Translation of "las pruebas de verificación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Las pruebas de verificación - traducción : Pruebas - traducción : Verificación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Este certificado pasó las pruebas de verificación con éxito. | This certificate passed the verification tests successfully. |
| Además , conforme al procedimiento de pruebas común , cualquier actualización de un tipo de máquina que afecte a las funciones ya comprobadas ha de ser sometida a una verificación . | Moreover , any update of a machine type which involves its tested functions requires its submission to a test according to the common test procedure . |
| Resultados de las pruebas | Test results |
| Resultados de las pruebas | Click here for test results |
| Además de la verificación inicial destinada a comprobar si el tipo de máquina se ajusta al MRB ( prueba de verificación ) , el procedimiento de pruebas común del Eurosistema recoge una verificación periódica de los tipos de máquinas ( prueba anual ) , así como la repetición de la misma en determinados casos y bajo invitación ( repetición de la prueba ) . | In addition to the initial test verifying the BRF compliance of a machine type ( verification tests ) , the Eurosystem 's common test procedure provides for regular testing of the machine type ( annual tests ) as well as additional testing upon invitation on an ad hoc basis ( re tests ) . |
| Verificación de ortografía | Spell Checking |
| Casilla de verificación | Check Boxes |
| Suma de verificación | Checksum |
| Verificación de datos | Data Checking |
| Sumas de verificación | Checksums |
| Casilla de verificación | Check Box |
| Casilla de verificación | Checkable |
| Casilla de verificación | Check |
| Falló de verificación | Verify failure |
| Suspendí las pruebas. | I failed the tests. |
| Error al analizar En las listas de pruebas sólo se admiten pruebas | Parse error Only Tests allowed in Test Lists |
| Verificación | Verification |
| Verificación | Verification |
| 56 15. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación | 56 15. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification |
| 59 60. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación | 59 60. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification |
| 62 21. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación | 62 21. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification |
| Salida de las pruebas de regresión | Regression testing output |
| Estado de las pruebas de regresión | Regression Testing Status |
| Verificación y recogida forzosa Diario Oficial de las Comunidades Europeas | Official Journal of the European Communities |
| Ejecutar solo las pruebas de JS | Only Run JS Tests |
| Ejecutar solo las pruebas de HTML | Only Run HTML Tests |
| 56 223. Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala | 56 223. United Nations Verification Mission in Guatemala |
| 57 161. Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala | 57 161. United Nations Verification Mission in Guatemala |
| 55 177. Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala | 55 177. United Nations Verification Mission in Guatemala |
| 58 238. Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala | 58 238. United Nations Verification Mission in Guatemala |
| Verificación de bien formado | Well formed Checking |
| Marca de verificación verde | Green check mark |
| Comparar suma de verificación... | Compare checksum... |
| KDat Opciones de Verificación | KDat Verify Options |
| Suma de verificación usada | Used checksum |
| Buscar información de verificación | Search for verification information |
| Suma de verificación MD5 | MD5 Checksum |
| Periodicidad de la verificación | Periodicity of the check |
| Una casilla de verificación | A check box |
| Complemento de verificación ortográficaName | SpellCheck plugin |
| Realizar verificación de permisos | Do permission checks |
| La semilla de verificación | The checksum seed |
| Verificación de archivo sencilloComment | Simple File Verification |
| Publicación de los resultados de las pruebas | Publication of test results |
| Verificación finalizada. | Verification complete. |
Búsquedas relacionadas : Pruebas De Verificación - Pruebas De Verificación - Pruebas De Verificación - Verificación De Pruebas - Pruebas Y Verificación - Las Pruebas De Verificación De Diseño - De Las Pruebas - Las Pruebas De - Las Pruebas De Banco De Pruebas - Verificación De Las Ventas - Las Pruebas Preliminares - Preservar Las Pruebas - Durante Las Pruebas - Las Pruebas Iniciales
