Translation of "las temporadas cambian" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Las temporadas siguen las pretemporadas.
Season follows the pre season.
Las cosas cambian.
Things change.
Temporadas
Seasons
Las tortugas cambian la caparazón?
Do turtles change their shells?
Las mujeres cambian el mundo.
Women change the world.
Las cosas cambian para peor espontáneamente, si no se cambian para mejor deliberadamente.
Things alter for the worse spontaneously, if they be not altered for the better designedly.
Temporadas y episodios
Seasons Episodes
Las épocas cambian durante su carrera.
Eras jostle by through his journey.
Si miramos, las distribuciones cambian dramáticamente.
If we look at distributions, in fact distributions change dramatically.
El rendimiento durante las dos o tres últimas temporadas.
Performance over the previous two or three domestic seasons.
Las hojas cambian de color en otoño.
The leaves change color in autumn.
Y esas son las que cambian el mundo.
And those are the ones that change the world.
La música de las dos temporadas fue compuesta por Edmund Butt.
The music for both series was composed by Edmund Butt.
Las temporadas 1902 1903 y 1912 1913 se disputaron dos campeonatos.
The 1902 1903 and 1912 1913 seasons were contested two championships.
Sólo tienen gente inteligente moviendo bits. Las reglas cambian.
Just smart people moving bits. Different rules.
Los tiempos cambian.
Times change.
Los tiempos cambian.
Times are changing.
pero después las reglas cambian y nunca lo hacen socio.
But what happened was, the rules changed, and they never got to make partner.
Pero entonces, dado el modo del mundo, las cosas cambian.
But then, given the way of the world, things change.
Y no cambian demasiado.
And they don't really change much.
Cambian con el tiempo.
They do change over time.
Cambian su apariencia? 15
Do they change their appearance? 15.
Sus identidades no cambian.
Their identity doesn't change.
Usar la coincidencia de temporadas y episodios
Use season and episode matching
Y la política tributaria debe evolucionar según cambian las circunstancias de las economías.
And tax policy must evolve with changing economic circumstances.
A veces las cosas cambian, y hay que cambiar con ellas.
Things change from time to time, and one should change with them.
Porque a este nivel molecular las cosas cambian y actúan diferente.
Because it's on this molecular level things change and they act different.
Siguieron más victorias de Super Bowl en las temporadas de 1975, 1978 y 1979.
They followed up with Super Bowl victories following the 1975, 1978 and 1979 seasons.
Así que estos pesos cambian.
And so these weights change.
Los vampiros cambian de forma.
Vampires change shape.
Los próximos intereses cambian el
Next interest change on
Durante las dos siguientes temporadas jugó 42 partidos en la Liga de Finlandia, la Veikkausliiga.
During the next two seasons he made 42 appearances for the club in Finland's Veikkausliiga.
Al elevarse a un estrato socioeconómico más alto, también cambian las dietas.
By elevating to a higher socio economic level, they also change their diet.
Mi empleo no es estable, solamente trabajo por temporadas.
My employment is not steady, only seasonal work.
En 1953 visitó varios países europeos durante largas temporadas.
In 1953 he visited several European countries for long periods.
Bueno, de hecho cambian en intensidad.
Well, they do change in strength.
Sebastian Stan hizo múltiples apariciones como Carter Baizen durante las primeras tres temporadas de la serie.
Sebastian Stan made several appearances as Carter Baizen throughout the show's first three seasons.
Su tope se caracteriza por un gradiente, donde las propiedades del agua cambian.
The bottom of the mixed layer is characterized by a gradient, where the water properties change.
Jugó seis temporadas (cuatro completas) en la Pacific League japonesa.
He had played 6 seasons (4 full seasons) in the Japanese Pacific League.
Fue la banda sonora del inicio de las primeras temporadas de la serie norteamericana Cosas de casa .
This was performed about 3 months prior to her death ... the last song she ever performed live.
Abbey es un personaje recurrente durante las dos primeras temporadas, así como en la séptima y última.
Abbey is a recurring character during the first two seasons, and the seventh and last season.
Los uniformes cambian de escuela a escuela.
Uniforms differ from school to school.
Los tiempos cambian, y nosotros con ellos.
Times change, and we change in them.
Centrarse en contactos que cambian de ubicación
Focus on contacts who change location
En 1996 fichó por el VPS Vaasa donde pasó dos temporadas.
In 1996, he moved to VPS Vaasa where he spent two seasons.