Translation of "le da la información" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Información - traducción :
Information

Información - traducción :
Short information

Keywords : Info Intel Data Information Give

  Examples (External sources, not reviewed)

Le da información. Al agregar información a la materia, le da una función diferente que si no tuviera estructura.
It gives it information. By adding information to matter, it gives it a function that's different than without that structure.
ves que se le da información a la gente, y no la siguen.
You're looking at things where people are actually given information, and they're not following through with it.
Al niño le da miedo la oscuridad.
The child is afraid of the dark.
Al niño le da miedo la oscuridad.
The boy is afraid of the dark.
Le da mucha lástima.
So she's struck with pity.
A ella no solo se le da bien correr también se le da bien cantar.
She is not only good at running she is also good at singing.
Le da pena la pobreza de su padre.
He is ashamed of his father being poor.
La gente le da nombre a los robots.
People would name the robots.
Se le da bien imitarlo.
She is good at imitating him.
Su padre le da 2000 yenes a la semana.
His father allows him 2000 yen a week.
Se le da muy bien pero le falta clase.
She's pretty good at it, but she lacks class.
A él le da vergüenza preguntar.
He is ashamed to ask questions.
A Dios le da lo mismo.
To God it s all the same.
da más información al público y sigue tu corazonada TED
... give people more information and follow your hunch TED.
Sí? El cerebro toma información sin sentido y le da significado, por eso nunca veremos qué hay allí, nunca vemos la información, siempre vemos lo que fue útil de ver en el pasado.
Right? The brain takes meaningless information and makes meaning out of it, which means we never see what's there, we never see information, we only ever see what was useful to see in the past.
Dum ta da da dum dum ta da da dum Bueno, su amigo músico los detendrá y dirá Sabes, la música de fondo para tu revolución de la información, es una ópera, es Wagner.
Dum ta da da dum dum ta da da dum Well, your musician friend will stop you and say, You know, the theme music for your data revolution, that's an opera, that's Wagner.
3. Da la bienvenida a Liberia y Mozambique como miembros del Comité de Información
3. Welcomes Liberia and Mozambique to membership in the Committee on Information
Él le da todo lo que pide.
He gives her everything she asks for.
Ella le da todo lo que pide.
She gives him everything he asks for.
A ella se le da bien imitarle.
She is good at imitating him.
A ella se le da bien imitarlo.
She is good at imitating him.
A Tom se le da bien nadar.
Tom is good at swimming.
A Tom se le da bien cantar.
Tom is good at singing.
A Tom le da vergüenza comprar condones.
Tom is embarrassed about buying condoms.
Verdad? Nadie le da abrazos al diccionario.
Right? Nobody hugs their dictionaries.
La vida le agrega información a la materia.
Life adds information to matter.
El equipo de KDE le da la bienvenida al Unix amistoso
The KDE team welcomes you to user friendly UNIX computing.
A mi hermano se le da muy bien tocar la guitarra.
My brother is very good at playing the guitar.
Quién sabe hasta dónde llegará si se le da la oportunidad?
Who knows what he'll accomplish if given the chance?
El equipo de kde le da la bienvenida al Unix amistoso
The kde team welcomes you to user friendly UNIX computing.
La verdad es que saben muy bien por qué no se les da esta información.
It may be lying in the Commission's building.
Nuestros ponentes no lo saben. De vez en cuando la Comisión nos da alguna información.
The Commission talked about the problems, and proposed solutions to the problems, of the handicapped.
Él es Quien da la vida y da la muerte. Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
It is He Who gives life and death so whenever He wills a thing, He only says to it Be it thereupon happens!
Él es Quien da la vida y da la muerte. Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
It is He who gives life, and makes to die and when He decrees a thing, He but says to it 'Be,' and it is.
Él es Quien da la vida y da la muerte. Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
It is He who gives life and death and when He decides on a thing, He just says to it, Be, and it comes to be.
Él es Quien da la vida y da la muerte. Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
It is He who gives life and makes to die, and when He decrees a thing, He says to it 'Be' and it is!
Él es Quien da la vida y da la muerte. Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
He it is who gives life and causes death and when He decrees a matter, He but says to it, Be, and it is.
Él es Quien da la vida y da la muerte. Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
He it is Who gives life and brings death, so when He decrees an affair, He only says to it Be, and it is.
Él es Quien da la vida y da la muerte. Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
It is He who gives life and death, and when He ordains a thing, He says only, Be! and it is.
Él es Quien da la vida y da la muerte. Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
It is He Who gives Life and Death and when He decides upon an affair, He says to it, Be , and it is.
A su hija se le da mal cocinar.
Her daughter is bad at cooking.
Él siempre le da regalos a su esposa.
He is always giving presents to his wife.
A él le da igual lo que come.
He is indifferent to what he eats.
Sabías que se le da bien hacer café?
Did you know he is good at making coffee?
El corbatín le da un aire de extravagancia.
The bow tie gives him an air of extravagance.

 

Búsquedas relacionadas : Da Información - Da Información - Le Da La Gana - Le Da La Alegría - Le Da La Bienvenida - Se Le Da - Que Le Da - Esto Le Da - Eso Le Da - Se Le Da - Se Le Da - Le Da Más - Que Le Da - Le Da Todo
Muestra esta página en español Muestra esta página en español