Translation of "le dirá más" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom no le dirá nada a María.
Tom won't tell Mary anything.
Quién le ha prescrito su camino? Quién le dirá Has hecho maldad
Who has prescribed his way for him? Or who can say, 'You have committed unrighteousness?'
Quién le ha prescrito su camino? Quién le dirá Has hecho maldad
Who hath enjoined him his way? or who can say, Thou hast wrought iniquity?
Tom probablemente le dirá a Mary que mire por la ventana.
Tom will probably tell Mary to look out the window.
Si le permitimos a Google, nos dirá nuestra historia de búsquedas
If you allow Google to, it will tell you your search history.
La otra mitad les dirá que no le gusta la pregunta.
The other half will tell you they don't like the question.
Tom probablemente le dirá a Mary que no mire por la ventana.
Tom will probably tell Mary not to look out the window.
Si él arrebata, quién lo hará desistir? Quién le dirá Qué haces?
Behold, he snatches away. Who can hinder him? Who will ask him, 'What are you doing?'
Si él arrebata, quién lo hará desistir? Quién le dirá Qué haces?
Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?
Él le dijo No se dirá más tu nombre Jacob, sino Israel porque has contendido con Dios y con los hombres, y has prevalecido
And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed.
Más bien, le dirá Prepara para que yo cene. Cíñete y sírveme hasta que yo haya comido y bebido. Después de eso, come y bebe tú.
and will not rather tell him, 'Prepare my supper, clothe yourself properly, and serve me, while I eat and drink. Afterward you shall eat and drink'?
Más bien, le dirá Prepara para que yo cene. Cíñete y sírveme hasta que yo haya comido y bebido. Después de eso, come y bebe tú.
And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken and afterward thou shalt eat and drink?
Dirá Señor!
He will say O my Lord!
Dirá Señor!
where upon he will say Lord!
Dirá Señor!
He will say My Lord!
Dirá Señor!
He will say, My Lord!
Ningún morador dirá Estoy enfermo. Al pueblo que habite en ella le será perdonada su iniquidad
The inhabitant won't say, I am sick. The people who dwell therein will be forgiven their iniquity.
Ellos razonaban entre sí diciendo Si decimos del cielo , dirá Por qué, pues, no le creísteis?
They reasoned with themselves, saying, If we say, 'From heaven,' he will say, 'Why didn't you believe him?'
Ningún morador dirá Estoy enfermo. Al pueblo que habite en ella le será perdonada su iniquidad
And the inhabitant shall not say, I am sick the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity.
Ellos razonaban entre sí diciendo Si decimos del cielo , dirá Por qué, pues, no le creísteis?
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven he will say, Why then believed ye him not?
Se dirá Retroceded!
It will be said Go back to your rear!
El tiempo dirá.
Time will tell.
De Sion se dirá Éste y aquél han nacido en ella. El mismo Altísimo le dará estabilidad
Yes, of Zion it will be said, This one and that one was born in her the Most High himself will establish her.
Entonces ellos razonaban entre sí diciendo Si decimos del cielo , dirá Por qué, pues, no le creísteis?
They reasoned with themselves, saying, If we should say, 'From heaven ' he will say, 'Why then did you not believe him?'
De Sion se dirá Éste y aquél han nacido en ella. El mismo Altísimo le dará estabilidad
And of Zion it shall be said, This and that man was born in her and the highest himself shall establish her.
Entonces ellos razonaban entre sí diciendo Si decimos del cielo , dirá Por qué, pues, no le creísteis?
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven he will say, Why then did ye not believe him?
El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más?
We shall ask Hell that day Are you full? It will answer Are there still more?
El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más?
The day when We will ask hell, Are you filled up? and it will answer, Are there some more?
El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más?
Upon the day We shall say unto Gehenna, 'Art thou filled?' And it shall say, 'Are there any more to come?'
El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más?
Mention the Day whereon We shall say Unto the Hell art thou filled? and it will say is there yet any addition?
El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más?
On the Day when We will say to Hell Are you filled? It will say Are there any more (to come)?
El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más?
On the Day when We will say to Hell, Are you full? And it will say, Are there any more?
El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más?
On that Day We shall ask Hell Are you full? And it will reply Are there any more?
El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más?
On the day when We say unto hell Art thou filled? and it saith Can there be more to come?
El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más?
The day when We shall say to hell, Are you full? It will say, Is there any more?
El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más?
On that Day We shall ask Gehenna 'Are you full' And it will answer 'Are there any more'
El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más?
On the Day We will say to Hell, Have you been filled? and it will say, Are there some more,
El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más?
On that day We shall ask hell, Are you full? It will say, Are there any more?
El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más?
On the day that We will say to hell Are you filled up? And it will say Are there any more?
El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más?
On that Day, We shall ask Hell, Are you now full? Hell will answer, Are there any more?
El día que digamos a la gehena Estás ya llena? , ella dirá Aún hay más?
One Day We will ask Hell, Art thou filled to the full? It will say, Are there any more (to come)?
Su compañero dirá Señor! No soy yo quien le hizo rebelarse, sino que él estaba ya profundamente extraviado .
His companion will say O Lord, I did not lead him to wickedness, but he was himself far astray.
Su compañero dirá Señor! No soy yo quien le hizo rebelarse, sino que él estaba ya profundamente extraviado .
And his comrade shall say, 'Our Lord, I made him not insolent, but he was in far error.'
Su compañero dirá Señor! No soy yo quien le hizo rebelarse, sino que él estaba ya profundamente extraviado .
His companion will say O our Lord! caused him not to transgress but he was himself in error far off.
Su compañero dirá Señor! No soy yo quien le hizo rebelarse, sino que él estaba ya profundamente extraviado .
His escort will say, Our Lord, I did not make him rebel, but he was far astray.

 

Búsquedas relacionadas : Le Dirá Qué - La Sangre Le Dirá - Dirá Más Acerca - Decir Dirá - Ella Dirá - El Tiempo Dirá - Dirá El Precio - Le Llevará Más - Le Da Más - Fechas Más Le Convenga - Que Más Le Apetezca - Le Resulte Más Conveniente - Cuando Más Le Conviene - Más Bien Le Gustaría