Translation of "legítima esposa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esposa - traducción : Esposa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Legítima defensa
Self defence
Jan Rubens sería liberado y volvería con su esposa legítima, con quien llegaría a ser padre del famoso pintor Peter Paul Rubens.
Was there where she began an affair with Johannes (Jan) Rubens, who would later become the father of painter Peter Paul Rubens.
Toda organización necesita ser percibida como legítima.
All organizations need to be perceived as legitimate.
Para ti, soy ateo. Para Dios, soy la oposición legítima.
To you, I'm an atheist. To God, I'm the loyal opposition.
Estás ligado a esposa? No procures desligarte. Estás libre de esposa? No busques esposa
Are you bound to a wife? Don't seek to be freed. Are you free from a wife? Don't seek a wife.
Estás ligado a esposa? No procures desligarte. Estás libre de esposa? No busques esposa
Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.
Resulta que esta es una foto legítima, sin uso de photoshop.
Now it turns out this is a legitimate non photoshopped photo.
Y si buscáis alguna otra cosa, será deliberado en legítima asamblea
But if you seek anything about other matters, it will be settled in the regular assembly.
Y si buscáis alguna otra cosa, será deliberado en legítima asamblea
But if ye inquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.
Tienes esposa?
Do you have a wife?
No voy a divorciarme a menos que me des una razón legítima.
I won't divorce you unless you give me a legitimate reason.
Lo hacemos de manera legítima sólo porque nuestra democracia nos lo pide.
We do this in a legitimized way only after our democracy has asked us to do so.
La protección de datos no debe obstaculizar la observancia legítima de las leyes.
Data protection should not stand in the way of legitimate law enforcement.
No tengo esposa.
I have no wife.
Tu esposa trabaja?
Does your wife work?
Es su esposa?
Is that your wife?
En opinión de un populista, no puede haber nada parecido a una oposición legítima.
In the eyes of the populist, there cannot be anything like a legitimate opposition.
Mientras tanto, Europa es proclamada heredera legítima del trono por la gente de Tiro.
Meanwhile, Europa is proclaimed the rightful heir to the throne by the people of Tyre.
Cómo está su esposa?
How's your wife?
Mi esposa parecía asustada.
My wife looked surprised.
Mi esposa parecía sorprendida.
My wife looked surprised.
Mi esposa tiene neumonitis.
My wife is suffering from pneumonia.
Su esposa parece extranjera.
His wife seems to be foreign.
Mi esposa es doctora.
My wife is a doctor.
Cómo está mi esposa?
How's my wife doing?
Cómo está su esposa?
How is your wife?
Mi esposa cocina bien.
My wife cooks well.
Mi esposa me golpea.
My wife beats me.
Cómo está su esposa?
How's the wife?
Su esposa parece extranjera.
His wife seems to be a foreigner.
Ama a su esposa.
She loves her wife.
Ella es mi esposa.
That's my wife.
Ella es mi esposa.
This is my wife.
Esta es mi esposa.
This is my wife.
Su esposa estaba furiosa.
His wife was mad.
Mi esposa está loca.
My wife is mad.
Su esposa es sueca.
His wife is Swedish.
Ahí está tu esposa.
There's your wife.
Dejó a su esposa.
He left his wife.
Amas a tu esposa?
Do you love your wife?
Tu esposa es bella?
Is your wife beautiful?
Tu esposa es alta?
Is your wife tall?
Tu esposa sabe manejar?
Can your wife drive?
Tu esposa es berebere?
Is your wife Berber?
Dónde trabaja tu esposa?
Where does your wife work?

 

Búsquedas relacionadas : Necesidad Legítima - Preocupación Legítima - Autoridad Legítima - Pregunta Legítima - Economía Legítima - Porción Legítima - Persona Legítima - Legítima Propiedad - Demanda Legítima - Hija Legítima - Presa Legítima