Translation of "le dijo a él" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él nunca le dijo a nadie. | He never told anyone. |
| Él le dijo buenas noches a sus padres. | He said good night to his parents. |
| Él le dijo que estudiara. | He told her to study. |
| Él le dijo que estudiara. | He told him to study. |
| Después dijo a otro 'Y tú, cuánto debes?' Y él le dijo 'Cien medidas de trigo.' Él le dijo 'Toma tu recibo y escribe ochenta. | Then he said to another, 'How much do you owe?' He said, 'A hundred cors of wheat.' He said to him, 'Take your bill, and write eighty.' |
| Después dijo a otro 'Y tú, cuánto debes?' Y él le dijo 'Cien medidas de trigo.' Él le dijo 'Toma tu recibo y escribe ochenta. | Then said he to another, And how much owest thou? And he said, An hundred measures of wheat. And he said unto him, Take thy bill, and write fourscore. |
| No le prestes atención a lo que él dijo. | Don't take any notice of what he said. |
| Tom le dijo a Mary que él la amaba. | Tom told Mary that he loved her. |
| Él le dijo adiós para siempre. | He bade her adieu forever. |
| Él le dijo que tenía razón. | He told her that she was right. |
| Y luego él le dijo, levántate. | And then he told her, get up. |
| Kazu le dijo que él iría a Brasil en Mayo. | Kazu told her that he would go to Brazil in May. |
| Él no le prestó atención a lo que ella dijo. | He didn't pay attention to what she said. |
| Él ya le dijo a la Policía lo que sucedió. | He has already told the police what happened. |
| Tom le dijo a María que él tenía un arma. | Tom told Mary that he had a gun. |
| Él me dijo que no le esperara. | He told me not to wait for him. |
| Él dijo que no le gustaba esto. | He said he didn't like this. |
| Ella le dijo que él tenía razón. | She told him that he was right. |
| Él hizo lo que se le dijo. | He did what they told him. |
| Tom le dijo a Mary que él iría a Boston en octubre. | Tom told Mary that he'd go to Boston in October. |
| Y le dijeron Dónde está él? Él dijo No sé | Then they asked him, Where is he? He said, I don't know. |
| Y le dijeron Dónde está él? Él dijo No sé | Then said they unto him, Where is he? He said, I know not. |
| Parece que nadie le prestó atención a lo que él dijo. | Nobody seems to have paid attention to what he said. |
| Él le dijo a su madre que estudiaría al día siguiente. | He told his mother that he would study the next day. |
| Tom le dijo a Mary que él no haría nada peligroso. | Tom told Mary that he wouldn't be doing anything dangerous. |
| Tom le dijo a Mary que él había visto a John en enero. | Tom told Mary that he had seen John in January. |
| Él le dijo Cuál es tu nombre? Y él respondió Jacob | And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob. |
| Él dijo que esa chica le había besado. | He said that that girl had kissed him. |
| Él le pidió y ella dijo que sí. | He asked her and she said yes. |
| Tom le dijo a sus amigos que él nunca ha comido carne. | Tom told his friends that he never ate meat. |
| Tom le dijo a Mary que él no podía vivir sin ella. | Tom told Mary that he couldn't live without her. |
| Él obviamente sabía más de lo que le dijo a su esposa. | He obviously knew more than he told his wife. |
| Respondiendo Simón dijo Supongo que aquel a quien perdonó más. Y él le dijo Has juzgado correctamente | Simon answered, He, I suppose, to whom he forgave the most. He said to him, You have judged correctly. |
| Entonces Agripa dijo a Festo Yo también quisiera oír al hombre. Y él dijo Mañana le oirás | Agrippa said to Festus, I also would like to hear the man myself. Tomorrow, he said, you shall hear him. |
| Respondiendo Simón dijo Supongo que aquel a quien perdonó más. Y él le dijo Has juzgado correctamente | Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most. And he said unto him, Thou hast rightly judged. |
| Entonces Agripa dijo a Festo Yo también quisiera oír al hombre. Y él dijo Mañana le oirás | Then Agrippa said unto Festus, I would also hear the man myself. To morrow, said he, thou shalt hear him. |
| Entonces Eliseo llamó a Guejazi y le dijo Llama a esta sunamita. Él la llamó, y cuando ella entró, Eliseo le dijo Toma a tu hijo | He called Gehazi, and said, Call this Shunammite! So he called her. When she had come in to him, he said, Take up your son. |
| Entonces Eliseo llamó a Guejazi y le dijo Llama a esta sunamita. Él la llamó, y cuando ella entró, Eliseo le dijo Toma a tu hijo | And he called Gehazi, and said, Call this Shunammite. So he called her. And when she was come in unto him, he said, Take up thy son. |
| Él no dijo nada, lo cual le hizo enfadar. | He said nothing, which made her angry. |
| Ella le creyó cuando él dijo que la quería. | She believed him when he said he loved her. |
| Tom le dijo al juez que él era inocente. | Tom told the judge that he was innocent. |
| Él dijo Gracias. Tuvimos un bebé . Le dije Felicitaciones . | He said, Thank you. We had a baby. I said, Congratulations. |
| Así que él le dijo voy a tu casa para echar una mirada . | So he said, Well I'll come over and look at it. |
| Tom le dijo a Mary que él creía en lo que John decía. | Tom told Mary that he believed what John said. |
| Tom le dijo a la policía que él no había visto nada sospechoso. | Tom told the police that he had seen nothing suspicious. |
