Translation of "les gustaba" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A algunos les gustaba Chávez y les disgustaba Ahmadinejad, y había a quien no le gustaba ninguno de los dos. | Some of them liked Chávez and disliked Ahmadinejad. Some of them disliked them both. |
| A mis abuelos nunca les gustaba el café con leche. | My grandparents never liked coffee with milk. |
| A ellos no les gustaba la manera en que él les daba órdenes a todos. | They did not like the way he gave orders to everyone. |
| Ella hizo lo contrario de lo que les gustaba a los bebés. | So she'd act as if what she wanted was just the opposite of what the babies wanted. |
| A las personas de la antigüedad les gustaba contar historia de valentía. | Ancient people liked to tell stories of bravery. |
| Les gustaba dibujar a La Sirenita a los pitufos, al ratón Mickey. | They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse. |
| Me gustaba. | I liked him. |
| Me gustaba. | I liked her. |
| Me gustaba ser puntual. Me gustaba tener mi trabajo listo. | I liked being on time. I liked getting my work done. |
| Me gustaba Tony. | I liked Tony. |
| Tony me gustaba. | I liked Tony. |
| Yo te gustaba? | Did you like me? |
| Me gustaba Boston. | I loved Boston. |
| Me gustaba una. | I liked one. |
| Me gustaba Boston. | I used to like Boston. |
| Eso me gustaba. | I loved that. |
| Él me gustaba. | I liked him. |
| Ella me gustaba. | I liked her. |
| A Tom no le gustaba Mary, y a ella no le gustaba él. | Tom didn't like Mary and she didn't like him. |
| Pero me gustaba este índice... Me gustaba su aspecto y lo dejé así. | But I decided I liked this contents page I liked the way it looks so I kept it. |
| Nos gustaba el patinaje. | We enjoyed skating. |
| Creo que me gustaba. | I kind of liked that. |
| Te gustaba el chocolate. | You liked chocolate. |
| Le gustaba el chocolate. | You liked chocolate. |
| Os gustaba el chocolate. | You liked chocolate. |
| Pensé que te gustaba. | I thought you liked her. |
| Realmente me gustaba hacerlo. | I really enjoyed doing this. |
| Bueno, seguro voy a tener un androide contestando el teléfono, Sí, llamaron y dijeron que no les gustaba . | Well, chances are I've got a droid who's picking up the phone, Yes, they called, and they said they didn't like it. |
| Nos gustaba ver la tele. | We enjoyed watching the TV. |
| Me gustaba mucho la tarta. | I was fond of cake. |
| No le gustaba ser pobre. | He didn't like being poor. |
| No le gustaba la escuela. | He disliked school. |
| Al principio no le gustaba. | She didn't like him at first. |
| No le gustaba la escuela. | She disliked school. |
| Pensé que te gustaba aquí. | I thought you liked it here. |
| Creo que me gustaba Tom. | I kind of liked Tom. |
| Me gustaba estar en Boston. | I loved it in Boston. |
| A Tom le gustaba Australia. | Tom liked Australia. |
| A Tom le gustaba Mary. | Tom liked Mary. |
| A mí me gustaba eso. | I loved that. |
| Al principio no me gustaba. | At first I didn't like it. |
| Milo Me gustaba hacer ranitas. | Milo It was good skimming stones. |
| A Roger le gustaba escribir canciones. También le gustaba tocar sus propias canciones en el escenario. | Roger liked writing songs. He also liked to perform his own songs on the stage. |
| Ella no le gustaba al principio. | He didn't like her at first. |
| Entonces no me gustaba la cerveza. | I didn't like beer at that time. |
