Translation of "las siguientes personas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las siguientes personas fueron sometidas a la prueba. | The following people were put to the test. |
| Muchas gracias a las siguientes personas que han contribuido a juk | Many thanks to the following people who have contributed to juk |
| Gracias a las siguientes personas su ayuda en el desarrollo de kmid | Thanks to the following persons their help in developing kmid |
| Le doy las gracias a las siguientes personas, cuya contribución ha sido muy valiosa | I am very grateful to the following people whose contribution has been greatly valuable |
| Quisiera darles las gracias personalmente a las siguientes personas por su contribución a parley | I'd like to thank the following people personally for their contribution to parley |
| Muchas gracias a las siguientes personas que han contribuido con su código a kppp | Many thanks to the following people who have contributed code to kppp |
| La presente Directiva se aplicará a las entidades , instituciones y personas siguientes 1 ) entidades de crédito 2 ) instituciones financieras | This Directive shall apply to the following institutions and persons ( 1 ) credit institutions ( 2 ) financial institutions |
| Las normas son las siguientes | The aforementioned laws include the following |
| Analicemos las siguientes acusaciones | Consider the following charges |
| Contiene las siguientes opciones | It contains the following options |
| Corrige las siguientes frases. | Correct the following sentences. |
| Corregid las siguientes oraciones. | Correct the following sentences. |
| Defina las siguientes opciones | Set the following options |
| Gracias a las siguientes personas por proporcionar direcciones sobre el uso de los buzones de correo de otros clientes con kmail | Thanks to the following people for providing directions on using other email client mailboxes with kmail |
| Pero en realidad, en el transcurso de las semanas y meses siguientes, cientos de miles de personas vinieron a ver el espectáculo. | But in reality, in the course of the coming weeks and months, hundreds of thousands of people came to see the show. |
| HAN CONVENIDO las disposiciones siguientes | HAVE AGREED AS FOLLOWS |
| Las opciones siguientes están disponibles | The following options are available |
| Las siguientes instrucciones explicarán esto. | The concept is quite simple. |
| Las siguientes funciones son equivalentes | The following equivalences hold |
| Sus demandas eran las siguientes. | Their claims were as follows. |
| Él ganó las elecciones siguientes. | He won the next election. |
| Están disponibles las siguientes opciones | The following command line help options are available |
| Sus elecciones son las siguientes | Your choices are as follows |
| kabcclient soporta las siguientes opciones | kabcclient supports the following options |
| Están disponibles las siguientes variables | The following variable are available |
| konsolekalendar admite las siguientes opciones | konsolekalendar supports the following options |
| Se expandirán las siguientes macros | The following macros are expanded |
| Coincidir con todas las siguientes | Match all of the following |
| Cumplir cualquiera de las siguientes | Match any of the following |
| Las siguientes macros se sustituirán | The following macros will be expanded |
| Las siguientes notas dispararon alarmas | The following notes triggered alarms |
| Compilado con las siguientes opciones | Compiled with the following settings |
| Las barras contienen las siguientes opciones comunes | The bars offer the following common options |
| Las siguientes secciones describen las vistas disponibles. | The following sections describe the available views. |
| Público Las personas. Las personas? Vosotros! Eso es, sois las personas. | David S. Rose People? You! That's it you are the person. |
| Posición neta de las siguientes subpartidas | Net position of the following sub items |
| La Autoridad desempeñará las siguientes funciones | The Authority shall have the following tasks |
| El Comité tendrá las siguientes funciones | The Committee shall have the following tasks |
| El Comité tendrá las siguientes funciones | The tasks of the Committee shall be |
| Un proyecto añade las siguientes funcionalidades | A Project adds the following functionalities |
| Introduzca las siguientes órdenes en konsole | Enter the following commands in a konsole |
| Esta página contiene las siguientes opciones | This section contains the following options |
| Los menús contienen las siguientes entradas | The menus contain the following entries |
| Las otras diferencias son la siguientes | The other differences are listed below |
| Coincidir con todas las siguientes condiciones | Match All of the following conditions |