Translation of "lente del faro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Faro - traducción : Faro - traducción : Faro - traducción : Lente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Imagen faro | Image Lighthouse |
| Lente | Lens |
| Lente | Lens |
| Lente | Lens |
| Distancia del objetivo desde la lente | Distance of the subject from the lens |
| Guardar lente | Save Lens |
| Ahí está el faro. | There's the lighthouse. |
| Corrección de lente | Lens Correction |
| Lente de aumento | Magnifying glass |
| Lente ojo de pez | Fisheye lens |
| Alejamiento de la lente | Lens zoom out |
| Acercamiento de la lente | Lens zoom in |
| Corrección de la lente... | Lens Correction... |
| Corrección de la lente | Lens Correction |
| Así que este es un faro. | So this is a lighthouse. |
| Distancia focal de la lente | Focal length of the lens |
| Tom perdió una lente de contacto. | Tom lost a contact lens. |
| Desplazamiento de la lente en Y | Y lens offset |
| Desplazamiento de la lente en X | X lens offset |
| Nosotros vimos el brillo de un faro distante. | We saw the gleam of a distant lighthouse. |
| Apertura de la lente como número f | Lens aperture as f number |
| Una lente de ampliación para el escritorio PlasmaName | A magnification glass for the Plasma desktop |
| Nosotros vimos el destello de un faro en la distancia. | We saw the gleam of a distant lighthouse. |
| (Aplausos) admisión de Checoslovaquia en el programa de ayuda del Gmpo de los 24, el llamado programa FARO. | The first thing we can do is to encourage Hungary to join the Council of Europe. |
| Hay una foto de ojo real detrás de una lente. | There's a photorealistic eye behind a lens. |
| ... que puede ver más detalles del asiento que escoja en el registro mediante la función 'lente del libro mayor ', del diálogo configuración? | ... that you can show more details of the selected transaction in the register by selecting the'ledger lens' feature in the settings dialog? |
| Saben lo que hace el liderato de hoy? Una lente cóncava. | You know what today's leadership is doing? Concave length. |
| Aquí, en vez de mirar bajo la lente del genoma, lo hacemos mediante la digitalización de registros históricos. | Here, instead of through the lens of a genome, through the lens of digitized pieces of the historical record. |
| TOULOUSE Las principales universidades del mundo llevan medio siglo enseñando microeconomía a través del lente del modelo de equilibrio general competitivo de Arrow Debreu. | TOULOUSE For the last half century, the world s leading universities have taught microeconomics through the lens of the Arrow Debreu model of general competitive equilibrium. |
| El telescopio está construido de manera similar al, que ustedes conocen bien, Telescopio Espacial Hubble, excepto que posee una lente adicional... una lente gran angular, como la llamaría un fotógrafo. | The telescope is actually built similarly to the, well known to you, Hubble Space Telescope, except it does have an additional lens a wide field lens, as you would call it as a photographer. |
| Si eso efectivamente sucede en Japón, habrá en el mundo un nuevo faro de esperanza. | If that is indeed what plays out in Japan, the world will gain a beacon of hope. |
| En este frágil entorno mundial, se ha convertido EE. UU. en un faro de esperanza? | In this fragile global environment, has America become a beacon of hope? |
| Ah, antes incluso de encenderlo, una de las cosas que hicimos hace tres semanas en mi clase, esto es a través del lente, y una de las cosas para la que usamos un lente es para medir la velocidad de la luz. | Oh, before I even turn that on, one of the things that we did about three weeks ago in my class this is through the lens, and one of the things we used a lens for was to measure the speed of light. |
| La lente estaba aquí. El papel allí. Él la movía hacia arriba y abajo. | The lens was here. The piece of paper was there. He moved it up and down. |
| El chip de retina que diseñamos se encuentra detrás de esta lente de aquí. | The retina chip that we designed sits behind this lens here. |
| La isla es rocosa, con un puerto al oeste y un faro en el extremo sudoriental. | The island is rocky, with a port and a lighthouse in the extreme southeast. |
| El 21 de abril de 1820 el vigía del faro de Puerto Trujillo anunció el acercamiento de una flotilla colombiana al mando de Aury. | On the 21st of April, 1820, the watch tower at Capiro in Trujillo Port announced the approach of a Colombian flotilla. |
| Pero si tomas un lente, asi, esta linea es ack, ack, ack, ack, ack. Asi, | But if you take a lens, like that, this line is ack, ack, ack, ack, ack. Like that. |
| Establezca aquí la apertura de la lente utilizada por la cámara que tomó la imagen. | Select here the lens aperture used by camera to take the picture. |
| Así que esta obra no es otra cosa que... debido a la distancia focal de la lente, muestra lo que está del otro lado. | So this work is nothing but like because of the focal length of the lens, it just shows what is on the other side. |
| Para este gmpo de naciones que quiere ser el faro del mundo, me parece una bonita marca una bonita marca para la Europa de los primates! | I am myself a member of the Committee on Fisheries, and we discuss at length quotas, the state of stocks and the possibilities, which are proving increasingly difficult, of guaranteeing our fishermen adequate fishing zones and stocks. |
| En otras palabras, la austeridad severa se ve en gran medida a través de una lente keynesiana. | In other words, harsh austerity is being viewed largely through a Keynesian lens. |
| Establezca aquí la apertura más pequeña de la lente utilizada por la cámara que tomó la imagen. | Select here the smallest aperture of the lens used by camera to take the picture. |
| Después, la lente enfoca a los niños en una montaña de basura, con aspecto sucio y cansado. | Then the lens turned to his kid in a waste pile appearing dirty and dull looking. |
| Utilice el botón de la lente de aumento en la barra de herramientas para aumentar el tamaño del tipo de letra en su página web. | Use the magnifier button in the toolbar to increase the font size on your web page. |
Búsquedas relacionadas : Luz Del Faro - Bombilla Del Faro - Parábola Del Faro - Torre Del Faro - Lente Del Tablero - Lente Del Proyector - Montura Del Lente - Lente - Lente
