Translation of "lenta pero gradual" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La justicia es lenta, pero decisiva. | Justice is slow, but eventual. |
| La justicia es lenta, pero definitiva. | Justice is slow, but eventual. |
| En algún momento esto se trasladará a los precios, pero en forma lenta y gradual en los mercados de futuros el petróleo solo cotiza a 60 dólares por barril en 2020. | Eventually, this will feed back into prices, but only slowly and gradually Futures markets have oil prices rising to 60 per barrel only by 2020. |
| La venganza de los cielos es lenta pero segura. | Heaven's vengeance is slow but sure. |
| Es como tirarse de un avión pero en cámara lenta. | It's kind of like skydiving in slow motion. |
| Lenta | Slow |
| Pero el proceso de desapalancamiento será gradual y ordenado. | But the deleveraging process will be gradual and orderly. |
| Los buenos tiempos para Occidente avanzan en forma lenta pero segura. | Western fortunes are rising, slowly but surely. |
| Los afganos, de manera lenta pero constante, parecen ser los ganadores. | Afghans, slowly and steadily, seem to be the winners. |
| Lenta pero seguramente, empezamos a adaptar nuestra política a esta noción. | Slowly but surely we are beginning to attune out policy to this notion. |
| Cola lenta | Slow Queue |
| Es excesivamente lenta | It is so slow it drives me nuts |
| Lenta e indirecta | Slow and indirect |
| Internet está muy lenta. | Internet is very slow. |
| Velocidad de estrellas Lenta | Stars speed Slow |
| Velocidad de movimiento Lenta | Scroll speed Slow |
| Un alivio gradual | A gradual easing |
| Ella es una corredora lenta. | She is a slow runner. |
| Preferencias Velocidad de animación Lenta | Settings Animation Speed Slow |
| Un continente que en otros tiempos sufrió golpes militares ha implantando lenta pero firmemente democracias estables. | A continent once afflicted by military takeovers has slowly but surely implanted stable democracies. |
| Pero por supuesto, ustedes conocen NNUU, a veces va lenta, y ellos definitivamente dijeron que no. | But of course, you know at the U.N., sometimes things move slowly, and they basically said no. |
| Si el archivo se abre para lectura, la función será emulada, pero puede ponerse extremadamente lenta. | If the file is opened for reading, this function is emulated but can be extremely slow. |
| Es extraordinario lo rápido que puede hacerlo pero en cámara lenta puede verse algo muy extraordinario. | It's extraordinary how fast it can do it but if you slow it down, you see something that's quite extraordinary. |
| Así que lo haré rápido muy rápido, pero en cámara lenta para que me puedan seguir. | So I will do it quick, very quick, but in slow motion, so you can follow. |
| Y no estoy haciendo un juicio sobre lo que está ocurriendo aquí, pero es una progresión lenta. | And I'm not making an indictment towards what's happening here, but it is a slow progression. |
| La nueva normalidad lenta de China | China s Slowing New Normal |
| La lechuza es lenta a pie. | The owl is slow on foot. |
| Mi conexión a Internet está lenta. | My Internet connection is slow. |
| Mi conexión a Internet es lenta. | My Internet connection is slow. |
| Establece una velocidad de animación lenta. | Set the game animation speed to slow. |
| Mi velocidad de conexión es lenta | I get a slow connection speed |
| Ejecutar el programa a velocidad lenta | Run the program at a slower speed |
| Pero lo que no se dio por evolución gradual, ahora empezó a darse por la crisis. | Now, however, what did not happen through smooth evolution has started to happen through crisis. |
| Por ello proponemos un pro ceso gradual, en el caso del catalán. Pero sólo el respe | The Emperor Charles I of Spain, V of Germany and IV of Navarre had just defeated Tutkey, then an enemy of Christendom, at Tunis and La Goleta. |
| En lugar de ello, todos definen la estabilidad de los precios como una inflación lenta, estable pero positiva. | Instead, all of them define price stability as low, stable, but positive inflation. |
| Quiero ver la escena a cámara lenta. | I want to see the scene in slow motion. |
| Ejecutar el programa a velocidad muy lenta | Run the program at the slowest speed |
| Velocidad de animación lenta, normal, rápida, inmediata | The sprites speed slow, normal, quick, immediate |
| La conversión fue pacífica y gradual. | Conversion was peaceful and gradual. |
| Sin embargo, el país que el PRI está a punto de gobernar nuevamente ha cambiado, en forma lenta, pero segura. | Yet the country that the PRI is now poised to govern again has changed, slowly but surely. |
| Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente. | So We enunciated it by steps and distinctly. |
| Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente. | (It was revealed to the Prophet SAW in 23 years.). |
| Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente. | And We have spaced it distinctly. |
| Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente. | We gave it to you in gradual revelation. |
| Era como ver una película en cámara lenta. | It was like watching a slow motion movie. |
Búsquedas relacionadas : Lenta Pero Constante - Lenta Pero Constante - Lenta Pero Constante - Pero Pero - Cocción Lenta - Acción Lenta - Lenta Recuperación - Respuesta Lenta - Camara Lenta - Respiración Lenta - Progresión Lenta - Operación Lenta - Carga Lenta
