Translation of "las ventas se dispararon" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ventas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las deudas se dispararon por doquier.
Debts ballooned everywhere.
Entretanto, las ganancias corporativas se dispararon.
Meanwhile, corporate profits have soared.
Las siguientes notas dispararon alarmas
The following notes triggered alarms
Se triplican las ventas. Por qué?
Sales tripled. Why?
Te dispararon?
Were you shot?
Me dispararon.
I've been shot.
Aumentaron las ventas.
Sales were up.
Debemos promover las ventas.
We must promote sales.
Los españoles dispararon primero.
The Spanish fired first.
Le dispararon a Tom.
Tom got shot.
A Tom le dispararon.
Tom got shot.
Dispararon a mi amigo.
My friend was shot.
Le dispararon a Tom.
Tom has been shot.
Cuántas veces te dispararon?
How many times did you get shot?
Y no me dispararon.
I didn t get shot.
Me dispararon al corazón.
I was shot in the heart.
Las ventas son sorprendentemente vigorosas.
Sales are amazingly brisk.
El empleo y los ingresos se dispararon, y se acumuló el ahorro.
Employment and incomes soared, and savings piled up.
Le dispararon a sangre fría.
He was shot in cold blood.
Las ventas deberían duplicarse este año.
Sales should double this year.
Gracias a ello, se dispararon las exportaciones de dispositivos médicos más sofisticados y con más valor agregado.
As a result, exports of more sophisticated, higher value added medical devices soared.
El primero se refiere al problema de las ventas libres de impuestos.
VITALONE. (IT) This matter is being considered with particular care.
Le dispararon cuando salía del hotel.
As he was leaving the hotel, he was shot.
Le dispararon tres veces a Tom.
Tom was shot three times.
A Fadil le dispararon múltiples veces.
Fadil was shot multiple times.
En estos días han disminuido las ventas.
Sales have decreased these days.
Ventas
Sells
Esa tarde, los niveles de toxicidad en el aire se dispararon de repente.
That evening, toxicity levels in the air spiked suddenly.
Las compras y ventas se reconocen fuera de balance en la fecha de contratación .
Purchases and sales are recognised off balance sheet at trade date .
Le dispararon 3 veces en el brazo.
He was shot 3 times in the arm.
A Tom le dispararon en la espalda.
Tom got shot in the back.
Esas cifras solo consideran las ventas de la versión cd del álbum, no incluyendo las ventas de los formatos MVI ni LP.
These figures only reflect sales of the CD version of the album, and do not include the MVI or LP versions.
Conforme se dispararon las importaciones de materias primas, los excedentes de cuenta corriente cayeron por debajo del 2 del PIB.
As commodity imports soared, the current account surplus fell below 2 of GDP.
Ventas 1A .
Sales 1A .
Ventas 1C .
Sales 1C .
A los niños les dispararon en la cara.
Children were shot in the face.
A los niños les dispararon en la cabeza.
Children were shot in the head.
Las compras y ventas al contado se registrarán en las cuentas del balance en la fecha de liquidación .
Fees shall be taken to the profit and loss account .
Las compras y ventas al contado se registrarán en las cuentas del balance en la fecha de liquidación .
Spot purchases and sales shall be recognised in on balance sheet accounts at the settlement date .
Dictamen del BCE sobre las restricciones a las ventas en descubierto
ECB Opinion on restrictions on short selling
En la demanda se solicitó el cese de las ventas del juego y el daño monetario.
The lawsuit requested the cessation of sales of the game and monetary damage.
Nuestras ventas decrecen.
Our sales are decreasing.
Y se tienen noticias de que las ventas de grandes sociedades de cartera pueden desencadenar investigaciones de las autoridades.
And there are reports that sales of large holdings may trigger investigations by the authorities.
A los niños los sacaron de abajo de las sillas, de debajo de las mesas y les dispararon.
Children were dragged out from under the chairs, under the tables, and shot.
Las ventas en Japón son pequeñas en comparación con las de Europa.
The sales in Japan are small in comparison with those in Europe.

 

Búsquedas relacionadas : Los Precios Se Dispararon - Los Precios Se Dispararon - Le Dispararon - Me Dispararon - Dispararon Rondas - Le Dispararon - Las Ventas Se Desploman - Las Ventas Se Redujeron - Las Ventas Se Realizan - Las Ventas Se Desploman - Se Incrementaron Las Ventas - Se Registran Las Ventas - Las Ventas Se Estabilizaron - Se Derivan De Las Ventas