Translation of "lenta y dolorosamente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tus palabras hieren dolorosamente. | Your words wound painfully. |
| Ella estaba dolorosamente delgada. | She was painfully skinny. |
| Lenta | Slow |
| Cola lenta | Slow Queue |
| Es excesivamente lenta | It is so slow it drives me nuts |
| Lenta e indirecta | Slow and indirect |
| Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente. | So We enunciated it by steps and distinctly. |
| Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente. | (It was revealed to the Prophet SAW in 23 years.). |
| Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente. | And We have spaced it distinctly. |
| Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente. | We gave it to you in gradual revelation. |
| es la añoranza dolorosamente sentimental de tiempos que nunca fueron. | It's the achingly sentimental yearning for times that never happened. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or a little more, and recite the Qur'an slowly and distinctly. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or increase a little upon it, and recite the Qur an slowly in stages. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | or add a little), and chant the Koran very distinctly |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or increase thereto. And intone the Qur'an with a measured intontion. s |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or a little more and recite the Quran (aloud) in a slow, (pleasant tone and) style. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or add to it and chant the Quran rhythmically. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | or add to it a little and recite the Qur'an slowly and distinctly. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or add (a little) thereto and chant the Qur'an in measure, |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | or add to it, and recite the Quran in a measured tone. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | or a little more and with recitation, recite the Koran. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or add to it, and recite the Qur'an with measured recitation. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | and recite the Quran in a distinct tone |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or add to it, and recite the Quran as it ought to be recited. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | or a little more, but recite the Quran slowly and distinctly. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or a little more and recite the Qur'an in slow, measured rhythmic tones. |
| Internet está muy lenta. | Internet is very slow. |
| Velocidad de estrellas Lenta | Stars speed Slow |
| Velocidad de movimiento Lenta | Scroll speed Slow |
| Ella es una corredora lenta. | She is a slow runner. |
| Preferencias Velocidad de animación Lenta | Settings Animation Speed Slow |
| El doctor me dijo que inhalara y exhalara lenta y profundamente. | The doctor told me to inhale and exhale slowly and deeply. |
| La nueva normalidad lenta de China | China s Slowing New Normal |
| La lechuza es lenta a pie. | The owl is slow on foot. |
| La justicia es lenta, pero decisiva. | Justice is slow, but eventual. |
| La justicia es lenta, pero definitiva. | Justice is slow, but eventual. |
| Mi conexión a Internet está lenta. | My Internet connection is slow. |
| Mi conexión a Internet es lenta. | My Internet connection is slow. |
| Establece una velocidad de animación lenta. | Set the game animation speed to slow. |
| Mi velocidad de conexión es lenta | I get a slow connection speed |
| Ejecutar el programa a velocidad lenta | Run the program at a slower speed |
| Este es un ángulo diferente, y una versión en cámara lenta. | This is a slightly different angle, and again a slow motion version of this. |
| Quiero ver la escena a cámara lenta. | I want to see the scene in slow motion. |
| Ejecutar el programa a velocidad muy lenta | Run the program at the slowest speed |
| Velocidad de animación lenta, normal, rápida, inmediata | The sprites speed slow, normal, quick, immediate |