Translation of "leer en voz alta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cantamos en voz alta. | We sang in loud voices. |
| Léelo en voz alta. | Read it aloud. |
| Dilo claramente en voz alta. | Say it clearly in a loud voice. |
| Ella habla en voz alta. | She speaks loudly. |
| Lea el libro en voz alta. | Read the book aloud. |
| No debes hablar en voz alta. | You must not speak loudly. |
| Saluda a todos en voz alta. | He greets everyone loudly. |
| Siempre le habla en voz alta. | She always speaks to him in a loud voice. |
| Lea el libro en voz alta. | Read the book out loud. |
| Lee el libro en voz alta. | Read the book out loud. |
| Leed el libro en voz alta. | Read the book out loud. |
| Lean el libro en voz alta. | Read the book out loud. |
| Él leyó la carta en voz alta. | He read the letter in a loud voice. |
| Él leyó el documento en voz alta. | He read the document aloud. |
| Ella leyó el poema en voz alta. | She read the poem out loud. |
| Él leyó el poema en voz alta. | He read the poem with a loud voice. |
| Tom leyó la carta en voz alta. | Tom read the letter aloud. |
| Tomás leyó en voz alta el documento. | Tom read the document out loud. |
| Ella se puso a llorar en voz alta. | She began to cry in a loud voice. |
| Querés que lo lea en voz alta para vos? | Do you want me to read this out loud to you? |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | Do not say your prayers too loudly or in too low a voice, but follow a middle coarse. |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | And be thou not loud in thy prayer, nor hushed therein, but seek thou for a way between that. |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | And shout not thy prayer, nor speak it low, but Seek between these a way. |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | And offer your Salat (prayer) neither aloud nor in a low voice, but follow a way between. |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | And be neither loud in your prayer, nor silent in it, but follow a course in between. |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | Neither offer your Prayer in too loud a voice, nor in a voice too low but follow a middle course. |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | And thou (Muhammad), be not loud voiced in thy worship nor yet silent therein, but follow a way between. |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | Be neither loud in your prayer, nor murmur it, but follow a middle course between these, |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | And do not recite too loudly in your prayer or too quietly but seek between that an intermediate way. |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | (Muhammad), do not be too loud or slow in your prayer. Choose a moderate way of praying. |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | Pray neither in too loud a voice nor in silence, but between these two extremes. Seek a middle way |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | Neither speak thy Prayer aloud, nor speak it in a low tone, but seek a middle course between. |
| No le habléis en voz alta, como hacéis entre vosotros! | (Faith will go waste due to the slightest disrespect towards the Holy Prophet peace and blessings be upon him. |
| El juramento fue prácticamente leído en voz alta por Turchynov. | The oath was practically read out by Turchynov. |
| y al hablar en voz alta, el sonido de la voz es reemitido a los oídos. | And when you speak out loud, the sound of your voice is actually channeled back into your own ears. |
| Ahora quiero que hagáis los siguientes rápido y en voz alta. | Now the next ones I want you to do quickly and say it out loud. |
| y tiene algo... Y fuimos repasando en voz alta todo eso. | And there's some ... And they went through all that we processed out loud. |
| Francamente, no pude evitar reírme en voz alta cuando leí esto. | Frankly, I could not resist laughing out loudly when I read this. |
| Ella se decía NO a sí misma. Ella dijo SÍ en voz alta. | She said NO to herself. She said YES aloud. |
| Los levitas hablarán y dirán a todo hombre de Israel en alta voz | The Levites shall answer, and tell all the men of Israel with a loud voice, |
| Los levitas hablarán y dirán a todo hombre de Israel en alta voz | And the Levites shall speak, and say unto all the men of Israel with a loud voice, |
| No hace falta que digan su nombre en voz alta, sólo que la abracen. | You don't need to say her name out loud, you can just hold her. |
| La mujer de mediana edad siguió hablando en voz alta durante todo el camino. | The middle aged women kept talking loudly all the way. |
| La primera leyó en voz alta el rótulo de la bolsa quot sangre del tipo A quot , y la otra leyó en voz alta en el historial quot Alexa Holmes, sangre del tipo A quot . | The first read aloud from the bag, Type A blood, and the other read aloud from the file, Alexa Holmes, Type A blood. |
| Entonces toda la congregación respondió y dijo en voz alta Sí, haremos conforme a tu palabra | Then all the assembly answered with a loud voice, As you have said concerning us, so must we do. |
Búsquedas relacionadas : Leer En Voz - En Voz Alta En Voz - En Voz Alta - En Voz Alta - Voz Alta - Voz Alta - Pensando En Voz Alta - Hablar En Voz Alta - Gritando En Voz Alta - Proclaman En Voz Alta
