Translation of "las rodillas dobladas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aún me tiemblan las rodillas. | He said, My knees are still shaking. |
| Fortaleced las manos débiles afirmad las rodillas vacilantes | Strengthen the weak hands, and make firm the feeble knees. |
| Fortaleced las manos débiles afirmad las rodillas vacilantes | Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees. |
| El vestido me llega hasta las rodillas. | The dress comes to my knees. |
| El agua me llegaba hasta las rodillas. | The water came up to my knees. |
| billetes con secciones de tamaño considerable dobladas o mutiladas | Large dog ears or missing parts |
| billetes con secciones de tamaño considerable dobladas o mutiladas | large dog eared or missing sections |
| De rodillas! | Kneel! |
| Aunque rogaron, les siguieron disparando a las rodillas. | Even though they begged, they kept shooting them in their knees. |
| Poneos de rodillas. | Get on your knees. |
| Cayó de rodillas. | He dropped to his knees. |
| El año pasado las faldas llegaban justo debajo de las rodillas. | Skirts last year reached just below the knees. |
| Por lo tanto, fortaleced las manos debilitadas y las rodillas paralizadas | Therefore lift up the hands that hang down and the feeble knees, |
| Por lo tanto, fortaleced las manos debilitadas y las rodillas paralizadas | Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees |
| Me gusta vestir con faldas que lleguen hasta las rodillas. | I like to wear my skirts knee length. |
| Se cayó de rodillas. | He collapsed to his knees. |
| tiene ocho motores, cuatro en las rodillas y cuatro en las caderas. | It has eight motors, four on the knees and four on the hip. |
| Todas las manos se debilitarán, y todas las rodillas se escurrirán como agua | All hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water. |
| Hemos sido montañas, manzanas, púlsares y las rodillas de los demás. | We have been mountains and apples and pulsars and other people's knees. |
| Ella sentía temblar sus rodillas. | She felt her knees tremble. |
| Tom sentía temblar sus rodillas. | Tom felt his knees tremble. |
| Por qué me recibieron las rodillas? Para qué los pechos que mamé | Why did the knees receive me? Or why the breast, that I should nurse? |
| Por qué me recibieron las rodillas? Para qué los pechos que mamé | Why did the knees prevent me? or why the breasts that I should suck? |
| Cayó de rodillas y se arrepintió. | (Command of Prostration 10) |
| Tus palabras levantaban al que tropezaba y fortalecías las rodillas que se doblaban | Your words have supported him who was falling, You have made firm the feeble knees. |
| Tus palabras levantaban al que tropezaba y fortalecías las rodillas que se doblaban | Thy words have upholden him that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees. |
| Ella le rezó a Dios de rodillas. | She prayed to God on her knees. |
| Ella apoyó sus codos en sus rodillas. | She put her elbows on her knees. |
| Ponte de rodillas y mira al frente. | Bend your knees and look in front of you. |
| Ella podía sentir cómo temblaban sus rodillas. | She could feel her knees shaking. |
| El chico se tropezó y cayó de rodillas. | The kid stumbled and fell to his knees. |
| No te vas a sentar en mis rodillas? | Won't you sit on my knee? |
| Las antenas no están dobladas, pueden ser ocasionalmente más largas que el cuerpo y filamentosas, y pueden ser las más largas que en cualquiera de los Curculionoidea. | The antennae are not elbowed, may occasionally be longer than the body and thread like, and can be the longest of any members of Curculionoidea. |
| Los callos de mis rodillas me permiten arrodillarme cómodamente | Callouses on my knees that let me kneel comfortably. |
| Por esta razón doblo mis rodillas ante el Padre | For this cause, I bow my knees to the Father of our Lord Jesus Christ, |
| Por esta razón doblo mis rodillas ante el Padre | For this cause I bow my knees unto the Father of our Lord Jesus Christ, |
| Desolación, devastación y destrucción! Los corazones desfallecen, las rodillas tiemblan, los lomos se estremecen las caras de todos palidecen | She is empty, void, and waste. The heart melts, the knees knock together, their bodies and faces have grown pale. |
| Desolación, devastación y destrucción! Los corazones desfallecen, las rodillas tiemblan, los lomos se estremecen las caras de todos palidecen | She is empty, and void, and waste and the heart melteth, and the knees smite together, and much pain is in all loins, and the faces of them all gather blackness. |
| Le empiezan a doler las piernas y las rodillas, y actualmente no puede trabajar, se lesionó en el campo. | Legs and knees get sore, and he can t do the work at the moment he was injured in the fields. |
| Os pusisteis de rodillas, rogándole a Dios que os perdonase. | You knelt down, begging God for forgiveness. |
| Mis padres dijeron que es mala suerte ir de rodillas. | My parents said it's bad luck to walk on your knees. |
| Mis rodillas siguen aflojándose cada vez que subo al escenario. | My knees still buckle every time I get on a stage. |
| Su coche estaba estancado en nieve que alcanzó hasta sus rodillas. | His car was stuck in knee deep snow. |
| No obstante , los billetes en euros doblados y los billetes en euros con esquinas dobladas pueden arreglarse manualmente si es posible . | However , folded euro banknotes and euro banknotes with folded cor ners may be rectified by manual unfolding where possible . |
| Ví a un hombre de pie frente a su puerta, con el agua hasta las rodillas, negándose a irse. | I saw an old man standing at his gate, knee deep in water, refusing to move. |
