Translation of "le dijo " to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ella le dijo algo. | She said something to him. |
| Esa muchacha le dijo. | That girl told him. |
| Y le dijo Yo iré y le sanaré | Jesus said to him, I will come and heal him. |
| Y le dijo Yo iré y le sanaré | And Jesus saith unto him, I will come and heal him. |
| Pedro le dijo De otros. Jesús le dijo Luego, los hijos están libres de obligación | Peter said to him, From strangers. Jesus said to him, Therefore the children are exempt. |
| Jesús le dijo María... Volviéndose ella, le dijo en hebreo Raboni! que quiere decir Maestro | Jesus said to her, Mary. She turned and said to him, Rabboni ! which is to say, Teacher ! |
| Pedro le dijo De otros. Jesús le dijo Luego, los hijos están libres de obligación | Peter saith unto him, Of strangers. Jesus saith unto him, Then are the children free. |
| Jesús le dijo María... Volviéndose ella, le dijo en hebreo Raboni! que quiere decir Maestro | Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni which is to say, Master. |
| Ella dijo que le gusto. | She said 'I love you' to me. |
| Le dijo que la quería. | He told her that he loved her. |
| Ella le dijo su edad. | She told him her age. |
| Le dijo que era feliz. | She told him that she was happy. |
| Ella le dijo que parara. | She told him to stop. |
| Ella le dijo que parase. | She told him to stop. |
| Ella le dijo que estudiara. | She told him to study. |
| Ella le dijo que estudiase. | She told him to study. |
| Él le dijo que estudiara. | He told her to study. |
| Él le dijo que estudiara. | He told him to study. |
| Y le dijo Natanael De Nazaret puede haber algo de bueno? Le dijo Felipe Ven y ve | Nathanael said to him, Can any good thing come out of Nazareth? Philip said to him, Come and see. |
| Y le dijo Natanael De Nazaret puede haber algo de bueno? Le dijo Felipe Ven y ve | And Nathanael said unto him, Can there any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, Come and see. |
| Tom le dijo a Mary cuánto le gustó su trabajo. | Tom told Mary how much he liked his work. |
| Tom le dijo a Mary que no le echara azúcar. | Tom told Mary not to add sugar. |
| Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado! | You are indeed a meddlesome fellow, Moses said to him. |
| Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado! | Moses said to him, 'Clearly thou art, a quarreller.' |
| Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado! | Musa said verily thou art a seducer manifest. |
| Cuando su Señor le dijo Sométete! . | When his Lord said to him, Submit (i.e. be a Muslim)! |
| Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado! | Musa (Moses) said to him Verily, you are a plain misleader! |
| Cuando su Señor le dijo Sométete! . | When his Lord said to him, Submit! |
| Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado! | Moses said to him, You are clearly a troublemaker. |
| Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado! | Moses said to him Clearly, you are a very misguided fellow. |
| Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado! | Moses said unto him Lo! thou art indeed a mere hothead. |
| Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado! | Moses said to him, You are indeed clearly perverse! |
| Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado! | 'Clearly' said Moses, 'you are quarrelsome' |
| Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado! | Moses said to him, Indeed, you are an evident, persistent deviator. |
| Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado! | Moses said, You are certainly a mischievous person . |
| Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado! | Musa said to him You are most surely one erring manifestly. |
| Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado! | Moses said to him, You are clearly a misguided man. |
| Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado! | Moses said to him Thou art truly, it is clear, a quarrelsome fellow! |
| Él le dijo adiós para siempre. | He bade her adieu forever. |
| Él le dijo que tenía razón. | He told her that she was right. |
| Ella le dijo que lo amaba. | She told him that she loved him. |
| Ella le dijo que se iba. | She told him that she was leaving. |
| Ella le dijo que estaba triste. | She told him that she was sad. |
| Ella le dijo que siguiera tratando. | She told him to try harder. |
| Tom le dijo traidora a María. | Tom called Mary a traitor. |