Translation of "las razones eran" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aunque a menudo oímos las razones éticas y las razones morales, las razones religiosas, Estas son las razones por las que involucrarte y dar te hará feliz . | I don't think, even though we often hear, you know, hear the ethical and moral reasons, the religious reasons, Here's why caring and giving will make you happier. |
| Las razones no están claras. | The reasons are unclear. |
| Las mejores profesoras eran las muchachas, no los chicos. Eran fabulosas. | And the best teachers were the girls, not the boys, and they were terrific. |
| Las tres razones son muy lamentables. | All three reasons are highly regrettable. |
| Ahora están apareciendo las verdaderas razones. | The real reasons are now emerging. |
| Explica cuales son exactamente las razones. | Explain exactly what the reasons are. |
| Esa es una de las razones. | That's one of the reasons. |
| Las razones de esta actitud son las siguientes | The underlying reasons are the following |
| Eran las seis. | It was six o'clock. |
| Las elecciones son trascendentales por varias razones. | The election is a watershed for several reasons. |
| Cuáles son las razones para estas complicaciones? | So what are the reasons for all these hitches? |
| LANGER de las razones de este hecho. | ANDRIESSEN highlighting the role of the European Community as such in this process. |
| Las bandas eran horizontales. | The stripes were horizontal. |
| Las bebidas eran gratis. | The drinks were free. |
| Eran las hermanas Mirabal. | They were the Mirabal sisters. |
| Eran 10.000 personas, de las cuales 400 eran mujeres, de 10.000, y unos 9.600 eran hombres. | But 10,000 men, of which only 400 were women 10,000 9,000 plus about 600 were men. |
| Cuando Haidt señaló a sus sujetos que las razones que habían aducido no eran aplicables al caso, con frecuencia respondieron No puedo explicarlo, simplemente sé que no está bien . | When Haidt pointed out to his subjects that the reasons they had offered did not apply to the case, they often responded I can t explain it, I just know it s wrong. |
| Si eso falla, ten en cuenta las 8 razones, y créeme, estas 8 grandes razones, son las que llevan al éxito. | Or failing that, do the eight things and trust me, these are the big eight things that lead to success. |
| Hay otras razones Hay otras razones por las que ahora sentirse tranquilos es más difícil que nunca. Hay otras razones por las que ahora sentirse tranquilos es más difícil que nunca. | There are other reasons there are other reasons why it's perhaps harder now to feel calm than ever before. |
| Y hay algunas razones, algunas buenas razones. | And there are some reasons, some good reasons. |
| Las razones por las que Putin es un mal aliado | Why Putin Makes a Bad Ally |
| Las razones que justifican esta decisión son múltiples . | There are many reasons for this decision . |
| Razones por las que Jeffrey Sachs es importante | ज फ र स श क महत व क य ह |
| Razones por las que Bill Gates se equivoca | ब ल ग ट स न इस ग लत क य समझ |
| Qt fue elegido por las razones antes mencionadas. | Qt was selected for the reasons mentioned above. |
| Eran las siete y media. | It was seven thirty. |
| Sus demandas eran las siguientes. | Their claims were as follows. |
| Las peleas limítrofes eran comunes. | Border fights were common. |
| Eran cerca de las diez. | It was close to 10 o'clock. |
| Las cosas eran absolutamente inhumanas. | Things were absolutely inhumane. |
| Eran las más lindas, las llamaban mariposas. | They were the prettiest, and they were called Las Mariposas, The Butterflies. |
| Consejo las razones en las que el BCE basa su recomendación . | ments underlying the ECB 's position regarding this point are set out below for the Council 's consideration . |
| En ellas se declararán las razones en las que se basen . | They shall state the reasons on which they are based . |
| Las razones por las que la Reserva Federal enterró el monetarismo | Why the Fed Buried Monetarism |
| Esta puede ser una de las razones por las que el | This may be one of the reasons why the |
| Razones por las que no dan resultado las sanciones a Rusia | Why Sanctions on Russia Don t Work |
| Pues hay muchas razones por las que las personas hacen ciencia. | Well, there's lots of reasons people do science. |
| Las dos puertas eran de madera de ciprés. Las dos hojas de una puerta eran giratorias. Y las dos hojas de la otra puerta también eran giratorias | and two doors of fir wood the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding. |
| Las dos puertas eran de madera de ciprés. Las dos hojas de una puerta eran giratorias. Y las dos hojas de la otra puerta también eran giratorias | And the two doors were of fir tree the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding. |
| Razones por las que pequeños auges causan grandes crisis | Why Small Booms Cause Big Busts |
| Razones técnicas | Technical Reason |
| Las diferencias eran menores, así que las ignoré. | The differences were minor, so I ignored them. |
| cuando medimos las fuerzas eran enormes, | When we measured the forces, they were enormous. |
| Las advertencias eran claras y precisas. | The warnings are clear and concrete. |
| Pensé que las ballenas eran peces. | I thought that whales are fish. |
