Translation of "le dirá más" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom no le dirá nada a María. | Tom won't tell Mary anything. |
| Quién le ha prescrito su camino? Quién le dirá Has hecho maldad | Who has prescribed his way for him? Or who can say, 'You have committed unrighteousness?' |
| Quién le ha prescrito su camino? Quién le dirá Has hecho maldad | Who hath enjoined him his way? or who can say, Thou hast wrought iniquity? |
| Tom probablemente le dirá a Mary que mire por la ventana. | Tom will probably tell Mary to look out the window. |
| Si le permitimos a Google, nos dirá nuestra historia de búsquedas | If you allow Google to, it will tell you your search history. |
| La otra mitad les dirá que no le gusta la pregunta. | The other half will tell you they don't like the question. |
| Tom probablemente le dirá a Mary que no mire por la ventana. | Tom will probably tell Mary not to look out the window. |
| Si él arrebata, quién lo hará desistir? Quién le dirá Qué haces? | Behold, he snatches away. Who can hinder him? Who will ask him, 'What are you doing?' |
| Si él arrebata, quién lo hará desistir? Quién le dirá Qué haces? | Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou? |
| Él le dijo No se dirá más tu nombre Jacob, sino Israel porque has contendido con Dios y con los hombres, y has prevalecido | And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed. |
| Más bien, le dirá Prepara para que yo cene. Cíñete y sírveme hasta que yo haya comido y bebido. Después de eso, come y bebe tú. | and will not rather tell him, 'Prepare my supper, clothe yourself properly, and serve me, while I eat and drink. Afterward you shall eat and drink'? |
| Más bien, le dirá Prepara para que yo cene. Cíñete y sírveme hasta que yo haya comido y bebido. Después de eso, come y bebe tú. | And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken and afterward thou shalt eat and drink? |
| Dirá Señor! | He will say O my Lord! |
| Dirá Señor! | where upon he will say Lord! |
| Dirá Señor! | He will say My Lord! |
| Dirá Señor! | He will say, My Lord! |
| Ningún morador dirá Estoy enfermo. Al pueblo que habite en ella le será perdonada su iniquidad | The inhabitant won't say, I am sick. The people who dwell therein will be forgiven their iniquity. |
| Ellos razonaban entre sí diciendo Si decimos del cielo , dirá Por qué, pues, no le creísteis? | They reasoned with themselves, saying, If we say, 'From heaven,' he will say, 'Why didn't you believe him?' |
| Ningún morador dirá Estoy enfermo. Al pueblo que habite en ella le será perdonada su iniquidad | And the inhabitant shall not say, I am sick the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity. |
| Ellos razonaban entre sí diciendo Si decimos del cielo , dirá Por qué, pues, no le creísteis? | And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven he will say, Why then believed ye him not? |
| Se dirá Retroceded! | It will be said Go back to your rear! |
| El tiempo dirá. | Time will tell. |
| De Sion se dirá Éste y aquél han nacido en ella. El mismo Altísimo le dará estabilidad | Yes, of Zion it will be said, This one and that one was born in her the Most High himself will establish her. |
| Entonces ellos razonaban entre sí diciendo Si decimos del cielo , dirá Por qué, pues, no le creísteis? | They reasoned with themselves, saying, If we should say, 'From heaven ' he will say, 'Why then did you not believe him?' |
| De Sion se dirá Éste y aquél han nacido en ella. El mismo Altísimo le dará estabilidad | And of Zion it shall be said, This and that man was born in her and the highest himself shall establish her. |
| Entonces ellos razonaban entre sí diciendo Si decimos del cielo , dirá Por qué, pues, no le creísteis? | And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven he will say, Why then did ye not believe him? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | We shall ask Hell that day Are you full? It will answer Are there still more? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | The day when We will ask hell, Are you filled up? and it will answer, Are there some more? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | Upon the day We shall say unto Gehenna, 'Art thou filled?' And it shall say, 'Are there any more to come?' |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | Mention the Day whereon We shall say Unto the Hell art thou filled? and it will say is there yet any addition? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On the Day when We will say to Hell Are you filled? It will say Are there any more (to come)? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On the Day when We will say to Hell, Are you full? And it will say, Are there any more? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On that Day We shall ask Hell Are you full? And it will reply Are there any more? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On the day when We say unto hell Art thou filled? and it saith Can there be more to come? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | The day when We shall say to hell, Are you full? It will say, Is there any more? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On that Day We shall ask Gehenna 'Are you full' And it will answer 'Are there any more' |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On the Day We will say to Hell, Have you been filled? and it will say, Are there some more, |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On that day We shall ask hell, Are you full? It will say, Are there any more? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On the day that We will say to hell Are you filled up? And it will say Are there any more? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | On that Day, We shall ask Hell, Are you now full? Hell will answer, Are there any more? |
| El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más? | One Day We will ask Hell, Art thou filled to the full? It will say, Are there any more (to come)? |
| Su compañero dirá Señor! No soy yo quien le hizo rebelarse, sino que él estaba ya profundamente extraviado . | His companion will say O Lord, I did not lead him to wickedness, but he was himself far astray. |
| Su compañero dirá Señor! No soy yo quien le hizo rebelarse, sino que él estaba ya profundamente extraviado . | And his comrade shall say, 'Our Lord, I made him not insolent, but he was in far error.' |
| Su compañero dirá Señor! No soy yo quien le hizo rebelarse, sino que él estaba ya profundamente extraviado . | His companion will say O our Lord! caused him not to transgress but he was himself in error far off. |
| Su compañero dirá Señor! No soy yo quien le hizo rebelarse, sino que él estaba ya profundamente extraviado . | His escort will say, Our Lord, I did not make him rebel, but he was far astray. |
Búsquedas relacionadas : Le Dirá Qué - La Sangre Le Dirá - Dirá Más Acerca - Decir Dirá - Ella Dirá - El Tiempo Dirá - Dirá El Precio - Le Llevará Más - Le Da Más - Fechas Más Le Convenga - Que Más Le Apetezca - Le Resulte Más Conveniente - Cuando Más Le Conviene - Más Bien Le Gustaría