Consulta sobre legislación	Advice on Legislation
Consulta sobre Legislación	Advice on Legislation
Dictamen sobre legislación	Advice on legislation
Consulta sobre legislación	Advice on legislation
Disposiciones sobre el transporte por ferrocarril y combinado en Austria	Provisions on rail and combined transport in Austria
Más allá de la fiscalidad sobre el combustible, las diferencias en el régimen del IVA entre el transporte aéreo, el transporte ferroviario o el transporte por autocares también plantean problemas en algunos países.	Aside from fuel taxes, problems are also raised in certain countries by different VAT arrangements for air, rail and coach travel.
La evaluación de los incumplimientos de la legislación sobre piensos y la legislación alimentaria.	Assessment of non compliance with feed law and food law.
Dado que el SAM ofrece un sistema común de clasificación y etiquetado para el transporte, el suministro y el uso, el objetivo de la presente propuesta es velar por la coherencia con la legislación comunitaria de transporte, cuando proceda.	As the GHS provides a common system of the classification and labelling for transport, supply and use, this proposal aims to ensure coherence with EU transport legislation, where relevant.
Dictamen del BCE sobre la legislación sobre monedas de Alemania	ECB Opinion on German legislation on coins
Dictamen del BCE sobre legislación cambiaria en Polonia	ECB Opinion on Polish foreign exchange legislation
Legislación sobre la nacionalidad y otras cuestiones conexas	Legislation on nationality and other connected issues
Según la legislación tayika, si el ciudadano fallecido no tiene parientes ni amigos en Rusia listos para asumir los costos de transporte y el cadáver de regreso a su patria, las aerolíneas estatales de Tayikistán pueden ofrecer transporte gratuito.	According to Tajik legislation, if the deceased citizen has no relatives and friends in Russia ready to take on the costs of transporting the body back to his or her homeland, Tajikistan's state airlines can provide free transport.
Transporte ferroviario ( código 219 ) Comprende el transporte por ferrocarril .	Rail Transport ( code 219 ) Covers transport by trains .
Dictamen del BCE sobre la legislación sobre servicios de pago de Bulgaria	ECB Opinion on Bulgarian payment services legislation
El Tribunal estableció que la legislación sobre este tema era competencia del parlamento.	The court said it was up to parliament to legislate on the issue.
Dictamen del BCE sobre la legislación bancaria de Polonia	ECB Opinion on Polish banking legislation
Dictamen del BCE sobre legislación chipriota relativa a valores	ECB Opinion on Cypriot securities legislation
Dictamen del BCE sobre la legislación bancaria de Eslovenia	ECB Opinion on Slovenian banking law
Amenazas emergentes en la legislación sobre ciberseguridad en África	Emerging Threats in Cybersecurity Legislation in Africa Global Voices
El gran transporte	The Big Haul
Algunos han complementado la legislación con acuerdos bilaterales , a la espera de una legislación europea sobre conglomerados financieros .	Some have complemented legislation with bilateral agreements , pending future European legislation on financial conglomerates .
Sobre el abuso sexual en ese medio de transporte, la cuenta Avendaño Abogados ha señalado	Avendaño Law Firm summarised
Dictamen del BCE sobre legislación relativa a estadísticas de Bulgaria	ECB Opinion on Bulgarian legislation on statistics
Dictamen del BCE sobre legislación bancaria y financiera en Francia	ECB Opinion on French banking and financial legislation
Dictamen del BCE sobre legislación austriaca en materia de seguros	ECB Opinion on Austrian legislation on insurance
Dictamen del BCE relativo a la legislación portuguesa sobre billetes	ECB Opinion on Portuguese legislation on banknotes
Dictamen del BCE sobre la legislación rumana relativa a estadísticas	ECB Opinion on Romanian legislation on statistics
Si no lo hacemos, dejaremos de influir sobre la legislación.	Then, at least, wc could leave this Chamber.
Es decir, hay unas presiones enormes para armonizar la legislación sobre libertad de expresión y la legislación sobre transparencia en todo el mundo... dentro de la U.E., entre China y los Estados Unidos.	I mean, there's enormous pressures to harmonize freedom of speech legislation and transparency legislation around the world within the E.U., between China and the United States.
La legislación propuesta afectaría a la independencia tanto sobre las metas como sobre los instrumentos .	The proposed legislation would affect both target and instrument independence.
Dictamen del BCE sobre la legislación laboral relativa al Deutsche Bundesbank	ECB Opinion on employment legislation relating to the Deutsche Bundesbank
Dictamen del BCE sobre legislación en materia de supervisión en Francia	ECB Opinion on French legislation on supervision
Dictamen del BCE sobre la legislación relativa a monedas de Eslovenia	ECB Opinion on Slovenian legislation on coins
Dictamen del BCE sobre legislación relativa a los valores en Lituania	ECB Opinion on Lithuanian securities legislation
Dictamen del BCE sobre la legislación portuguesa relativa a las monedas	ECB Opinion on Portuguese legislation on coins
Dictamen del BCE sobre la legislación húngara relativa a los valores	ECB Opinion on Hungarian securities legislation
Dictamen del BCE sobre legislación relativa a las infraestructuras críticas europeas	ECB Opinion on European Critical Infrastructure legislation
Dictamen del BCE sobre la legislación búlgara relativa a los pagos	ECB Opinion on the Bulgarian financial institutions register
Dictamen del BCE sobre la legislación belga en materia de valores	ECB Opinion on Belgian securities legislation
Dictamen del BCE sobre la legislación relativa a pagos de Hungría	ECB Opinion on Hungarian payments legislation
Dictamen del BCE sobre la legislación portuguesa en materia de monedas	ECB Opinion on Portuguese legislation relating to coins
Dictamen del BCE sobre legislación en materia de valores en Bélgica	ECB Opinion on Belgian securities legislation
Se requiere el desglose siguiente Transporte marítimo Pasajeros ( código 207 ) , Transporte marítimo Mercancías ( código 208 ) y Transporte marítimo Otros ( código 209 ) .	The following breakdown is required Passenger Sea Transport ( code 207 ) , Freight Sea Transport ( code 208 ) and Other Sea Transport ( code 209 ) .
Se requiere el desglose siguiente Transporte aéreo Pasajeros ( código 211 ) , Transporte aéreo Mercancías ( código 212 ) y Transporte aéreo Otros ( código 213 ) .	The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) .
Se requiere el desglose siguiente Transporte ferroviario Pasajeros ( código 220 ) , Transporte ferroviario Mercancías ( código 221 ) y Transporte ferroviario Otros ( código 222 ) .	A further sub division between Passenger Rail Transport ( code 220 ) , Freight Rail Transport ( code 221 ) and Other Rail Transport ( code 222 ) is required .

Búsquedas relacionadas : Legislación Sobre El IVA - Legislación Sobre El Clima - Legislación Sobre El Aborto - Legislación De Transporte - Impuesto Sobre El Transporte - Impuesto Sobre El Transporte - El Transporte Sobre Ruedas - Legislación Sobre Consumo - Legislación Sobre Emisiones - Legislación Sobre Responsabilidad - Legislación Sobre Patentes - Legislación Sobre Productos - Legislación Sobre Farmacovigilancia - La Legislación Sobre

Muestra esta página en español