Translation of "lavó" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ken lavó tu coche. | Your car was washed by Ken. |
| Ella lavó una alfombra. | She washed a carpet. |
| Tom lavó el carro. | Tom washed the car. |
| Tom lavó el coche. | Tom washed the car. |
| Tom lavó el auto. | Tom washed the car. |
| Cuándo lavó Ken el auto? | When was the car washed by Ken? |
| Cuándo se lavó este auto? | When was this car washed? |
| Tom lavó todas las toallas. | Tom washed all the towels. |
| Tom lavó mucha ropa hoy. | Tom did a lot of laundry today. |
| Tom se lavó la cara. | Tom washed his face. |
| Tom no lavó los platos. | Tom didn't do the dishes. |
| Ella lavó y secó los platos. | She washed the dishes and she dried them. |
| Tom lavó los platos por Mary. | Tom did the dishes for Mary. |
| Tom lavó el auto esta mañana. | Tom washed the car this morning. |
| Mi mamá me lavó toda mi ropa. | I had all my clothes washed by my mother. |
| Ella lavó los platos por propia iniciativa. | She did the dishes of her own accord. |
| Tom lavó la ropa antes del almuerzo. | Tom did the laundry before lunch. |
| El profesor se lavó tranquilamente las manos. | The professor calmly washed his hands. |
| Tom se lavó las manos y el rostro. | Tom washed his hands and face. |
| Tom se lavó el rostro y las manos. | Tom washed his face and hands. |
| Tom no necesita lavar el auto. Mary ya lo lavó. | Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it. |
| Luego se lavó la cara, salió fuera y conteniéndose dijo Servid la comida | And he washed his face, and went out, and refrained himself, and said, Set on bread. |
| La camisa nueva de Tom encogió cuando la lavó y ahora no le vale. | Tom's new shirt shrunk when he washed it and now it doesn't fit. |
| Y el fariseo se asombró al ver que no se lavó antes de comer | When the Pharisee saw it, he marveled that he had not first washed himself before dinner. |
| Y el fariseo se asombró al ver que no se lavó antes de comer | And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner. |
| Luego Moisés hizo que se acercaran Aarón y sus hijos, y los lavó con agua | Moses brought Aaron and his sons, and washed them with water. |
| Luego Moisés hizo que se acercaran Aarón y sus hijos, y los lavó con agua | And Moses brought Aaron and his sons, and washed them with water. |
| Mary es realmente estupenda. Cocinó una comida espléndida para mí y luego incluso lavó los platos. | Mary is really great. She cooked a wonderful meal for me and even washed the dishes herself. |
| Dio 2.000 palmadas ese día y se lavó las manos antes y después y no se enfermó. | He gave 2,000 high fives that day, and he washed his hands before and afterward and did not get sick. |
| Luego lavó las vísceras y las piernas, y las hizo arder sobre el holocausto en el altar | He washed the innards and the legs, and burned them on the burnt offering on the altar. |
| Luego lavó las vísceras y las piernas, y las hizo arder sobre el holocausto en el altar | And he did wash the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt offering on the altar. |
| Y le dijo Ve, lávate en el estanque de Siloé que significa enviado . Por tanto fue, se lavó y regresó viendo | and said to him, Go, wash in the pool of Siloam (which means Sent ). So he went away, washed, and came back seeing. |
| Y le dijo Ve, lávate en el estanque de Siloé que significa enviado . Por tanto fue, se lavó y regresó viendo | And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is by interpretation, Sent.) He went his way therefore, and washed, and came seeing. |
| Y cuando el agua tibia del Golfo lavó mi cabeza desnuda, me dí cuenta de que incluía lo mejor y lo peor de nosotros. | And as the warm Gulf washed over my naked head, I realized that it held the best and the worst of us. |
| En aquella hora de la noche, los tomó consigo y les lavó las heridas de los azotes. Y él fue bautizado en seguida, con todos los suyos | He took them the same hour of the night, and washed their stripes, and was immediately baptized, he and all his household. |
| En aquella hora de la noche, los tomó consigo y les lavó las heridas de los azotes. Y él fue bautizado en seguida, con todos los suyos | And he took them the same hour of the night, and washed their stripes and was baptized, he and all his, straightway. |
| Lavó luego con agua las vísceras y las piernas, e hizo arder todo el carnero sobre el altar. Es holocausto de grato olor, ofrenda quemada a Jehovah, como Jehovah había mandado a Moisés | He washed the innards and the legs with water and Moses burned the whole ram on the altar. It was a burnt offering for a pleasant aroma. It was an offering made by fire to Yahweh as Yahweh commanded Moses. |
| Lavó luego con agua las vísceras y las piernas, e hizo arder todo el carnero sobre el altar. Es holocausto de grato olor, ofrenda quemada a Jehovah, como Jehovah había mandado a Moisés | And he washed the inwards and the legs in water and Moses burnt the whole ram upon the altar it was a burnt sacrifice for a sweet savour, and an offering made by fire unto the LORD as the LORD commanded Moses. |
| Entonces David se levantó del suelo, se lavó, se ungió, se cambió de ropa, entró en la casa de Jehovah y adoró. Después fue a su casa y pidió alimentos. Le sirvieron comida, y comió | Then David arose from the earth, and washed, and anointed himself, and changed his clothing and he came into the house of Yahweh, and worshiped then he came to his own house and when he required, they set bread before him, and he ate. |
| Entonces David se levantó del suelo, se lavó, se ungió, se cambió de ropa, entró en la casa de Jehovah y adoró. Después fue a su casa y pidió alimentos. Le sirvieron comida, y comió | Then David arose from the earth, and washed, and anointed himself, and changed his apparel, and came into the house of the LORD, and worshipped then he came to his own house and when he required, they set bread before him, and he did eat. |
| Y cuando Pilato se dio cuenta de que no se lograba nada, sino que sólo se hacía más alboroto, tomó agua y se lavó las manos delante de la multitud, diciendo Yo soy inocente de la sangre de éste! Será asunto vuestro | So when Pilate saw that nothing was being gained, but rather that a disturbance was starting, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this righteous person. You see to it. |
| Y cuando Pilato se dio cuenta de que no se lograba nada, sino que sólo se hacía más alboroto, tomó agua y se lavó las manos delante de la multitud, diciendo Yo soy inocente de la sangre de éste! Será asunto vuestro | When Pilate saw that he could prevail nothing, but that rather a tumult was made, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person see ye to it. |
