab.
Resultados de las pruebas
Test results
Resultados de las pruebas
Click here for test results
Referencia de las Funciones
Function Reference
Salida de las pruebas de regresión
Regression testing output
Estado de las pruebas de regresión
Regression Testing Status
Sin embargo, en esas mismas historias, numerosas publicaciones hicieron referencia a pruebas falsas o a simples especulaciones sobre el uso de las caracerísticas de esta red.
Yet in the same stories, many publications pointed to faulty evidence of, or simply speculated about, people using its mesh features.
Error al analizar En las listas de pruebas sólo se admiten pruebas
Parse error Only Tests allowed in Test Lists
Publicación de los resultados de las pruebas
Publication of test results
Ejecutar solo las pruebas de JS
Only Run JS Tests
Ejecutar solo las pruebas de HTML
Only Run HTML Tests
Divisa de referencia, origen de las cotizaciones
Reference currency, rates origin
Como pruebas de embarazo, las pruebas cuantitativas de sangre y las más sensibles pruebas de orina usualmente detectan la hCG entre 6 a 12 días después de la ovulación.
As pregnancy tests, quantitative blood tests and the most sensitive urine tests usually detect hCG between 6 and 12 days after ovulation.
Eliminar las pruebas de validez de esta celda
Remove the validity tests on this cell
Período de validez de los resultados de las pruebas
Period of validity of the test results
Están en el laboratorio de ciencias.
They're in the science lab.
Suspendí las pruebas.
I failed the tests.
Referencia de las opciones de la línea de órdenes
Command Line Options Reference
El laboratorio
The Laboratory
Estos son algunas de las primeras pruebas de viabilidad.
So, this is some of the early feasibility experiments.
Interfaz gráfica para las pruebas de regresión de khtml
GUI for the khtml regression tester
Este es nuestro laboratorio de láser de femtosegundo.
This is our femtosecond laser lab.
Y, claro que si pueden construir muelas de ratón en platos de laboratorio, pueden crecer muelas humanas en platos de laboratorio.
And, of course if you can build mice molars in Petri dishes, you can grow human molars in Petri dishes.
Muestra u oculta la barra de herramientas de las pruebas.
Toggle the Quiz Toolbar
Establecer el número de preguntas en las pruebas de práctica
Set the number of questions in practice tests
Establecer el número de preguntas para las pruebas de práctica.
Set the number of questions for the practice tests.
Pruebas de PPTP, pistas y pruebas de usabilidad, búsqueda de fallos
Testing PPTP, usebility hints tests, bug hunting
Las abrazaderas usadas en el laboratorio permiten sostener con facilidad todo tipo de instrumentos.
Laboratory clamps make it easier to hold many kinds of tools.
Catorce SBLTR han finalizado ya las pruebas estáticas , doce las pruebas dinámicas y cuatro las multilaterales .
Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests .
Las pruebas de Polonia para la zona del euro
Poland s Eurozone Tests
Las pruebas obstaculizan el verdadero propósito de la educación.
Examinations interfere with the real purpose of education.
Las pruebas de ADN demostraron que él era inocente.
DNA tests showed he was innocent.
Este certificado pasó las pruebas de verificación con éxito.
This certificate passed the verification tests successfully.
Véanse los resultados de las pruebas de funcionamiento de las máquinas de tratamiento de billetes
See the overview of successfully tested banknote handling machines back to top
Véanse los resultados de las pruebas de funcionamiento de las máquinas de tratamiento de billetes
See test results of banknote handling machines back to top
Aquí hay uno del laboratorio de Cristine Legare.
Here's one from Cristine Legare's lab.
Digamos que tenemos un resultado de laboratorio que...
So let's say we have a lab finding that ...
Simplemente les daré un ejemplo de mi laboratorio.
So I'll just give you an example from my lab.
No es como hacer un control de laboratorio.
It's not like I can just check it in the lab.
Otros medidas para calibrar los recortes de valoración son las pruebas de estrés ( stress testing ) y las pruebas de rendimiento basadas en datos históricos ( back testing ) .
ECB Annual Report 2001 Additional measures used to calibrate the valuation haircuts include back testing and stress testing .
Otros medidas para calibrar los recortes de valoración son las pruebas de estrés ( stress testing ) y las pruebas de rendimiento basadas en datos históricos ( back testing ) .
The Eurosystem applies the valuation haircuts according to asset type , residual maturity and coupon structure . The haircuts are applied by deducting a certain percentage from the market value of the asset .

 

Búsquedas relacionadas : Las Pruebas De Laboratorio - Las Pruebas De Referencia - Las Pruebas De Referencia - Laboratorio De Pruebas - Pruebas De Laboratorio - Laboratorio De Pruebas - Pruebas De Laboratorio - Laboratorio De Pruebas - Laboratorio De Referencia - Las Pruebas De Laboratorio De Rutina - Resultados De Las Pruebas De Laboratorio - De Referencia De Laboratorio - Las Pruebas A Escala De Laboratorio - Pruebas De Laboratorio Clínico