Translation of "le dará acceso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acceso - traducción : Dará - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Solo se dará acceso al crédito intradía en días hábiles .
Access to intraday credit may only be granted on business days .
Esto le dará una idea aproximada.
This will give you a rough idea.
El acceso automático dará acceso automático a algunas cuentas en su sistema sin necesidad de autentificación. Puede activarlo utilizando la opción Activar acceso automático.
Automatic login will give anyone access to a certain account on your system without doing any authentication. You can enable it using the option Enable Auto login.
O al que le pide pescado, le dará una serpiente
Or if he asks for a fish, who will give him a serpent?
O si le pide un huevo, le dará un escorpión
Or if he asks for an egg, he won't give him a scorpion, will he?
O al que le pide pescado, le dará una serpiente
Or if he ask a fish, will he give him a serpent?
O si le pide un huevo, le dará un escorpión
Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?
Su complacencia no le dará muchos amigos.
His complacency won't make him many friends.
Su autocomplacencia no le dará muchos amigos.
His complacency won't make him many friends.
Se dará cuenta autónomamente que se le está empujando.
It will realize autonomously that it's being pushed.
Tom le dará los detalles a Mary más tarde.
Tom will give Mary the details later.
Si le das otra oportunidad, dará lo mejor de si.
If you gave him another chance, he'd do his best.
Tom dice que no le dará la mano a Mary.
Tom says that he won't shake hands with Mary.
La página Acceso le permite configurar los parametros relacionados al acceso al servidor.
The Access tab allows you configure settings related to access to the krfb server.
Dará la mejilla al que le golpea se hartará de afrentas
Let him give his cheek to him who strikes him let him be filled full with reproach.
Dará la mejilla al que le golpea se hartará de afrentas
He giveth his cheek to him that smiteth him he is filled full with reproach.
Esta actuación ofrecerá acceso rápido a internet a 400.000 personas y dará trabajo a la alemana durante 18 meses.
This will provide high speed internet access to 400,000 people and will provide work for the German firm for 18 months.
Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
Before him is Hell, and he will get putrid liquid to drink.
Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
Hell went after him, and he will be made to drink liquid pus . ( Discharged from the wounds of other people in hell.)
Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
beyond him Gehenna, and he is given to drink of oozing pus,
Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
Behind him is Hell, and he shall be made to drink of fetid water.
Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
In front of him (every obstinate, arrogant dictator) is Hell, and he will be made to drink boiling, festering water.
Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
Beyond him lies Hell, and he will be given to drink putrid water.
Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
Hell is before him and he shall be made to drink of the oozing pus,
Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
Hell is before him, and he is made to drink a festering water,
Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
with hell lying ahead of him, where he shall be given to drink of a purulent fluid,
Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
Gehenna (Hell) is before him and he is given oozing pus to drink,
Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
Before him is Hell, and he will be given a drink of purulent water.
Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
Thereafter they will face hell fire wherein they will drink boiling water.
Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
Hell is before him and he shall be given to drink of festering water
Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
Beyond him is Hell, and he shall drink putrid water
Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
In front of such a one is Hell, and he is given, for drink, boiling fetid water.
Qué hombre hay entre vosotros que, al hijo que le pide pan, le dará una piedra
Or who is there among you, who, if his son asks him for bread, will give him a stone?
Qué hombre hay entre vosotros que, al hijo que le pide pan, le dará una piedra
Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone?
Le dije Cuando le interprete, tendré que tener acceso a Usted.
I told him 'If I'm going to play you, I'll need access to you .
Por qué a él siempre le dará sueño cuando empieza a estudiar?
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
Si le es impuesta una multa, entonces dará en rescate de su vida cuanto le sea impuesto
If there be laid on him a sum of money, then he shall give for the ransom of his life whatsoever is laid upon him.
le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
We shall ease the way of fortune for him.
le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad,
For him We shall ease the way of adversity,
le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
So We will very soon provide him ease.
le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad,
So We will very soon provide him hardship.
le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
We shall surely ease him to the Easing.
le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad,
We shall surely ease him to the Hardship
le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
Unto him therefore We shall indeed make easy the path to ease.
le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad,
Unto him therefore We shall Indeed make easy the path to hardship.

 

Búsquedas relacionadas : Le Dará Ideas - Le Dará Orientación - Le Dará Crédito - Esto Le Dará - Que Le Dará - Le Dará La Bienvenida - Le Dará La Respuesta - Le Conceda El Acceso - Se Le Concedió Acceso - Se Dará - Dará Soporte - Dará Aviso - No Dará