Translation of "legible por humanos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Legible - traducción : Legible - traducción : Legible por humanos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lista fácilmente legible
Human readable list
Servidor MySQL no legible.
MySQL server not readable.
Siempre escribe en forma legible.
Always write legibly.
Sera legible para la máquina
It's going to be machine readable.
Usar tamaño de archivo legible
Use human readable file size
EL archivo no es legible.
File not readable.
El disco aún puede ser legible.
The disk might still be readable.
Hacer clic en ese logotipo los lleva a un documento con total sentido, legible por humanos, una escritura que les dice exactamente lo que pueden hacer con este contenido.
Clicking on that logo takes you to an absolute no nonsense, human readable document, a deed, that tells you exactly what you can do with this content.
Escriba con cuidado y con letra legible.
Write carefully and legibly.
El registro de errores MySQL no es legible.
MySQL error log not readable.
La carpeta seleccionada no existe o no es legible
The selected folder does not exist or is not readable
Insertar cualquier archivo legible en la posición del cursorName
Insert any readable file at cursor position
La configuración personalizada del servidor MySQL no es legible.
MySQL server custom configuration not readable.
kig guarda sus datos en un formato XML perfectamente legible.
kig saves its data in a clear XML format.
Cambiar la vista de etiquetas a una lista fácilmente legible
Switch the tags view to a human readable list
Cómo es que él hace para que sea legible el informe?
How does he make the report clear to read?
La configuración del servidor MySQL no fue encontrada o no es legible.
MySQL server configuration not found or not readable.
La configuración del servidor MySQL no fue encontrada o no es legible.
The MySQL server configuration was not found or is not readable.
RP Ocasionado por los humanos, por el movimiento de los humanos.
RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.
El archivo seleccionado no es legible. Sus permisos de acceso a los archivos podrían ser insuficientes.
The selected file is not readable. Your file access permissions might be insufficient.
Si no puede ver bien el cursillo, puede tratar de ampliar la ventana para que sea más legible.
If you do not see the tutorial properly you can try to zoom in to display it better.
Las condiciones se redactarán de forma fácilmente comprensible , clara y legible , en la lengua oficial de un Estado miembro o en cualquier otra acordada por las partes .
The conditions shall be set out in easily understandable words and in a clear and readable form , in an official language of a Member State or in any other language agreed by the parties .
este valor significa que el tamaño original del widget es el mejor y por tanto preferido. No obstante el widget puede acortarse o alargarse y permanecerá legible.
this value means that the original size of the widget is the best and preferred the widget can be shrunk or expanded however and it will stay readable,
Y cómo hacemos más legible es este mundo creciente, especialmente en algunos lugares de los que hablo China, por ejemplo, que en los próximos diez años creará 400 nuevos aeropuertos.
And how do we make more legible in this growing world, especially in some of the places that I'm talking about China, for example, which in the next ten years will create 400 new airports.
Los humanos han estado moviéndose por mucho tiempo.
Humans have been on the move for a long time.
Por qué nosotros no? Por qué no pueden regenerarse los humanos?
Why can't we? Why can't humans regenerate?
Las condiciones especificadas en el apartado 1 se redactarán de forma fácilmente comprensible , clara y legible , en la lengua oficial de un Estado miembro o en cualquier otra acordada por las partes .
The conditions specified in paragraph 1 shall be set out in easily understandable words and in a clear and readable form , in an official language of the Member State where the payment service is offered or in any other language agreed by the parties .
Las clonaciones de embriones humanos están prohibidas por ley.
The cloning of human embryos is prohibited by law.
La activista por los derechos humanos Rae Abileah explica
Human rights advocate Rae Abileah explains
El formato de texto de konsolekalendar es un formato nativo y está diseñado para que sea legible y lo puedan analizar otros guiones.
konsolekalendar Text Format is konsolekalendar 's native format and is designed to be comfortable to read and to be parsed by follow on scripts.
La música es un idioma entendido por todos los humanos.
Music is a language understood by all humans.
Borra el trabajo. Si es el trabajo que se está leyendo, se para. Se comienza a leer el siguiente trabajo legible de la lista.
Pause
Gravemente preocupada por las violaciones flagrantes de los derechos humanos cometidas por grupos terroristas,
Seriously concerned about the gross violations of human rights perpetrated by terrorist groups,
En la quinta oración sustitúyase creando una cultura de derechos humanos por creando educación y capacitación en materia de derechos humanos .
In the fifth sentence, replace creating a culture of human rights with creating human rights education and training .
PRINCETON Los seres humanos pueden estar realmente motivados por el altruismo?
PRINCETON Can humans really be motivated by altruism?
Si no fuese por el agua, los humanos no podrían sobrevivir.
If it were not for water, humans could not survive.
Charles Hazlewood Sí, por el sonido, más que humanos parecen vacas.
Charles Hazlewood Yeah, you sound a bit more like cows really than human beings.
Somos humanos, por eso nos olvidamos. Es una de nuestras características.
We're human, that's what we do. It's one of our features.
Expresando honda preocupación por las violaciones manifiestas de los derechos humanos cometidas por grupos terroristas,
Seriously concerned about the gross violations of human rights perpetrated by terrorist groups,
A los 3 años mejor que uno sepa escribir el nombre de manera legible porque sino vamos a considerar que hay un retraso en el desarrollo.
When you're three, you better be able to write your name legibly, or else we'll consider it a developmental delay.
En humanos, por cierto, esto es verdad en todos los mamíferos, esto es verdad para otros mamíferos, y en humanos, se puso peor.
In humans by the way, this is true for all mammals it's true for other mammals and in humans, it got a lot worse.
Por qué se ríen los seres humanos? Es un problema muy difícil.
Why do humans laugh? That's quite a difficult problem.
Esta es una de las enfermedades más letales conocidas por los humanos.
That's one of the deadliest diseases known to humans.
Romero era célebre por su prédica en defensa de los derechos humanos.
In February 2015, after a long effort by El Salvadorians, the Catholic Church canonized Romero. In addition to being a priest, Romero was a well known human rights advocate.
Gracias grupos turcos de derechos humanos por organizar la conmemoración en Hydarpasa.
Thank you Turkish human rights groups for organizing the commemoration at Hydarpasa.

 

Búsquedas relacionadas : Información Legible Por Humanos - Texto Legible Por Humanos - Formato Legible Por Humanos - Legible Por Ordenador - Legible Por Máquina - Legible - Por Humanos - Texto Legible Por Máquina - Forma Legible Por Ordenador - Forma Legible Por Máquina - Medio Legible Por Ordenador - Legible Por El Usuario