Translation of "le gustaría tener" to English language:
Dictionary Spanish-English
Gustaría - traducción : Gustaría - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Me gustaría tener mejor memoria. | I wish I had a better memory. |
| Me gustaría tener una respuesta. | I'd like to have an answer. |
| Me gustaría tener un gato. | I'd like to have a cat. |
| Te gustaría tener mucho dinero? | Would you like to have lots of money? |
| A uno le gustaría tener una colección de las últimas palabras de personas famosas. | One would like to have a collection of last words of famous people. |
| Me gustaría tener un seguro médico. | I'd like to get medical insurance. |
| Me gustaría tener el pelo así. | I would like my hair in this style. |
| Me gustaría tener algunas tortitas ahora. | I would like to have some pancakes now. |
| Te gustaría casarte y tener hijos? | Would you like to get married and have children? |
| Os gustaría casaros y tener hijos? | Would you like to get married and have children? |
| Pensé que te gustaría tener compañía. | I thought you might like some company. |
| Te gustaría tener un cuerpo nuevo? | Would you like to have a new body? |
| Me gustaría tener mi cabello recortado. | I'd like to have my hair trimmed. |
| Qué fruta te gustaría tener de postre? | What fruit would you like to have for dessert? |
| Me gustaría tener una buena charla con ella. | I'd like to have a good talk with her. |
| Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo. | I wish I had more time to talk to you. |
| Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo. | I'd like to have more time to talk with you. |
| Me gustaría tener un cuarto con buenas vistas. | I'd like to have a room with a nice view. |
| Dónde le gustaría sentarse? | Where would you like to sit? |
| Le gustaría ponerle hielo? | Would you like ice? |
| Le gustaría configurarla ahora? | Would you like to configure it now? |
| Me gustaría tener algo para saborear con mi cerveza. | I would like to have something to munch on with my beer. |
| Tienes unos minutos? Me gustaría tener una charla contigo. | Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you. |
| La pareja dice que les gustaría tener un bebé. | They say that they would like to have a baby. |
| Lo que me sorprende es que ahora pensarían que a esta mujer le gustaría tener una excelente higiene bucal. | And the amazing thing to me is that now you would think this woman would like have excellent oral hygiene. |
| Me gustaría tener unas palabras con Tom acerca de Mary. | I'd like a word with Tom concerning Mary. |
| Diga cuál le gustaría llevar. | Say which one you would like. |
| Le gustaría azúcar y leche? | Would you like sugar and milk? |
| Le gustaría dejarle un mensaje? | Would you like to leave a message for him? |
| Qué lugares le gustaría visitar? | What places would you like to visit? |
| A él le gustaría conocerte. | He would like to get to know you. |
| Le gustaría que usáramos la máquina? | Would you like if I used the machine? |
| Le gustaría participar en el concurso. | He would like to take part in the contest. |
| Le gustaría hablar con el gerente? | Would you like to talk to the manager? |
| Pensé que a Tom le gustaría. | I thought Tom would like it. |
| Qué estilo de muebles le gustaría? | What style of furniture would you like? |
| Le gustaría sentarse en otro lugar? | Do you want to sit somewhere else? |
| Dijo Le gustaría hacer el rodaje? | He said, Would you like to have a go at taxiing? |
| Bien, a Einstein le gustaría esto. | So, Einstein would like this. |
| Le gustaría que se le considerase para el trabajo? | Would you like to be considered for the job? |
| Como poco, me gustaría ser capaz de tener conversaciones todos los días. | At the very least, I'd like to be able to have everyday conversations. |
| Me gustaría saber cómo terminar este proyecto sin tener que pedir ayuda. | I wish I could figure out how to finish this project without asking for help. |
| Suponga que le gustaría tener una forma de acceder rápidamente a la Ver con Konqueror. Selecciónelo y añádalo a la barra de herramientas. | I think I would like a quick way to access the Konqueror Preview. I will select it and add it to the toolbar. |
| Le gustaría que llamara a un taxi? | Would you like me to call a taxi? |
| Le gustaría ahora una taza de té? | Would you like a cup of tea now? |
Búsquedas relacionadas : Gustaría Tener - Que Le Gustaría - Realmente Le Gustaría - Todavía Le Gustaría - Ich Le Gustaría - Le Gustaría Volver - Posible Que Le Gustaría - A Uno Le Gustaría - Más Bien Le Gustaría - ¿Qué Le Gustaría Beber? - Le Permiten Tener - Le Gusta Tener - Por La Presente Le Gustaría - ¿Le Gustaría Algo De Beber?
