Translation of "le dijiste" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Le dijiste?
Did you tell him?
Le dijiste?
Did you tell her?
Qué le dijiste?
What did you tell him?
Le dijiste algo?
Did you say something to him?
Le dijiste que sí.
You told him so.
Le dijiste que sí.
You told her yes.
Le dijiste que sí.
You told her so.
Qué le dijiste a Paula?
What did you say to Paula?
Qué le dijiste a Tom?
What did you say to Tom?
Eso suena interesante. Qué le dijiste?
That sounds interesting. What did you tell him?
Le dijiste a Tom sobre eso?
Did you tell Tom about it?
Qué más le dijiste a Tom?
What else did you say to Tom?
Sí le dijiste a Tom, cierto?
You did tell Tom about that, right?
O sea que no le dijiste nada?
You mean you didn't tell him anything?
Por qué no le dijiste a Tom?
Why didn't you tell Tom?
Le diré a Tom que dijiste eso.
I'll tell Tom you said that.
Por qué no le dijiste a Tom?
Why didn't you just tell Tom?
Lo interrumpí, y le dije, Dijiste esto?
I interrupted, and I said, Did you say this?
Lo que dijiste le hizo sentirse mucho mejor.
Your words made him feel much better.
Le dijiste a alguien donde está nuestro escondite?
Have you told anyone where our hideout is?
Tú dijiste que yo le gustaba a Tom.
You said Tom liked me.
Le dijiste a Tom de lo que hablamos?
Did you tell Tom what we talked about?
Qué dijiste que le habías regalado para su cumpleaños?
What did you say you gave her for her birthday?
Por qué no simplemente le dijiste la verdad a Tom?
Why didn't you just tell Tom the truth?
Por qué le dijiste a Tom que no me conocías?
Why did you tell Tom that you don't know me?
Sea lo que sea lo que le dijiste, lo has animado.
Whatever you said to him made him feel better.
Cómo es que no le dijiste a Tom nada de mí?
How come you didn't tell Tom about me?
Le respondí Bueno, es la línea recta. Eso me dijiste ayer.
And I said, Well, that's a straight line. You told me that yesterday.
Qué dijiste?
What did you say?
Dijiste algo?
Did you say something?
Cuándo fue la última vez que le dijiste te amo a tu esposa?
When was the last time you told your wife 'I love you'?
Cómo reaccionó tu novio cuando le dijiste que no siempre fuiste una mujer?
How did your boyfriend react when you told him that you hadn't always been a woman?
Cómo se quedó tu novio cuando le dijiste que no siempre fuiste una mujer?
How did your boyfriend react when you told him that you hadn't always been a woman?
Qué dijiste ayer?
What did you say yesterday?
Dijiste que sí?
Did you say yes?
No dijiste nada.
You didn't say anything.
No dijiste nada.
You said nothing.
Qué dijiste exactamente?
What exactly did you say?
Qué mierda dijiste?
What the fuck did you say?
Qué me dijiste?
What did you say to me?
Acaso dijiste treinta?
Did you say 30?
Dijiste que no.
You said no.
Tú dijiste eso.
You did say that.
Recuerdo lo que dijiste.
I remember what you said.
Lo dijiste en serio?
Did you mean that for serious?