Esta es por lejos la mejor.	This is by far the best.
Podría estar lejos por un tiempo.	I could be away for some time.
Pero esto está , por ahora , muy lejos .	But that is , for the moment , a distant prospect .
Esta es por lejos la mejor manera.	This is by far the best way.
Por lo que yo sé, está muy lejos.	It is very far as far as I know.
Por suerte no tuve que mirar muy lejos	Fortunately, I didn't have to look very far.
Y por la misma razón podría llegar más lejos.	And it could go further for the same reason.
Sigamos en contacto por teléfono, aunque te vayas lejos.	Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.
Está por ahí, pasando Marte algo lejos de aquí.	It's kind of out past Mars. It's a hike.
Lejos	Far
Nuestra casa está lejos, muy lejos de nosotros quot .	Our home is far, far away from us.
Por lo demás, no hace falta buscar ejemplos demasiado lejos.	For that matter, we don't have to go far to find examples.
Está lejos?	Is it far?
Llegaréis lejos.	You'll go far.
Llegará lejos.	You'll go far.
Llegarás lejos.	You'll go far.
Estamos lejos, muy lejos, fuera de la variación natural normal.	We are way, way outside the normal, natural variability.
Sin embargo, el niño se quedó lejos por un largo tiempo.	But the boy stayed away for a long time.
Este es por lejos el edificio más alto en esta ciudad.	This is by far the tallest building in this city.
Corre lejos. Corre.	Run away. Run.
Puedes ver lejos?	Can you see far?
Sudáfrica está lejos.	South Africa is far away.
Está demasiado lejos.	It's too far away.
Está lejos París?	Is Paris far away?
Cuánto más lejos?	How much farther?
Hemos estado lejos.	We've been away.
Están muy lejos.	They are very far away.
Vives demasiado lejos.	You live too far away.
Fui demasiado lejos.	I went too far.
Es bastante lejos.	It's a long way.
Fuimos demasiado lejos.	We went too far.
Vista de lejos	Distant view
Reacciones de lejos	Reactions From Further Away
Este es por lejos el mejor restaurante de mariscos en el área.	This is by far the best seafood restaurant in this area.
De todas las casas que visitamos, esta es por lejos la mejor.	Of all the houses we've looked at, this one is by far the best.
La guerra nos mantuvo lejos por tanto tiempo, pero ya no más.	The war kept us apart for so long, but not anymore.
Nos ha llevado lejos ya, pero hay mucho más todavía por venir,	It's taken us a long way already, but there's so much more to come.
Joab respondió diciendo Lejos, lejos esté de mí que yo devore o destruya	Joab answered, Far be it, far be it from me, that I should swallow up or destroy.
Joab respondió diciendo Lejos, lejos esté de mí que yo devore o destruya	And Joab answered and said, Far be it, far be it from me, that I should swallow up or destroy.
Piensan que está lejos,	They surely take it to be far away,
Es volver de lejos...	That return is impossible!
Piensan que está lejos,	They deem it to be remote.
Es volver de lejos...	That is a far returning!'
Piensan que está lejos,	behold, they see it as if far off
Es volver de lejos...	That is a return remote!

Búsquedas relacionadas : Por Delante Lejos - Lejos - Lejos - Lejos - Lejos - No Muy Lejos Por Delante

Muestra esta página en español